Wat Betekent SEEMINGLY SMALL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• schijnbaar kleine
• ogenschijnlijk kleine

Voorbeelden van het gebruik van Seemingly small in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Because they are seemingly"small things.
Omdat het ogenschijnlijk' kleine dingen' zijn.

Even seemingly small mistakes can add up over time.
Zelfs schijnbaar kleine fouten kunnen in de loop der tijd aantikken.

Compared to the fern it was seemingly small and insignificant.
Vergeleken met de varen was het heel erg klein, en niets betekenend.

Such seemingly small actions will make a BIG difference!
Zulke ogenschijnlijk kleine handelingen maken een groot verschil!

I really value and celebrate the seemingly small victories more.
Ik waardeer die schijnbaar kleine successen steeds meer en vier ze ook.

Another, seemingly small, detail are the split lines.
Een ander, klein lijkend, detail zijn de deellijnen.

But when you're doing it at scale, the bank is actually losing money. Like, these are seemingly small costs.
Dat lijken kleine kosten… maar op een grote schaal verliest de bank geld.

That seemingly small discovery led to many, many others.
Die schijnbaar kleine ontdekking leidde tot vele andere ontdekkingen.

Our own experience shows that seemingly small changes can have a big impact.
Uit eigen ervaring weten we dat schijnbaar kleine veranderingen een groot effect kunnen hebben.

Seemingly small things can cheer us up
Schijnbaar kleine dingen kunnen ons opbeuren

Through a series of seemingly small and insignificant decisions….
Door een reeks schijnbaar kleine en onbeduidende beslissingen….

Seemingly small details in terminology can sometimes be decisive.
Schijnbaar kleine details in terminologie zijn soms van doorslaggevende betekenis.

In these regions, the consequences of this seemingly small bug could be rather more serious.
In deze regio's kunnen de gevolgen van deze ogenschijnlijk kleine bug veel ernstiger zijn.

Two seemingly small mistakes could have resulted in a massive data breach.
Twee ogenschijnlijk kleine fouten hadden kunnen leiden tot een enorme datalek.

as a consequence of the activities of such seemingly small, entertainment, Japanese treasury funneling quite substantial money.
als gevolg van de activiteiten van zo'n ogenschijnlijk klein, entertainment, de Japanse schatkist behoorlijk veel geld verspeelde.

And seemingly small differences can have large effects on the outcome.
En schijnbaar kleine verschillen kunnen grote gevolgen hebben voor het eindresultaat.

on the agenda in the Japanese government received a question on illegal online casinos in Japan Â. Department for Combating Organized Crime of the country seriously undertook this seemingly small thing.
maanden geleden kreeg op de agenda van de Japanse regering een vraag over illegaal online casino's in Japan. Afdeling voor de bestrijding van de georganiseerde misdaad van het land serieus dit schijnbaar kleine ding.

Such seemingly small differences can have great consequences in the long run.
Zulke schijnbaar kleine verschillen kunnen op de lange duur toch grote gevolgen hebben.

people who are working with sustainable forest management are allowed at the negotiating table, seemingly small injustices are resolved quickly and efficiently.
mensen die met duurzaam bosbeheer bezig zijn toegelaten worden aan de onderhandelingstafel, worden schijnbaar kleine onrechtvaardigheden snel en efficiënt opgelost.

Seemingly small but humble American line of the pupil contains infinite energy.
Schijnbaar bevat de kleine maar bescheiden Amerikaanse lijn van de leerling oneindige energie.

It's these seemingly small changes and iterations that keep the AO3 in good working order.
Het zijn deze schijnbaar kleine veranderingen en aanpassingen die helpen om het AO3 goed werkend te houden.

Seemingly small and exquisite, not worth mentioning,
Schijnbaar klein en exquise, niet vermeldenswaardig,

This seemingly small detail unexpectedly changes the garage door leaf in an impressive element of the façade.
Deze schijnbaar kleine ingreep wijzigt het poortblad in een indrukwekkend deel van de gevel.

This seemingly small change dramatically improves the fit,
Deze schijnbaar kleine verandering verbertert de pasvorm,

These seemingly small, if everyone insists, reduce pollution,
Deze ogenschijnlijk klein, als iedereen staat erop,

This seemingly small difference in structure means that this group has other chemical properties than an ordinary ether,
Dit ogenschijnlijk kleine verschil in structuur betekent dat die groep andere chemische eigenschappen heeft dan een gewone ether,

All seemingly small grievances orunjustified hopes of childhood remain in our subconscious forever,
Alle schijnbaar kleine grieven ofongerechtvaardigde verwachtingen van de kindertijd blijven voor altijd in ons onderbewustzijn

The seemingly small change has major consequences for the end result
Deze ogenschijnlijk kleine aanpassing blijkt grote ge-volgen te hebben voor het eindresultaat,

Even small, seemingly silly compliments can be meaningful.
Zelfs kleine, ogenschijnlijk gekke complimentjes kunnen betekenis hebben.

Everything that happened no matter how small or seemingly irrelevant.
Alles wat er is gebeurd, hoe klein en onbelangrijk het ook lijkt.