Wat Betekent SO PERHAPS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dus misschien
• dus wellicht
• dus waarschijnlijk
• zo misschien

Voorbeelden van het gebruik van So perhaps in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So perhaps she will be happy.
Dus misschien wordt ze gelukkig.

Cultivating life"… So perhaps the Dragon-Taming Mace.
Dus misschien is de Dragon-Taming scepter.

So perhaps not so clever.
Dus misschien niet zo slim.

Adam was sad, so perhaps it was a blessing.
Adam was verdrietig, dus misschien was het een zegen.

So perhaps you should say sorry?
Dus misschien moet je zeggen: sorry?

We are close to the coast, so perhaps normal.
We zijn vlak bij de kust, dus misschien wel normaal.

So perhaps you should leave now.
Dus misschien moet je maar vertrekken.

Lift her watch instead. So perhaps I will just.
Dus misschien kan ik beter gewoon haar horloge jatten.

So perhaps the Dragon-Taming Mace.
Dus misschien is de Dragon-Taming scepter.

Although I have got exams, so perhaps I should.
Maar ik heb examens, dus misschien moet ik toch maar gaan.

So perhaps you could come back tomorrow.
Dus misschien kunt U morgen terugkomen.

From the same malady as Dorothea? So perhaps Margaret suffered.
Dus misschien Margaret lijdt aan dezelfde kwaal als Dorothea.

So perhaps she was just collateral damage.
Dus waarschijnlijk is ze bijkomende schade.

We have no experience with Italy, so perhaps that is usual.
Wij hebben geen ervaring met Italië, dus wellicht is dat gebruikelijk.

So perhaps the project was ill-conceived.
Zo misschien is het project slecht begrepen.

You have shown you will do anything to protect the family, so perhaps.
U heeft laten zien dat u alles doet om de familie te beschermen, dus wellicht.

So perhaps you give me those experiences.
Dus misschien kan jij me die ervaring bezorgen.

Those are Russian-made, and they don't fit into very many small weapons like you're describing, so perhaps they were carrying PA-63 pistols.
Die zijn van Russische makelij, en die passen niet in veel kleine wapens zoals jij beschreef, dus waarschijnlijk droegen ze PA-63 pistolen.

So perhaps you should answer that question.
Dus misschien moet jij die vraag beantwoorden.

I did attend and vote, so perhaps you would be so kind as to add my name to the attendance list.
Ik was er wel, ik heb gestemd, dus wellicht zou u mijn naam nog aan de presentielijst kunnen toevoegen.

So perhaps they will still achieve their goal.
Dus wellicht halen ze de doelstelling alsnog.

So perhaps not a luxury for 75 children.
Dus wellicht geen overbodige luxe bij 75 kleintjes.

So perhaps I can be of benefit to you now.
Dus misschien kan ik nu een voordeel voor je zijn.

So perhaps the Dragon-Taming Mace… Cultivating life".
Dus misschien is de Dragon-Taming scepter.

So perhaps we should begin again from there.
Dus misschien moeten we vanaf daar opnieuw beginnen.

So perhaps I will just lift her watch instead.
Dus misschien kan ik beter gewoon haar horloge jatten.

So perhaps they followed the cab to the parking lot.
Dus misschien volgden ze de taxi naar de parkeerplaats.

So perhaps we leave tomorrow
Dus wellicht vertrekken we morgen

So perhaps, Sportello, you can help forestall this.
Dus misschien, Sportello, kun je mij helpen dit te voorkomen.

So perhaps, Tapejara did indeed do something similar.
Zo misschien, inderdaad Tapejara doet een gelijkaardig iets.