Wat Betekent PROGRESS MADE IN IMPLEMENTING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vorderingen bij de uitvoering
• voortgang bij de uitvoering
• vooruitgang bij de tenuitvoerlegging
• voortgang bij de tenuitvoerlegging
• vooruitgang in de uitvoering
• vooruitgang bij de implementatie
• geboekte vooruitgang bij de tenuitvoerlegging
• vorderingen bij de tenuitvoerlegging

Voorbeelden van het gebruik van Progress made in implementing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Good progress made in implementing the Charter.
Vooruitgang geboekt bij de uitvoering van het Handvest.

The Commission shall examine the progress made in implementing this Regulation.
De Commissie onderzoekt de vooruitgang bij de uitvoering van deze verordening.

The progress made in implementing the renewed EU SDS
De voortgang bij de uitvoering van de vernieuwde strategie van de EU

The Commission will monitor and evaluate the progress made in implementing the core network.
De Commissie zal de vorderingen bij de uitvoering van het kernnetwerk volgen en beoordelen;

Evaluation of progress made in implementing the CEECs' pre-accession strategy.
Evaluatie van de vooruitgang bij de tenuitvoerlegging van de strategie ter voorbereiding van de LMOE op de toetreding.

we will review the progress made in implementing the road maps.
zullen we de vooruitgang bij de implementatie van de routekaarten evalueren.

Table 7: Degree of progress made in implementing the country-specific parts of the BEPGs in 2002.
Tabel 7: In 2002 geboekte vooruitgang bij de tenuitvoerlegging van de landenspecifieke onderdelen van de GREB betreffende.

The Commission intends to report regularly on the progress made in implementing this Strategy.
De Commissie heeft de intentie regelmatig verslag uit te brengen over de vorderingen bij de uitvoering van de strategie.

Describing the progress made in implementing specific elements in the Action Plan for Skills and Mobility.
Beschrijving van de vorderingen bij de implementatie van specifieke onderdelen van het actieplan voor vaardigheden en mobiliteit.

Monitoring includes an annual reporting to the management committee on progress made in implementing the supported activities.
De controle omvat een jaarlijks verslag aan het beheerscomité over de geboekte vooruitgang bij de uitvoering van de activiteiten.

It also took note of the progress made in implementing the main economic policy guidelines laid down by the Cannes European Council.
Tegelijkertijd heeft de Commissie kennis genomen van de voortgang bij de uitvoering van de door de Europese Raad van Cannes vastgestelde globale richtsnoeren voor het economisch beleid.

A comprehensive set of indicators will be critical for the mid term evaluation of the progress made in implementing this programme.
Een uitgebreide pakket indicators zal essentieel zijn voor de tussentijdse evaluatie van de voortgang bij de tenuitvoerlegging van dit programma.

It welcomed the progress made in implementing the pre-accession strategy for Turkey,
Hij spreekt zijn tevredenheid uit over de geboekte vooruitgang bij de tenuitvoerlegging van de pretoetredingsstrategie voor Turkije,

Several delegations provided additional information regarding the progress made in implementing the directive into their national legislations.
Verscheidene delegaties verstrekten bijkomende informatie over de vorderingen bij de omzetting van de richtlijn in nationale wetgeving.

Progress made in implementing the Europe 2020 strategy
Vorderingen in de tenuitvoerlegging van de Europa 2020-strategie

It provides an overview of how taxpayers' money has been used and of the progress made in implementing the financial instruments.
In het verslag wordt toegelicht op welke wijze gebruik is gemaakt van belastinggeld en welke vorderingen zijn gemaakt bij de uitvoering van de financiële instrumenten.

Commission communication entitled'Progress made in implementing the programme for preparedness for possible emergencies': COM(2002) 302; Bull.
Mededeling van de Commissie„Civiele bescherming- Voortgang bij de tenuitvoerlegging van het programma voor de paraatheid in geval van eventuele noodsituaties"- COM(2002) 302 en Buil. 62002, punt 1.4.38.

The Commission intends to reduce the number of reports Member States are required to submit on progress made in implementing their strategy plans.
De Commissie wil het aantal door de lidstaten aan haar voor te leggen verslagen over de voortgang bij de uitvoering van de strategische plannen beperken.

Independently of the progress made in implementing the Wye Memorandum, the first five-year tranche of EU aid for the Palestinians will expire at the end of this year.
Onafhankelijk van de vooruitgang bij de uitvoering van het akkoord van Wye Plantation verstrijkt de eerste periode van vijf jaar van de EU-hulp voor de Palestijnen op het einde van dit jaar.

Only when this condition is fulfilled can genuine conclusions actually be drawn from the synthesis report on the progress made in implementing the strategic aims of Lisbon.
Alleen wanneer aan deze voorwaarde is voldaan, kunnen er uit het syntheserapport daadwerkelijk conclusies getrokken worden over de vooruitgang bij de implementatie van de strategische doelen van Lissabon.

The Council took note of the report on progress made in implementing the joint action of 26 May 1997 with regard to co-operation on law and order and security.
De Raad heeft kennis genomen van het verslag over de voortgang die is gemaakt bij de uitvoering van het gemeenschappelijk optreden van 26 mei 1997 met betrekking tot de openbare orde en veiligheid.

