Voorbeelden van het gebruik van
Separate rules
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Financial
Ecclesiastic
Medicine
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
There are separate rules for young people under 18 years old.
Er zijn aparte regels voor jongeren tot 18 jaar.
COPD apply separate rules.
COPD gelden aparte regels.
No separate rules apply to minors. Disclaimer Privacy.
Voor minderjarigen gelden geen aparte regels. Disclaimer Privacy.
Combinations are permitted, but separate rules apply to each type of fare.
Combinaties zijn toegestaan, maar afzonderlijke regels gelden voor elk soort tarief.
Separate rules and regulations. ločenih pravil in predpisov. 2.
Separate rules and regulations. afzonderlijke regels en voorschriften. 2.
It sets‘The Foreigner' separate rules and dictates restrictions.
Het stelt‘De Vreemdeling' aparte regels en legt hen beperkingen op.
Separate rules on successions in each EU country used to lead to a legal maze.
Verschillende regels over erfenissen in elke EU-lidstaat hebben geleid tot een juridisch doolhof.
You will need to add separate rules to complete your categorization.
Voeg dan afzonderlijke regels toe om de categorisatie te voltooien.
When I don't even have them for myself.- You mean I'm supposed to have separate rules for Charlie Kane?
Moet ik voor Charley aparte regels hanteren… terwijl ik dat voor mezelf niet eens doe?
You mean, separate rules for Charley when I don't even have them for myself?
Moet ik voor Charley aparte regels hanteren… terwijl ik dat voor mezelf niet eens doe?
For so-called mini-drones(drones weighing no more than 4 kg), separate rules were introduced in July 2016.
Voor zogenaamde minidrones(drones van niet meer dan 4 kg) is er per juli 2016 een aparte regeling ingesteld.
Separate rules are necessary in order to take into account the particularities of the sugar sector.
Wegens de bijzondere kenmerken van de sector suiker zijn voor die sector afzonderlijke regels nodig.
You mean I'm supposed to have separate rules for Charlie Kane when I don't even have them for myself.
Terwijl ik dat voor mezelf niet eens doe? Moet ik voor Charley aparte regels hanteren.
Separate rules for special manufacturing techniques are established by the Standing Committee.
Afzonderlijke regels voor speciale vervaardigingstechnieken worden vastgesteld door de Permanente Commissie.
the motor vehicles sector, for which separate rules existed.
de automobielindustrie, waarvoor afzonderlijke regels bestonden.
In these two cases there are separate rules which also provide for the separation of accounts between different activities.
Voor deze beide sectoren bestaan er aparte regels, die eveneens een gescheiden boekhouding voor de verschillende activiteiten voorschrijven.
you can now sort the messages that appear in the Notification Center according to three separate rules.
je kunt nu de berichten die in het Meldingscentrum verschijnen, sorteren volgens drie afzonderlijke regels.
We will have to introduce separate rules for local public transport, to ensure that
Voor de openbare stadsvervoerdiensten moeten we aparte regels invoeren, zodat de reiziger als koning wordt behandeld,
the motorvehicles sector, for which separate rules existed.
waarvoor in de ouderegeling aparte regels bestonden.
In the future, there could be separate rules for honest entrepreneurs
In de toekomst kunnen er afzonderlijke regels zijn voor eerlijke ondernemers
any euro secure activity, as laid down in separate rules by the ECB from time to time;
inzake beveiligde euroactiviteiten, zoals van tijd tot tijd door de ECB vastgelegd in aparte regels;
On this subject, we believe that the Commission should investigate whether separate rules might not be needed to adapt our measures within the common foreign and security policy.
Wat dat betreft, vinden wij dat de Commissie zou moeten onderzoeken of er wellicht aparte regels moeten komen voor het toezicht op de uitvoering van maatregelen in het kader van het GBVB.
easier, with only one set of procedures for the applicant instead of separate rules for each Fund.
te vergemakkelijken door n reeks procedures voor de aanvrager vast te stellen in plaats van afzonderlijke regels voor elk fonds.
I myself was also not entirely convinced of the need to have separate rules to protect the full or partial bans on advertising, including comparative advertising, laid down by certain professions.
Ook al was de rapporteur zelf niet honderd procent overtuigd van de noodzaak om ook voor beroepsgroepen nog een aparte regeling ter bescherming van een al dan niet gedeeltelijk verbod op reclame dus ook vergelijkende reclame op te nemen.
clarity to the whole matter, taking account of the specific nature of each type of instrument and drawing up separate rules for each of them.
duidelijker kan worden geregeld, door rekening te houden met de typische kenmerken van ieder instrument en afzonderlijke voorschriften op te stellen.
There is a view that there should be separate rules for scrapie rather than the current mix of rules where the treatment of SRM in sheep depends on the BSE incidence in that particular country.
Sommigen zijn van oordeel dat er een aparte regeling dient te komen voor scrapie in plaats van de huidige gemengde regeling, die de behandeling van gespecificeerd risicomateriaal in schapen afhankelijk stelt van de BSE-incidentie in het betreffende land.
pensions and the separate rules which cover them56 only provide a basic level of protection.
niet de aanvullende(bijvoorbeeld bedrijfs-) pensioenen; de afzonderlijke regels waaronder ze vallen55, bieden slechts een basisniveau van bescherming.
It is therefore necessary to adopt separate rules providing for temporary
Bijgevolg moeten aparte voorschriften worden vastgesteld met tijdelijke
is not statutory but is generally accepted, there must also be separate rules which allow for comparative advertising.
algemeen is aanvaard er ook een aparte regeling moet zijn die consistent is in de vergelijkende reclame.
In this sense, there should be separate rules that apply to the Social Fund,
In dit opzicht moeten er dus aparte regels gelden voor het Sociaal Fonds,
Uitslagen: 36,
Tijd: 0.0393
Hoe "separate rules" te gebruiken in een Engels zin
Or, do you have separate rules at each home?
All cardboard is recyclable, but separate rules may apply.
Further, there are separate rules dealing with travel contributions.
Separate rules apply if you have cancellation insurance .
Two separate rules check for member and nonmember moderation.
Please see the separate rules relating to membership cards.
Are there separate rules for debts & credit reporting?
There are no specific separate rules for joint ventures.
The FAI also has separate rules for expedited arbitration.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文