Wat Betekent SOCIETAL CHANGES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• maatschappelijke veranderingen
• sociale veranderingen

Voorbeelden van het gebruik van Societal changes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Societal changes.
Maatschappelijke veranderingen.

Support innovative policies and societal changes.
Ondersteuning van innovatief beleid en maatschappelijke veranderingen.

Technological and societal changes have led to an explosion of digitally available data.
Technologische en maatschappelijke veranderingen hebben geleid tot een explosie van digitaal beschikbare gegevens.

In her work, she combines individual experience with these enormous societal changes.
In haar werk verbindt zij de individuele ervaring met deze grote maatschappelijke veranderingen.

The twenty first century has lead to many societal changes that have made a great impact on the country.
De eenentwintigste eeuw heeft geleid tot veel maatschappelijke veranderingen die een grote impact hebben op het land.

Societal changes are likened to a herd of sheep who have been in the same field for a few years
Maatschappelijke veranderingen lijken op een kudde schapen die al jaren of generaties in dezelfde wei staan

The challenge is made greater given the societal changes which the EU will face over the coming years.
De uitdaging wordt nog vergroot door de breedmaatschappelijke veranderingen waar de EU in de komende jaren mee te maken zal krijgen.

Societal changes and the European Union's continuous development are also important factors which necessitate regular evaluation and review of the COR's tasks.
Ook moeten de taken van het Comité regelmatig worden geëvalueerd en herijkt in het licht van maatschappelijke veranderingen en de continue ontwikkeling van de Europese Unie.

Account needs to be taken of how the economic and societal changes mentioned above impact on these sectors.
Er moet rekening worden gehouden met de wijze waarop de bovengenoemde economische en maatschappelijke veranderingen deze sectoren beïnvloeden.

sheds some light on the feminist revolution that has come to symbolize the societal changes going on in Rojava.
ander over de feministische revolutie die het symbool is geworden van de maatschappelijke veranderingen in Rojava.

Making Public Current economic and societal changes call for a new perspective on the metropolis,
Making Public Huidige economische en maatschappelijke veranderingen vragen om een nieuw perspectief op de metropoolregio;

In the years to come governments will need to develop prevention policies to adapt to societal changes and to emerging crime patterns.
De komende jaren zullen de regeringen preventieve beleidsmaatregelen moeten ontwikkelen om zich aan de maatschappelijke veranderingen en nieuwe criminaliteitspatronen aan te passen.

the innovation and the societal changes have always been turned against especially the illusion of a prosperity that fails to prove itself as a prosperity for all.
de vernieuwing en de maatschappelijke omwentelingen keerden zich altijd al tegen juist de illusie van een welvaart die niet een algemeen welzijn blijkt te zijn.

at which point the management of Earth's societal changes is transferred from our Earth allies to us.
het moment waarop het bestuur van de sociale veranderingen van de Aarde door de aardse bondgenoten aan ons wordt overgedragen.

The next Commissioner will also have to take on board societal changes such as the ageing of the population, which are long term
De vol gende commissaris zal zich ook bezig moeten houden met maatschappelijke veranderingen, zoals de vergrijzing, die zich niet van de ene dag op de andere voltrekken

The ambition of this communication is to promote the development of an integrated approach to the challenges imposed by ageing and societal changes in the pension systems.
Deze mededeling moet een bijdrage leveren tot de ontwikkeling van een geïntegreerde aanpak van de uitdagingen voor de pensioenstelsels die het gevolg zijn van de vergrijzing van de bevolking en de maatschappelijke veranderingen.

an ageing population, and wider societal changes have all served to increase uncertainty about the future
een vergrijzende bevolking en grote maatschappelijke veranderingen hebben allemaal de onzekerheid over de toekomst vergroot

not least in the face of globalisation, societal changes and technological innovation.
niet het minst in de context van mondialisering, technologische innovatie en maatschappelijke veranderingen.

It is essential for public transport to adapt to societal changes: journeys are becoming increasingly staggered throughout the day
Het is van wezenlijk belang dat het openbaar vervoer zich aanpast aan veranderingen in de samenleving: Verplaatsingen spreiden zich steeds meer over de dag en kunnen het onderscheid tussen spits-

living conditions of migrants as well as the societal changes and benefits brought to the city,
op daadwerkelijke migratieervaringen en de levensomstandigheden van migranten, evenals op de maatschappelijke veranderingen en voordelen die zij meebrengen voor de stad,

The major societal changes such as the growing world population
Grote maatschappelijke veranderingen zoals de toenemende wereldbevolking en vergrijzing,

projects depicting the societal changes brought about by migration.
projecten die de door migratie teweeggebrachte maatschappelijke veranderingen voorstelden.

The societal changes noted in the previous paragraph are to some extent the result of these changes,
De maatschappelijke veranderingen uit de vorige alinea zijn tot op zekere hoogte het gevolg van deze ontwikkelingen,

given the much longer timeframe needed for profound societal changes to occur and the complex set of factors which influence these attitudes.
de interculturele dialoog heeft gehad, aangezien voor diepgaande maatschappelijke veranderingen langere tijd nodig is en deze opvattingen door een reeks complexe factoren beïnvloed worden.

climate change, access to energy and emerging technologies- of which digitalisation is a main driver- will even accelerate societal changes.
toegankelijkheid van energie en nieuwe technologieën- met als grote aanjager de digitalisering- zullen de maatschappelijke veranderingen alleen maar sneller doen verlopen.

An ageing population and wider societal changes such as more women entering the labour market,
Een vergrijzende bevolking en grotere sociale veranderingen zoals meer vrouwen die de arbeidsmarkt betreden, meer eenpersoonshuishoudens,

At the same time there are many societal changes, which place new
Tegelijkertijd vinden er veel maatschappelijke veranderingen plaats, die nieuwe

Societal change.
Maatschappelijke veranderingen.

key policies to economic and societal change.
relevant beleid op economische en maatschappelijke veranderingen.

key policies with economic and societal change.
beleid op economische en maatschappelijke veranderingen.

Hoe "societal changes" te gebruiken in een Engels zin

Provide incentives to encourage societal changes to reduce electrical demand.

It is about innovation, societal changes and about rethinking economy.

But societal changes affect your choice of home as well.

Societal changes require self-regulatory skills and an active motivational set.

Reasons for this are said to be societal changes i.e.

Historical losses have been adjusted for known societal changes (i.e.

Societal changes make culture increasingly central but also problematise it.

What societal changes ensued as a result of the automobile?

Societal changes may affect the CVD epidemic in different ways.

This could include governmental, economical, religious, and societal changes (e.g.

Hoe "sociale veranderingen, maatschappelijke veranderingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe moeten die sociale veranderingen tot stand komen?

Grote maatschappelijke veranderingen kondigen zich aan.

Maatschappelijke veranderingen verlopen per definitie traag.

Schrijvers kunnen voor maatschappelijke veranderingen zorgen.

Waarom waren die sociale veranderingen nodig?

Deze mensen willen maatschappelijke veranderingen afdwingen.

Welke fysieke of sociale veranderingen hebben er plaatsgegrepen?

Sociale veranderingen in het revolutietijdperk, 's-Hertogenbosch 1770-1820].

Grote sociale veranderingen vereisen veel meer inzet.

Wel kan het sociale veranderingen levendig uitbeelden.