Wat Betekent OVERTOOK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• greep
• haalde
• achterhaalde
• overviel
• kwam
• ingehaald
• trof
• overmeesterden
• bereikt
• kleefde aan

Voorbeelden van het gebruik van Overtook in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And they overtook him.
En ze… overmeesterden hem.

Until the Inevitable End[death] overtook us.
Tot het zekere(de dood) tot ons kwam.

And they… overtook him.
Overmeesterden hem. En… En ze.

So he overtook them and said these words to them.
En hij achterhaalde hen, en sprak tot hen diezelfde woorden.

And they… overtook him.
En… En ze… overmeesterden hem.

He overtook them, and he spoke to them these words.
En hij achterhaalde hen, en sprak tot hen diezelfde woorden.

Your vehicle just overtook me.
Je auto heeft me ingehaald.

You overtook that Lib Dem prick.
Je hebt die Liberale lul ingehaald.

So the torment overtook them.
Toen trof de bestraffing hen.

When he overtook them, he spoke to them these words.
En hij achterhaalde hen, en sprak tot hen diezelfde woorden.

So the torment overtook them.
Toen greep de bestraffing hen.

And he overtook them, and he spake unto them these same words.
En hij achterhaalde hen, en sprak tot hen diezelfde woorden.

So the punishment overtook them.
Toen greep de bestraffing hen.

Then the flood overtook them while they were wrongdoers.
Toen greep de overstroming hen terwijl zij onrecht pleegden.

So the punishment overtook them.
Maar de straf achterhaalde hen.

Then the flood overtook them while they were wrongdoers.
Toen overviel de zondvloed hen, terwijl zij onrechtvaardigen waren.

Till the certainty(death) overtook us.
Tot het zekere(de dood) tot ons kwam.

But the(Awful) Cry overtook them at the morning hour.
Toen greep de schreeuw hen in de morgen.

Till the certainty(death) overtook us.
Totdat de zekerheid[van de dood] tot ons kwam.

And the deluge overtook them, while they were unjust.
Toen greep de overstroming hen terwijl zij onrecht pleegden.

Ash-Shu'ara-158: So the torment overtook them.
Ash-Shu'ara-158: Toen trof de bestraffing hen.

But the greed overtook the goodness.
Maar de hebzucht haalde de goedheid.

Free To survive in the harsh space when threats overtook the planet!
Om te overleven in de barre ruimte wanneer bedreigingen haalde de planeet!

Old age has overtook you.- Nope.
De ouderdom heeft je ingehaald.- Nee.

And he overtook them, and he spokespoke to them these same wordswords.
En hij achterhaalde hen, en sprak tot hen diezelfde woorden.

Then the(Awful) Cry overtook them at the sunrise.
Toen greep de schreeuw hen bij zonsopgang.

The EU overtook the US in August as China's largest export market.
De EU haalde in augustus de VS in als grootste Chinese exportmarkt.

And certainly a lasting chastisement overtook them in the morning.
En een blijvende bestraffing kwam 's ochtends over hen.

In 2013, China overtook Japan as the second-largest consumer economy.
In 2013 haalde China Japan in als de op een na grootste consumenteneconomie.

And certainly a lasting chastisement overtook them in the morning.
En voorzeker, een blijvende bestraffing kwam in de ochtend van de volgende dag tot hen.

Hoe "overtook" te gebruiken in een Engels zin

And her entrepreneurial instincts overtook Ramstad.

She overtook Charlotte Edwards’ 5992 runs.

They overtook the Germans and Brits.

And Hermes overtook him (Original Greek).

events and technology have overtook it.

Gen. 31:25 Then Laban overtook Jacob.

The country recently overtook the U.S.

Mime: overtook after 2nd century A.D.

Al-Shabaab overtook the evacuated military bases.

Last week, XRP overtook ETH again.

Hoe "haalde, greep, achterhaalde" te gebruiken in een Nederlands zin

Gonzalez haalde zijn inspiratie bij o.a.

Hij haalde het tot een half.

Een greep uit ons laatste werk!

Maar die laatste achterhaalde hem vandaag.

Opvallende set van haalde poortwachters denk.

Mark Rutte met zijn achterhaalde groepsimmuniteit?

Aanhoudende discussie achterhaalde over des ook.

Vlemmix haalde meerdere malen het NOS-journaal.

dit haalde ons uit ons spel.

Verschillende achterhaalde resultaten van optogenetics die.