Voorbeelden van het gebruik van Same master in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We serve the same master.
The same master data must be available to all business processes.
Dezelfde master data moeten beschikbaar zijn voor alle bedrijfsprocessen.We serve the same master.
Maar we dienen dezelfde meester.they just serve the same master.
dienen ze gewoon dezelfde meester.One and the same, Master Dick.
Een en dezelfde, meester Dick.In the end both camps serve the same master.
Uiteindelijk dienen beide kampen de zelfde meester.You both have the same Master in heaven, and he has no favorites.
U hebt dezelfde Meester als zij en voor Hem bent u elkaars gelijken.It's really the same master.
Het is werkelijk dezelfde meester.Were hired by the same master. She and the barbarians who took your father.
Zijn ingehuurd door dezelfde meester. Zij en de barbaren die je vader ontvoerd hebben.Toriki and I wanted the same master.
Toriki en ik wilden dezelfde meester.That same Master really gets the chance to show all his abilities in the next instrumental song'Vivaldi Winter.
Die zelfde Meester laat nog eens zien wat hij allemaal in zijn mars heeft tijdens het tweede instrumentale nummer'Vivaldi Winter.They all obey the same masters.
Zij gehoorzamen allemaal aan dezelfde meesters.Daladier both serve one and the same master.
All candidates serve the same master, their off-world master. .
Alle kandidaten dienen dezelfde meester, hun buitenwereldse Many stamps can be cast from the same master.
Vele zegels kunnen van de zelfde meester worden gegoten.The letter said, in part,"Different disciples of the same Master have become Gurus[and have]
In de brief stond onder andere:"Verschillende leerlingen van dezelfde Meester zijn Gurus geworden[en zijn]Be assured, they all serve the same master.
Ben ervan verzekerd dat zij allemaal dezelfde meester hebben.Perhaps, these critics of the critic are right, for, the same master who takes a critical stance above,
Misschien hebben deze critici van de criticus gelijk, want dezelfde meester die hierboven een kritische houding aannam,We were both raised in a zoo by the same master.
We zijn allebei grootgebracht in een zoo, door dezelfde meester.Or we may want to be ahead of others who are devoted to the same Master, to feel that in some way we have taken an occult step which they have not taken.
Misschien willen we voorbij anderen komen die aan dezelfde Meester toegewijd zijn, om te voelen dat we op de een of andere manier een occulte stap genomen hebben die zij niet genomen hebben.they all serve the same Master.
zij dienen allen dezelfde Meester.A composition also practically identical occurs in a miniature created by the same master in a privately owned Book of Hours in Germany depicted in Byvanck 1937, fig.
Een eveneens bijna identieke compositie komt voor in een door dezelfde meester vervaardigde miniatuur in een getijdenboek in Duits privébezit afgebeeld in Byvanck 1937, afb.She and the barbarians who took your father… were hired by the same master.
Zij en de barbaren die je vader ontvoerd hebben… zijn ingehuurd door dezelfde meester.The second show took place two years earlier at the same Masters of Rock festival, during daylight.
De tweede show vond twee jaar eerder plaats op hetzelfde Masters of Rock festival, maar wel bij daglicht.they all serve the same masters!
zij dienen allemaal dezelfde meesters!A similar three-domed cathedral(1117), probably designed by the same masters, stands in the Antoniev Monastery, built on the orders of Antony, the founder of that monastery.
Het Antoniusklooster(1117)- gebouwd in opdracht van de stichter Antoni. Bevat een gelijksoortige driekoepelige kathedraal als het Joerjevklooster en is dan ook waarschijnlijk ontworpen door dezelfde meesters.Connect up to four devices to the four separate clock channels driven from the same master clock.
Maximaal vier apparaten aansluiten op de vier afzonderlijke klok kanalen aangestuurd uit de dezelfde basispagina klok.pages with that same master page are added to the other layouts in the layout family.
met een specifieke employers should treat their employees in view of the fact that they are both servants of the same Master.
werkgevers moeten zich er in hun relatie met hun werknemers van bewust zijn dat beiden dienaren van dezelfde Meester zijn.one day become a chartered accountant and accountant same master or chief of accounting department in a company,
carrière in de boekhouding, een dag uitgegroeid tot een registeraccountant en accountant dezelfde meester of hoofd van de boekhouding in een bedrijf,
