Wat Betekent OBJECTIVE OBSERVER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• objectieve waarnemer
• objectieve observeerder
• objectief waarnemer

Voorbeelden van het gebruik van Objective observer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm just an objective observer.
Ik ben maar een objectieve toeschouwer.

It's part of the documentary process, man.- You have to remain an objective observer.
Een documentaire-maker moet objectief blijven.

That's you as an objective observer saying that?
Zegt u dat als objectief waarnemer?

Any objective observer understands that Muhammad's response was excessive.
Iedere objectieve waarnemer begrijpt dat Mohammeds antwoord excessief was.

I came here as an objective observer.
Ik moest een objectieve observeerder zijn.

To an objective observer, it would seem that you're stalling for time.
Voor een objectieve waarnemer lijkt het of u tijd wilt rekken.

I am acting as an objective observer.
Ik gedraag me als een objectieve waarnemer.

But, an objective observer of the situation might see quite the opposite.
Maar een objectieve waarnemer van de situatie zou het tegendeel kunnen beweren.

I'm not exactly an objective observer.
Ik ben niet echt een objectieve waarnemer.

He was not an objective observer trying to gain some theoretical insight,
Hij was geen objectieve waarnemer die een theoretisch inzicht probeerde te krijgen,

Freud, however, was not an objective observer.
Freud was echter geen objectieve waarnemer.

The European Parliament should be an objective observer, because we would like the negotiations to end with agreement,
Het Europees Parlement moet een objectieve waarnemer zijn, want we willen dat de onderhandelingen eindigen met een overeenkomst,

It is exceedingly difficult for the passionate advocate to become the objective observer.
Het is zeer moeilijk voor de gloedvolle advocaat om objectief toeschouwer te worden.

Then these beings can become the objective observer and gain influence in society.
Deze mensen kunnen een objectieve waarnemer worden en invloed verwerven op de maatschappij.

Mr President, any objective observer of the situation in Yugoslavia is compelled to conclude that the criminals continue to move about scot-free while their victims are locked up in prison.
Mijnheer de Voorzitter, als men de situatie in Joegoslavië nuchter bekijkt, stelt men vast dat de criminelen nog steeds op vrije voeten zijn en hun slachtoffers in de gevangenis zitten.

Nevertheless, I am convinced that critics and objective observers will soon prefer the artistic creations of women.
Toch ben ik ervan overtuigd dat de critici en de objectieve toeschouwers binnenkort de creaties van vrouwen zullen verkiezen.

Anyway, the objective observer would recognise that succeeding governments efforts to establish an institutional framework for racial equality has been tenacious and constructive.
De objectieve waarnemer moet in elk geval wel toegeven dat de verschillende regeringen zich vasthoudend en constructief hebben ingezet voor de totstandbrenging van een institutioneel kader voor rasgelijkheid.

I would like to point out that more objective observers will note the proximity of the European elections.
dit toevallig zo gepland was; objectievere waarnemers zullen inzien dat het met de naderende Europese verkiezingen samenhangt.

Under the circumstances, an objective observer has no choice
Gezien dit alles moet een objectief waarnemer wel erkennen

This places the interpretation of the wives' character flaws in the hands of their husbands, even if an objective observer may clarify that he
Dit plaatst de interpretatie van de karakterzwaktes van de vrouwen in de handen van hun mannen zelfs als een objectieve observeerder helder kan maken

Science therefore knows no objective observers or researchers, as many scientists like to claim.
Wetenschap kent daarom geen objectieve waarnemers en onderzoekers, zoals veel wetenschappers zo graag beweren.

from the European Parliament, which would lead an objective observer to ask what the real reason was.
waarvan de objectieve waarnemers zich zullen blijven afvragen wat er de echte reden van is.

That is why it is so important for you to begin the process of becoming an objective observer, while you monitor your thoughts
Daarom is het zo belangrijk dat je ermee begint een objectieve waarnemer te worden, terwijl je je gedachten onder de loep neemt

said merely echoed what might be thought by any objective observer of the European Parliament who studies the content of its resolutions.
Hervé de Charette, heeft gezegd, is niets anders dan wat iedere objectieve waarnemer van het Europees Parlement zal vinden wanneer hij de inhoud van onze resoluties ziet.

In deciding what conclusions to come to, it seems to me as an objective observer that the main thing this Parliament must address itself to,
Als objectief waarnemer schijnt het mij toe dat dit Parlement, om te besluiten tot welke conclusies het moet komen, zich evenals de Raad in zijn werk

Hoe "objective observer" te gebruiken in een Engels zin

I feel very much like an objective observer in these debates.

Learn how to be an objective observer right from the start.

A sign is something that a trained, objective observer can recognize.

Any objective observer who follows the moves made by the U.S.

This can be seen by every objective observer of these videos.

No objective observer doubts that Iraq has violated 17 UN resolutions.

It is obvious to any objective observer that Nickolaus is incompetent.

You become the objective observer able to see the larger picture.

Hearing the perspective of a trained, objective observer can do wonders.

I don’t think any objective observer would view them that way.

Hoe "objectieve waarnemer" te gebruiken in een Nederlands zin

De objectieve waarnemer zal daar eerst steekhoudende argumenten voor willen zien.

De coach speelt als objectieve waarnemer een faciliterende rol in dit proces.

Zij kunnen de objectieve waarnemer zijn van zichzelf.

Zoek een objectieve waarnemer die Nazisme als links beschouwt.

Red.: Dat het tuig was, was voor iedere objectieve waarnemer allang duidelijk.

Dit kan de objectieve waarnemer duidelijk zien.

Uit eigen ervaring weten ze wat iedere objectieve waarnemer weet.

Eppink is dus geen objectieve waarnemer of analist constateert Depoortere.

Het is de rol van objectieve waarnemer die rapportcijfers uitdeelt.

Dan wordt hij ineens van redelijk objectieve waarnemer tot een bevooroordeelde partij.