The Commission will also draw up indicators of performance in co-operation with the Member States so that the progress made in implementing the Action Plan can be measured and evaluated.
De Commissie zal tevens in overleg met de lidstaten prestatie-indicatoren vaststellen om de vorderingen bij de uitvoering van het actieplan te kunnen meten en evalueren.

Monitoring entails measuring the progress made in implementing the operation and results in the annual reports referred to in Article 25(4) of Regulation(EEC) No 4253/88.
Het toezicht bestaat uit het het meten van de behaalde vooruitgang bij de tenuitvoerlegging van de bijstandsverlening en het opstellen van de in artikel 25, lid 4, van Verordening(EEG) nr. 4253/88 bedoelde jaarverslagen.

The first follow-up report to the Communication3 was adopted in December 2008 and detailed the progress made in implementing the Communication's proposals.
Het eerste voortgangsverslag over de mededeling3 werd in december 2008 goedgekeurd en bevatte een gedetailleerd overzicht van de gemaakte vooruitgang bij de tenuitvoerlegging van de voorstellen in de mededeling.

The Council noted with great satisfaction the progress made in implementing the qualitative approach to the EU military capabilities development process in the framework of the Headline Goal 2010.
De Raad constateerde met grote tevredenheid de voortgang die is gemaakt bij de uitvoering van de kwalitatieve aanpak van het ontwikkelingsproces voor de militaire vermogens van de EU de in het kader van hoofddoel 2010.

exchange views on progress made in implementing the new Work Plan.
standpunten uitwisselen over de voortgang bij de uitvoering van het nieuwe werkplan.

and reviews progress made in implementing the 1998 Communication and the 2001 plan of action points.
wordt nagegaan welke vooruitgang geboekt is bij de uitvoering van de mededeling uit 1998 en de actiepunten uit 2001.

requested the Council and the Commission to submit an annual Joint Report based on common indicators, so that it could assess the progress made in implementing this strategy.
de Commissie is door de Europese Raad verzocht om jaarlijks een gezamenlijk verslag op te stellen met gebruikmaking van gemeenschappelijke indicatoren, teneinde de voortgang bij de tenuitvoerlegging van de strategie te evalueren.

Intermediate payments shall be made on the basis of requests for payment, taking account of the progress made in implementing the project or study
Tussentijdse betalingen worden verricht op basis van verzoeken tot betaling en met inachtneming van de vorderingen bij de uitvoering van het project of de studie,

an intermediate report on the progress made in implementing the programme.
van een tussentijds verslag over de voortgang bij de uitvoering van het programma.

Hoe "progress made in implementing" te gebruiken in een Engels zin

Group CEO Michael Willome spoke about the Group’s business performance and progress made in implementing the strategic priorities.

The report outlines the progress made in implementing the Neighbourhood Development Plan policies over the last 12 months.

Commended the Federal Government of Somalia for the continued progress made in implementing the Somali Transition Plan (STP).

It is also their task to insure monitoring and review of the progress made in implementing the Goals.

They welcomed the progress made in implementing the 2017 FSAP recommendations, particularly the new more forward-looking supervisory framework.

Will the Minister update the House on the progress made in implementing all the recommendations in that report?

Once the audit is completed, Internal Audit Services periodically requests an update on progress made in implementing recommendations.

Argentina will submit reports in six months and in one year on progress made in implementing certain key recommendations.

This second edition analyzes the progress made in implementing the Convention since the first report was published in 2015.

We’ve also suggested that the Legal Services Board monitor and report on the progress made in implementing the remedies.

Hoe "vorderingen bij de uitvoering, voortgang bij de uitvoering" te gebruiken in een Nederlands zin

Vorderingen Robbers & van den Hoogen – deel 1 Er zijn geweldige vorderingen bij de uitvoering van ons project Robbers & van den Hoogen in Arnhem.

De Raad zal de vorderingen bij de uitvoering van het gemeenschappelijk standpunt en de desbetreffende conclusies van de Raad jaarlijks blijven toetsen.

De Raad Algemene Zaken heeft de vorderingen bij de uitvoering van de “peer reviews” sindsdien regelmatig beoordeeld (voor het laatst in de verklaring van december 2005).

Eenmaal per jaar doet de werkgever aan de ondernemingsraad verslag van de voortgang bij de uitvoering van het opleidingsplan. 1.c.

Evalueren De begeleider beoordeelt de voortgang bij de uitvoering van de opdrachten.

Wel zal dan de voortgang bij de uitvoering van de plannen "alert' moeten worden gevolgd.

Ten minste eenmaal per jaar doet de werkgever aan de ondernemingsraad verslag van de voortgang bij de uitvoering van het ontwikkelingsplan.

Kan de minister iets vertellen over de voortgang bij de uitvoering van die motie en het proces dat daarbij wordt gevolgd?

Het college constateert dat de voortgang bij de uitvoering van het college-programma voorspoedig verloopt.

Tevens is CREST op de hoogte gehouden van de vorderingen bij de uitvoering van het vijfde kaderprogramma.