Wat Betekent SAME CYCLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dezelfde cyclus
• eenzelfde cyclus
• zelfde cyclus
• diezelfde cyclus

Voorbeelden van het gebruik van Same cycle in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Same cycle.
Zelfde cyclus.

We're on the same cycle, dummy.
We zijn altijd tegelijk ongesteld, domoor.

The same cycle has occurred in our time.
Diezelfde cyclus herhaalt zich in onze tijd.

Did you know that she and I are on the same cycle?
Wist je dat we dezelfde cyclus hebben?

The same cycle in reverse order applies when landing.
Ditzelfde gebeurt in omgekeerde volgorde bij het opstijgen.

Always different, but within the same cycle.
Steeds weer anders, maar in eenzelfde cyclus.

You act out the same cycles of self-destruction again and again.
Je draait steeds weer in dezelfde cirkels… van zelfvernietiging.

I want to get back in that same cycle.
Want dat wil ik zo graag, terug in diezelfde cirkel.

This is the same cycle as outside in the spring time and early summer.
Dit is dezelfde cyclus als buiten in de lente en de vroege zomer.

I love it when we're all on the same cycle.
Geweldig dat we allemaal dezelfde cyclus hebben.

During the same cycle(1972-1975) increasing unemployment was noted.
Tijdens diezelfde conjuncturele cyclus 1972-1975 stelt men eveneens een stijgende werkloosheid vast.

Every year, the herring goes through the same cycle.
Elk jaar doorloopt de haring dezelfde cyclus.

Range in km corresponding to unscheduled service in accordance with the same cycle: corresponding distance
Bereik in km overeenstemmend met een ongeregelde dienst volgens dezelfde cyclus: overeenkomstige afstand

They stay in there too long, they're gonna get on the same cycle.
Als ze te lang samen zijn, gaat hun cyclus gelijklopen.

And if you want to cut and bulk in the same cycle you should try this stack.
En als u wilt knippen en bulk in dezelfde cykel u moet proberen Deze stack.

A cactus plant produces between 15 and 20 fruits annually, repeating the same cycle.
Een cactusplant produceert 15-20 jaar vruchten met elk jaar een zelfde cyclus.

The woman's menstrual originally the same cycle as the lunar cycle..
De menstruatie van de vrouw heeft oorspronkelijk dezelfde cyclus als de maancyclus.

are now moulded in the same cycle.
meervoudige caviteiten) in dezelfde cyclus worden gevormd.

The catastrophe gets cleared up so that the same cycle may begin once again.
De catastrofe wordt opgeruimd zodat dezelfde cyclus opnieuw kan beginnen.

its energy characteristics do not coincide with the four which"animal" counterparts within the same cycle.
zestig-cyclus heeft haar naam en haar energie-eigenschappen niet overeenkomen met de vier die"dier" collega's binnen dezelfde cyclus.

The menstruation of women originally the same cycle as the lunar cycle..
De menstruatie van de vrouw heeft oorspronkelijk dezelfde cyclus als de maancyclus.

Look the other way, sister. While you repeat the same cycle with Marcel, falling again for a man you shouldn't be with,
Kijk de andere kant op, zus, terwijl jij hetzelfde patroon herhaalt met Marcel, en je weer valt voor een man waar

Britt had to go, too, because they're on the same cycle like that.
Britt ook moest, omdat ze in dezelfde cyclus zitten.

After consulting a few people who went through the same cycle, I continued training with the same amount of weight in the gym,
Na raadpleging van een paar mensen die ging door de dezelfde cyclus, Ik bleef met dezelfde hoeveelheid gewicht opleiding in de sportschool,

Then one month off before returning to the same cycle, if necessary.
Vervolgens, indien nodig, na een maand pauze dezelfde cyclus hernemen.

These programmes would be drawn up in conjunction with, and following the same cycles as, the Regional and Country Strategy Papers,
Deze programma's zouden in samenhang met en volgens dezelfde cyclus worden opgesteld als de regionale en nationale strategiedocumenten, die het overkoepelende

Spring-flowering bulbs used this way are actually following the same cycle as perennial plants.
Eigenlijk volgen deze meerjarigen dezelfde cyclus als vaste planten.

chlorinated, acid) in the same cycle.
zuur) binnen eenzelfde cyclus mogelijk maken.

The menstruation of the woman originally has the same cycle as the lunar cycle..
De menstruatie van de vrouw heeft oorspronkelijk dezelfde cyclus als de maancyclus.

they had the same cycle!
als vrouwen bij elkaar, hadden ze dezelfde cyclus!

Hoe "same cycle" te gebruiken in een Engels zin

It’s the same cycle seen in domestic abuse.

Repeat the same cycle with your left leg.

The same cycle but not so much lightened.

We’ll just start the same cycle over again.

The next day the same cycle repeats itself.

Death belongs to the same cycle of life.

The same cycle existed during Jesus’ earthly ministry.

Then the same cycle of waiting and repeating.

It's the same cycle they do with everything.

The same cycle occurs with insourcing and outsourcing.

Hoe "dezelfde cyclus, zelfde cyclus" te gebruiken in een Nederlands zin

De secretaris rouleert in dezelfde cyclus als de voorzitter.

De onderzochte markteconomieën maakten dezelfde cyclus door.

U kan meerdere categorieën/cirkels toevoegen aan dezelfde cyclus planning.

Ik heb een tijdje gehad dat ik elke week in zo’n zelfde cyclus terecht kwam.

Ongeveer dezelfde cyclus zien we bij de boktor.

Men verwacht dat de MIUI 10 zo’n zelfde cyclus zal doorlopen.

Dat ze allemaal de zelfde wedstrijden afwerken, een zelfde cyclus doorlopen?

In dezelfde cyclus worden twee volwassen eicellen bevrucht.

En het jaar erna dezelfde cyclus mag beleven.

Opeenvolgende dekken kunnen volgens dezelfde cyclus worden aangebracht.