Wat Betekent SHOULD BE RESOLVED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moet worden opgelost
• moet zijn opgelost
• dienen te worden opgelost
• moeten worden geregeld
• moeten worden opgelost

Voorbeelden van het gebruik van Should be resolved in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They should be resolved by the parties concerned.
Ze moeten worden opgelost door de betrokken partijen.

Remove the device, and this error should be resolved.
Verwijder het apparaat en deze fout moet zijn opgelost.

This should be resolved after the first update.
Dit moet opgelost zijn na de eerste vernieuwing van Squid.

The question of the university should be resolved.
De kwestie van de universiteit zou moeten worden opgelost.

This should be resolved after the first update. Prev11.3.
Dit moet opgelost zijn na de eerste vernieuwing van Squid.

It will not determine how your complaint should be resolved.
Het bepaalt niet hoe de klacht moet worden opgelost.

A problem that should be resolved in 2016 with air conditioning.
Een probleem dat in 2016 moet worden opgelost met airconditioning.

In principle by running the following command should be resolved.
In principe door de volgende opdracht uit te voeren moet worden opgelost.

The crisis should be resolved through dialogue with all political forces.
De crisis zou moeten worden opgelost door overleg met alle politieke krachten.

After the restart, the issue you were experiencing should be resolved.
Na het opnieuw opstarten zou uw probleem verholpen moeten zijn.

I believe that such problems should be resolved as soon as possible.
Ik denk dat deze problemen zo snel mogelijk moeten worden opgelost.

but everything can and should be resolved.
alles… kan en moet worden opgelost.

Any conflicts in society should be resolved by finding compromises.
Eventuele conflicten in de samenleving moeten worden opgelost door compromissen te sluiten.

redundant efforts should be resolved.
overlappingen in de werkzaamheden moeten oplossingen worden gezocht.

We think that this issue should be resolved under the Water Framework Directive.
Wij vinden dat die kwestie moet worden opgelost in het kader van de kaderrichtlijn water.

And he added that the dispute about the consultation should be resolved by Congress.
Hij voegde er nog aan toe dat het geschil door het Congres opgelost moest worden.

It is a matter that should be resolved by the airlines and the airline organizations.
Het is een vraagstuk dat moet worden opgelost door de luchtvaartmaatschappijen en hun organisaties.

Of course is a lot lock something that should be resolved immediately.
Uiteraard is een stuk slot iets dat meteen dient opgelost te worden.

This issue should be resolved by a new proposal from the Commission, amending what we called here the'Markov report.
Dit vraagstuk moet worden opgelost door een nieuw voorstel van de Commissie dat amendeert wat we hier het verslag-Markov noemen.

That there are fewer seats per vehicle should be resolved by a higher frequency.
Dat er minder zitplaatsen zijn per voertuig moet worden opgelost door een hogere frequentie.

Many of those 200 should be resolved with version 2.3,
Veel van die 200 moeten worden opgelost met versie 2.3,

And the law says that all disputes by the mineral should be resolved by the federal judge in Denver.
En de wet zegt dat alle mineraalgeschillen moeten worden afgehandeld door de rechter in Denver.

These issues should be resolved by sensible negotiation between national government
Zulke zaken moeten worden geregeld via verstandige onderhandelingen tussen nationale regeringen

The difficulties being encountered should be resolved by means of structural adjustment.
De ondervonden moeilijkheden moeten worden opgelost door middel van structurele aanpassingen.

and your issues should be resolved.
en uw problemen moeten worden opgelost.

The exact same considerations should be resolved as you would finish with any supplement containing natural
De exacte dezelfde overwegingen moeten worden opgelost als je zou eindigen met een supplement met natuurlijke

The ECR Group believes that the almost comical name dispute with Greece should be resolved sensibly and rapidly.
De ECR-Fractie is van mening dat het welhaast komische naamsgeschil met Griekenland verstandig en snel moet worden opgelost.

I also believe that rural unemployment should be resolved by offering opportunities for diversification
En daarnaast ben ik van mening dat de werkloosheid op het platteland moet worden opgelost door nieuwe kansen voor diversificatie te bieden

Based on the results of existing studies, the present proposal requires that disputes should be resolved within 90 days.
Op basis van de resultaten van bestaande studies bepaalt het voorstel dat geschillen binnen 90 dagen moeten worden opgelost.

That the"too big to fail" problem should be resolved has full support,
Iedereen is het erover eens dat het 'too big to fail'-probleem moet worden opgelost, maar over de voorgestelde instrumenten om dat te bereiken,

Hoe "should be resolved" te gebruiken in een Engels zin

Update : The issue should be resolved now.

The updater issue should be resolved by now.

All these should be resolved with this version.

Any disagreement should be resolved informally, if possible.

Computer issues should be resolved quickly and effectively.

This should be resolved in the near future.

Your issue should be resolved by restarting ninjatrader.

This problem should be resolved via an update.

The matter should be resolved within 45 days.

Personnel problems should be resolved by the administrators.

Hoe "moet worden opgelost, dienen te worden opgelost" te gebruiken in een Nederlands zin

De crisis moet worden opgelost door een nieuw bestuur.

Vraag c moet worden opgelost met een impulsbalans.

Problemen dienen te worden opgelost en waar je niet mee rond moet blijven lopen.

Het poeder moet worden opgelost in water.

Uitval moet worden opgelost in het bedrijfsproces.

Dit moet worden opgelost volgens goede zeemanschap. 3.

Schellakschifers dienen te worden opgelost in zo zuiver mogelijk alcohol.

De drank moet worden opgelost in wat water.

Dergelijke afwijkingsberichten dienen te worden opgelost alvorens een certificatie-instelling kan overgaan tot een positieve certificatiebeslissing.

Dit poeder moet worden opgelost in water.