Wat Betekent PROBLEMS INVOLVED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• betrokken problemen
• problematiek

Voorbeelden van het gebruik van Problems involved in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In fact, such problems involved physician triholog.
Immers deze problemen betrokken arts triholog.

Presenters at the conference sketched a rough picture of the problems involved and possible consequences.
Tijdens de conferentie werd een globaal beeld geschetst van de problematiek en mogelijke gevolgen.

Accounts Office problems involved in the accounts of the Office, in particular the analytical accounts;
Voor wat de Boekhouding betreft de problemen verband houdende met de boekhouding van het Bureau en vooral met de analytische boekhouding;

Mr President, I think we really do now have a classic example of the problems involved in the European programmes.
Mijnheer de Voorzitter, ik meen dat wij hier met een situatie te maken hebben die kenmerkend is voor de problematiek van de Europese programma's.

I understand that there are technical problems involved in setting up a budget line of this kind and I would like to know what the Commissioner thinks about this.
Ik heb begrepen dat er aan het opstellen van één zo'n begrotingslijn technische problemen verbonden zijn en ik zou graag willen weten wat de commissaris hierover denkt.

As I read through your päjpär I find that the first question assumes that there would be problems involved in the grading process.
Zoals ik lees via uw päjpär Ik vind dat de eerste vraag gaat ervan uit dat er problemen met betrekking tot de indeling proces zou zijn.

In its communication, the Commission summarises the problems involved in transposing and applying the Directive, which are more
De Commissie stelt in haar mededeling dat de problemen bij de omzetting en tenuitvoerlegging van de richtlijn eerder van praktische

the Council should take a decision on all the problems involved within the next few weeks.
die zich in de komende weken over deze gehele problematiek zou moeten uitspreken.

They must face up to the problems involved in accessing a foreign market where the culture,
Zij hebben te kampen met problemen die voortvloeien uit de toegang tot een buitenlandse markt waar cultuur,

social problems in certain urban areas calls for targeted intervention taking full account of the complexity of the problems involved.
economische problemen binnen bepaalde stadsdelen is er een gerichte aanpak nodig die rekening houdt met de complexiteit van de problematiek.

This is one area where it seems to us, by the very nature of the problems involved, that regional and international cooperation are particularly appropriate.
Vanwege de aard van de betrokken problemen lijkt dit gebied ons bijzonder geschikt voor regionale en internationale samenwerking.

related to the varying extent and seriousness of the problems involved in the different regions.
in overeenstemming met de verschillen in omvang en zwaarte van de problematiek binnen de regio's.

In order to overcome the problems involved with network design and to improve the comparability between the national surveys, the Commission launched an international study, whose aim was.
Om de met de opzet van meetnetten samenhangende problemen op te lossen en om de vergelijkbaarheid tussen de nationale rapporten te verbeteren heeft de Commissie een internationaal onderzoek gestart met het doel.

others by advancing our knowledge of the problems involved, have contributed to the development of social economics.
ze technieken verder hebben ontwikkeld, het zij omdat ze onze kennis van de betrokken problemen hebben vergroot, een bijdrage geleverd tot de ontwikkeling van de"social economics.

Although these problems involved several Directorates, which were represented on the steering committee,
Ofschoon verschillende Directoraten met deze problematiek worden geconfronteerd,

together with their own analysis of the problems involved.
te zamen met een eigen analyse van de betrokken problemen.

bodies in each Member State with competence to analyse the problems involved, to study possible solutions
elke lidstaat van een orgaan of meer organen met de bevoegdheid om de betrokken problemen te onderzoeken, mogelijke oplossingen te zoeken

People working in the field of social work usually fail to simply adjudicate the problems involved in the situation and then do something about those problems that can have something done about them
Mensen die werkzaam zijn op sociaal gebied, slagen er meestal niet in simpelweg te beoordelen welke problemen betrekking hebben op de situatie, en dan iets te doen aan die problemen waar iets

with competence to analyse the problems involved, to study possible solutions
meer organen die bevoegd zijn de betrokken problemen te analyseren, mogelijke oplossingen te zoeken

Aftercareful examination of the problems involved, the Commission wrote to the Member States on 3 November 1983
Na een grondig onderzoek van de betrokken problemen schreef de Commissie de Lid-Staten op 3 november 1983 dat zij een begin zou maken

whereas there would actually often be other policies and problems involved.
er vaak bindingen met andere beleidsvormen en andere problemen bestaan.

the equality body or bodies in each Member State competence to analyse the problems involved, to consider possible solutions
meer organen voor de bevordering van gelijke behandeling in elke lidstaat de bevoegdheid te geven om de betrokken problemen te analyseren, naar oplossingen te zoeken

view are of a more politicalnature and the diverging opinions inherently represented in a parliamentaryforum can serve to highlight the problems involved in the broadest possibleway.
de uiteenlopende opvattingen die in een parlementair forum zijn vertegenwoordigd ertoe kunnen bijdragen de betrokken problemen op een zo breed mogelijke wijze te belichten.

with competence to analyse the problems involved, to study possible solutions
meer organen die bevoegd zijn om de betrokken problemen te analyseren, mogelijke oplossingen te zoeken

Several Members referred to the problems involving the structural funds.
Verschillende sprekers hadden het over de problemen met betrekking tot de structuurfondsen.

If the problem involves several departments, the Green Belt is an excellent option.
Omvat het probleem meerdere afdelingen dan is de Green Belt een uitstekende optie.

The problem involves finding an origin point from evidence provided by scattered effects.
Het probleem behelst het vinden van een uitgangspunt… met bewijsmateriaal verkregen uit verspreide effecten.

Research will focus on problems involving the evasion of tax and special taxes linked to the development of the Internet.
Het onderzoek is specifiek gericht op de problematiek van de belastingontduiking die de ontwikkeling van het internet meebrengt.

Serious cardiovascular problems involving atherosclerosis require invasive techniques(atherosclerosis surgery)
Cardiovasculaire problemen waarbij atherosclerose vereisen invasieve technieken(atherosclerose chirurgie)

Efforts will also be devoted to discrete optimisation in order to deal with problems involving indivisibilities, such as those encountered in telecommunications
Ook wordt er aandacht besteed aan discrete optimalisatie teneinde problemen omtrent ondeelbaarheid, zoals telecommunicatie

Hoe "problems involved" te gebruiken in een Engels zin

Discuss the problems involved in taking circumference measurements.

The untold problems involved in working from home.

What are the problems involved with queuing theory?

The problems involved in stopping a bank run.

It solved the problems involved with rubber-based incendiaries.

Many such problems involved a single decision maker.

What Are The Problems Involved With Queuing Theory?

The issues and problems involved are unbelievably complex.

Some of the engineering problems involved brand-new 2017 models.

Any problems involved with a situation should be noted.

Hoe "problematiek, betrokken problemen" te gebruiken in een Nederlands zin

Onnodige medische problematiek tot gevolg hebbend.

Gelukkig, de PC toetsaanslag Logger Nu kunt u uw betrokken problemen volledig.

Inkomensverschillen vergroten die sociale problematiek dus.

Hoe wordt deze problematiek best aangepakt?

Er worden in diverse regio’s contactavonden georganiseerd waar ouders en andere betrokken problemen en oplossingen met elkaar uitwisselen.

Wat betekent jouw problematiek voor jou?

Deze problematiek kan altijd aandacht gebruiken.

Deze problematiek zal verder toegelicht worden.

Een problematiek die meer aandacht verdient!

Er waren eigelijk geen andere aanwijzingen voor: de theorie was alleen opgesteld om de betrokken problemen op te lossen.