Wat Betekent MORE SYSTEMATICALLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• systematischer
• meer systematisch
• stelselmatiger
• meer stelselmatig

Voorbeelden van het gebruik van More systematically in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That option must be used far more systematically.
Van deze mogelijkheid moet veel systematischer gebruik worden gemaakt.

It made me think more systematically about climate change.
Dit heeft ervoor gezorgd dat ik meer systematisch ben gaan nadenken over klimaatverandering.

Wouldn't it be great if we could do that more systematically?
Zou het niet geweldig zijn om dat meer systematisch te doen?

Participation: citizens must be more systematically involved in the drafting
Participatie: burgers moeten stelselmatiger worden betrokken bij de besluitvorming

it needs to be used more systematically in future.
alleen moet zij voortaan meer systematisch gebruikt worden.

We must work more systematically to collect and evaluate data,
Wij moeten systematischer werken aan het vergaren van elektronische gegevens,

Such exercises should be carried out more systematically in all Member States.
Dergelijke werkzaamheden moeten systematischer in alle lidstaten worden uitgevoerd.

These interlinkages between environment and security need to be explored more systematically.
Deze verbanden tussen milieu en veiligheid moeten systematischer worden onderzocht.

The consumer voice will be heard more systematically in European decision making.
Er zal systematischer worden geluisterd naar de stem van de consumenten in de Europese besluitvorming.

Much later, in 1970-1971, the two would repeat this discussion more systematically.
Veel later, in 1970-1971, zouden de twee het veel systematischer aanpakken.

In addition, evaluation of Community policies should be more systematically used to establish the possible need for simplification;
Ook de evaluatie van het Gemeenschapsbeleid moet systematischer worden gebruikt om op mogelijke vereenvoudigingen te wijzen;

It was merely possible to note one factor which should be confirmed more systematically.
Het was alleen mogelijk één factor op te merken die systematischer bevestigd diende te worden.

All public investment programmes should also be used more systematically to leverage additional private sector funds.
Daarnaast moeten alle openbare investeringsprogramma's systematischer worden ingezet om de impact van extra particuliere financiering te optimaliseren.

To this end, information on loans granted must also be collected and published more systematically.
Om dit te bereiken moet ook de informatie over verstrekte leningen op meer systematische wijze worden verzameld en gepubliceerd.

It also invites the research community to develop, more systematically, common European research agendas.
Ze vraagt de onderzoeksgemeenschap tevens meer systematisch gemeenschappelijke onderzoeksagenda's te ontwikkelen.

Synergy and its corollary, the elimination of overlapping work between the working groups, must be sought more systematically.
Er moet systematischer worden gestreefd naar synergie en dus naar het vermijden van dubbel werk in de werkgroepen.

We must therefore put in place the resources to enable us to assess more systematically the environmental impact of these projects.
Daarom moeten wij onszelf de middelen verschaffen waarmee wij op meer systematische wijze de milieu-impact van projecten kunnen evalueren.

They also begin to use the dedicated rapid alert system for business('Business Application') more systematically.
Daarnaast beginnen zij het speciale snelle waarschuwingssysteem voor het bedrijfsleven("Business Application") systematischer te gebruiken.

In addition, the consumer interest will need to be more systematically integrated into the policy making process in all relevant areas.
Bovendien moeten de belangen van de consumenten systematischer worden geà ̄ntegreerd in het politieke besluitvormingsproces op alle relevante gebieden.

EU and Member State activities related to key producer, transit and consumer countries must be coordinated more systematically.
De Europese en nationale activiteiten jegens de belangrijkste landen van productie, doorvoer en verbruik, moeten systematischer worden gecoördineerd.

Using CONUN more systematically to identify EU objectives for meetings of bodies like the main committees
De CONUN systematischer inzetten bij de identificatie van EU-doelstellingen voor bijeenkomsten van organen als de voornaamste comités

In some cases, the emphasis has been on collecting and analysing more systematically national practices.
In sommige gevallen lag de nadruk op het systematischer verzamelen en analyseren van nationale praktijken.

Issues concerning fragility will more systematically be included in the regular political dialogue with partner countries that are showing signs of fragility.
Aspecten van onstabiliteit zullen systematischer worden opgenomen in de regelmatige politieke dialoog met partnerlanden die tekenen van onstabiliteit vertonen.

One of the aims of this communication is to increase transparency by more systematically applying aid disciplines.
Een van de oogmerken van deze mededeling is de doorzichtigheid te vergroten door steuncodes meer systematisch toe te passen.

Proposes to integrate more systematically into the political dialogue with partner countries discussions on early-warning systems and regular monitoring of potential conflict zones.
Besprekingen over systemen voor vroegtijdige waarschuwing en regelmatige uitoefening van toezicht op potentiële conflictzones systematischer integreren in de politieke dialoog met de partnerlanden.

This will contribute to helping those involved in urban design take into account more systematically such hazards in their planning.
Dit zal ertoe bijdragen dat stadsplanners in hun ontwerpen meer stelselmatig rekening houden met dergelijke risico's.

Non-state actors should be consulted more systematically on CSPs and throughout the programming process as part of the discussions on the EC response strategy.
Niet-gouvernementele organisaties dienen stelselmatiger over de strategiedocumenten te worden geraadpleegd en wel gedurende het gehele programmeringsproces, als deel van het debat over de strategie van aanpak van de Gemeenschap.

consistent and that it draws more systematically on stakeholders to this end.
consistent beleid dat meer systematisch een beroep doet op de belanghebbenden.

Cross-acceptance can be improved by applying more systematically the principle of mutual recognition to national authorisation procedures
Grotere wederzijdse aanvaarding kan worden bewerkstelligd door op de nationale vergunningsprocedures systematischer het beginsel van de wederzijdse erkenning toe te passen

Some countries said that the accompanying measures under Action 5 should be used more systematically to support Action 3.
Verschillende landen merken op dat de begeleidende maatregelen van actie 5 meer systematisch zouden moeten worden benut ter ondersteuning van actie 3.