Wat Betekent SHOULD SETTLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moeten regelen
• moeten schikken
• moeten uitvechten
• genoegen moet nemen
• moet genoegen nemen

Voorbeelden van het gebruik van Should settle in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We should settle.
We moeten schikken.

That's why I say we should settle.
Ik vind dat je moet schikken.

That should settle him down.
Dat moet helpen.

I don't think you should settle.
Je moet er niet zomaar een nemen.

You should settle in first.
Installeer je maar eerst.

Surely you think she should settle this case?
Je vindt toch wel dat ze de zaak moet schikken?

We should settle now.
We moeten het nu regelen.

Which is why I strongly maintain you should settle.
Daarom raad je ik sterk aan dat je zou moeten schikken.

Oh, this should settle it!
Oh, dit zou het moeten regelen.

artistic point of view- they should settle?
artistiek oogpunt- ze moeten vestigen?

You should settle this case.
Je moet een deal sluiten in deze zaak.

Of what? Maybe we should settle down.
Hoe bedoel je dat? Misschien moeten we een gezin gaan stichten.

That should settle his stomach.
Die moet zijn maag regelen.

Just drenched feet of concrete should settle within 30 days.
Alleen doorweekt voeten van beton moeten regelen binnen 30 dagen.

They should settle for a table on the floor.
Ze mogen tevreden zijn met dat tafeltje.

nixing the pain should settle your stomach.
nixing de pijn moet afrekenen van uw maag.

I should settle things… with Sandy.
Dan moet ik de dingen met Sandy regelen.

So you think I should settle for Angela?
Dus je vindt dat ik genoegen moet nemen met Angela?

I should settle down in a hospital?
Moet ik mij soms vestigen in een ziekenhuis?

Maybe we should settle it.
Misschien moeten we dit rechtzetten.

even she thinks I should settle.
zelfs zij zegt dat ik overéén moet komen.

Maybe we should settle down.
Misschien moeten we ons vestigen.

we had This should settle among us.
we hadden dit onder ons moeten regelen.

No one should settle for anything that does not.
Niemand mag vestigen voor alles wat niet.

Probably. So you think I should settle for Angela. Yeah?
Ja, waarschijnlijk wel. Dus je vindt dat ik genoegen moet nemen met Angela?

Maybe we should settle this in court.
Misschien moeten we dit in de rechtbank schikken.

that doesn't mean you should settle for bland copy for your products.
maar dat betekent't betekent dat je moet regelen voor flauwe kopie voor uw producten.

Maybe we should settle this here.
Misschien moeten we het hier uitvechten.

I really think both parties should settle and meet half way on this misunderstanding,
Ik denk echt dat beide partijen moeten regelen en halfweg ontmoeten op dit misverstand,

I think we should settle with Napoleon right now.
Ik vind dat we nu meteen met Napoleon moeten afrekenen.

Hoe "should settle" te gebruiken in een Engels zin

And that should settle the legal question.

issues should settle with a English adjustment.

Why you should Settle for Professional Services?

Apparently, that should settle the whole matter.

Things should settle down in early December.

Things should settle down later this month.

She should settle all of her debts.

This you should settle for less money.

Jackson should settle for a low amount.

No one should settle for that answer.

Hoe "moeten schikken, moeten regelen, moeten uitvechten" te gebruiken in een Nederlands zin

Mogelijk zal ST Microelectronics moeten schikken met Nokia.

Zal dus veel moeten regelen op die zaterdag.

Zij zullen zich moeten schikken naar de nieuwe kanalen.

Die zou moeten regelen dat hun onderhandelingspositie verbetert.

Dit zul je moeten regelen via de klantenservice.

Dit hebben we moeten regelen zeer beperkt.

Die zul je dus zelf moeten regelen (bijv.

Zou je een sponsorship moeten regelen o.i.d.

Vidigal zal de strijd om een basisplek moeten uitvechten met Askovksi.

Dat zullen jullie zelf moeten uitvechten in dit spel.