Wat Betekent SIGNED A STATEMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heb een verklaring getekend
• een verklaring ondertekend
• heeft een verklaring getekend

Voorbeelden van het gebruik van Signed a statement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You signed a statement.
Je tekende een verklaring.

I did. i went to the courthouse, months ago, and i signed a statement saying.
En heb een verklaring getekend dat ik nog nooit zaakbelasting heb gehad… Ik ben naar de rechtbank gegaan, maanden terug.

He signed a statement.
Hij een verklaring ondertekende.

That he saw Melendez assault your wife. A gas station owner has signed a statement.
Een eigenaar van een tankstation heeft een verklaring ondertekend… dat hij Melendez je vrouw zag aanvallen.

And i signed a statement saying.
Ik ondertekende 'n verklaring.

However, the strong disagreement of many states was proved by the fact that 63 countries signed a statement dissociating themselves from the resolution.
De grote weerstand van veel staten bleek echter uit het feit dat 63 landen een verklaring ondertekenden waarin zij zich distantieerden van de resolutie.

And he signed a statement to that.
En hij tekende een verklaring.

That I never owed a business tax I did. because I never owned a business. I went to the courthouse, months ago, and I signed a statement saying.
En heb een verklaring getekend dat ik nog nooit zaakbelasting heb gehad… omdat ik nooit een bedrijf heb gehad. Ik ben naar de rechtbank gegaan, maanden terug.

I mean, it's… I signed a statement.
Ik bedoel, ik heb een verklaring getekend.

I signed a statement assuming it was just a translation of what I said.
Ik een verklaring ondertekend in de veronderstelling dat het gewoon een vertaling was van wat ik zei.

And by you in particular. Ms Raines signed a statement documenting the numerous missteps made today by CTU.
Ms Raines heeft een verklaring getekend omtrent de talloze fouten van CTU, en van jou in het bijzonder.

Gary signed a statement about the crime that the police wrote to fit what they needed Gary to admit to.
Gary heeft een verklaring ondertekend over de misdaad welke door de politie was opgesteld met daarin alles waarvan zij wilden dat hij het toegaf.

A few days before the protest, 21 political groups in Kuwait signed a statement that declares support to the October 2nd protest.
Een paar dagen voor de demonstratie betuigden 21 politieke groeperingen hun steun voor de demonstratie door het ondertekenen van een verklaring.

All the dowsers signed a statement agreeing this was a fair test of their abilities
Alle wichelroedelopers hadden een verklaring ondertekend dat ze het eens waren met de proefopzet en dat het een eerlijke

You know, Lisa, I signed a statement with the state's attorney.
Bij de OvJ. Weet je, Lisa, Ik heb een verklaring getekend.

And he signed a statement to that.
En hij heeft daarvoor een verklaring getekend.

He even signed a statement for that detective.
Hij heeft een verklaring getekend bij die gedrongen rechercheur.

Scientists and engineers signed a statement to the contrary to what you just read.
Wetenschappers en ingenieurs… hebben een verklaring getekend die weerlegt wat u zojuist hebt gelezen.

A gas station owner has signed a statement that he saw Melendez assault your wife.
Een eigenaar van een tankstation heeft een verklaring ondertekend… dat hij Melendez je vrouw zag aanvallen.

I never owned a business. I signed a statement saying that I never owed a business tax because.
Omdat ik nooit 'n vennootschap had. Ik ondertekende 'n verklaring dat ik geen vennootschapsbelasting betaal.

Mr Nasim Marwat has signed a statement denying any knowledge of the mission, in exchange for a ticket home.
Mr Marwat heeft een verklaring getekend waarin hij zegt niets over de missie te weten in ruil voor een ticket naar huis.

I never owned a business. I signed a statement saying that I never owed a business tax because.
En heb een verklaring getekend dat ik nog nooit zaakbelasting heb gehad… omdat ik nooit een bedrijf heb gehad. Ik ben naar de rechtbank gegaan.

National authorities of the Member States7 have signed a statement in which they declare that they will abide by the principles set out in the Commission notice.
Nationale autoriteiten van de lidstaten7 hebben een verklaring ondertekend waarin ze verklaren dat ze de in de mededeling van de Commissie uiteengezette beginselen zullen naleven.

Sign a statement?
Een verklaring ondertekend?

I remember you signing a statement claiming that what you saw was a weather balloon.
Ik herinner me dat je een verklaring tekende dat je een weerballon zag.

The students and teachers sign a statement that your details will be treated confidentially.
De studenten en docenten ondertekenen een verklaring dat je gegevens vertrouwelijk behandeld zullen worden.

Everyone working the case had to sign a statement.
Iedereen moest 'n verklaring tekenen.

I was in the car. I will sign a statement.
Ik zat in de auto, ik zal de verklaring tekenen.

Let them collect money from the hotel and sign a statement.
Laat ze geld ophalen bij het hotel en een verklaring tekenen.

They shall collect money from Bhai Hotel and sign a statement that we didn't hit them.
Laat ze geld ophalen bij het hotel en een verklaring tekenen.