Voorbeelden van het gebruik van
Supervised entities
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Financial
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Introduction to the list of supervised entities.
Inleiding bij de lijst van onder toezicht staande entiteiten.
List of supervised entities as at 31 March 2016.
De lijst van onder toezicht staande entiteiten per 31 maart 2016.
applications by significant supervised entities.
aanvragen van belangrijke onder toezicht staande entiteiten.
Full list of supervised entities(cut-off date for changes:
Volledige lijst van onder toezicht staande entiteiten(afsluitingsdatum voor veranderingen:
The ECB shall assess all reports relating to significant supervised entities.
De ECB zal alle meldingen met betrekking tot belangrijke onder toezicht staande entiteiten beoordelen.
Supervision of significant supervised entities in a participating Member State in close cooperation.
Toezicht op belangrijke onder toezicht staande entiteiten in een deelnemende lidstaat in nauwe samenwerking.
The provisions laid down in this Part shall apply to significant supervised entities.
De in dit deel vastgelegde bepalingen zijn van toepassing op belangrijke onder toezicht staande entiteiten.
Decisions in respect of significant supervised entities and significant supervised groups.
Besluiten met betrekking tot belangrijke onder toezicht staande entiteiten en belangrijke onder toezicht staande groepen.
including supervised entities.
inclusief onder toezicht staande entiteiten.
Supervision of less significant supervised entities and less significant supervised groups.
Toezicht op minder belangrijke onder toezicht staande entiteiten en minder belangrijke onder toezicht staande groepen.
Assessment of the suitability of members of the management bodies of significant supervised entities.
Beoordeling van de geschiktheid van leden van de bestuursorganen van belangrijke onder toezicht staande entiteiten.
This will reduce the burden for supervised entities, supervisors and last not least the European taxpayers.
Daardoor zal de last voor de onder toezicht staande entiteiten, toezichthouders en last but not least de Europese belastingbetalers verminderen.
On the delegation of decisions on the significance of supervised entities(ECB/2016/41).
Betreffende de delegatie van besluiten inzake de significantie van onder toezicht staande entiteiten(ECB/2016/41).
This is said to create the moral hazard of excessive risk-taking by the supervised entities, since the central bank would come to the rescue of the banks via emergency liquidity assistance(
Van deze rol wordt beweerd dat deze het« moral hazard» creëert dat entiteiten die onder het toezicht vallen buitensporige risico 's nemen, daar de centrale bank de banken zou redden
costly for supervisors and the supervised entities of a group;
The evolution of the staff costs in subsequent years depends among other things on the number of supervised entities but from today's perspective we would not expect significant changes.
De ontwikkeling van de personeelskosten in volgende jaren hangt onder meer af van het aantal onder toezicht staande entiteiten, maar vanuit het huidige perspectief verwachten wij geen significante veranderingen.
clear competences reducing the burden for supervised entities and national supervisory authorities.
duidelijke bevoegdheden waardoor de last voor de onder toezicht staande entiteiten en nationale toezichtautoriteiten zal verminderen.
The expenditure incurred by the ECB in relation to its supervisory tasks was recovered via fees charged on supervised entities for the whole of 2015, while for 2014 only costs incurred in the last two months of the year were recovered.
De door de ECB gemaakte kosten met betrekking tot haar toezichtstaken werden voor geheel 2015 aan de onder toezicht staande entiteiten doorbelast, terwijl voor 2014 alleen de in de laatste twee maanden van het jaar gemaakte kosten werden doorbelast.
Deterioration of the financial situation of a less significant supervised entity.
Verslechtering van de financiële situatie van een minder belangrijke onder toezicht staande entiteit.
In the case of a non supervised entity the appropriate authority shall be the supervisory authority.
Bij een niet onder toezicht staande entiteit is de in kennis te stellen autoriteit de toezichthoudende autoriteit.
at the same time, reflects the actual administrative burden per supervised entity, the supervisory fee should be calculated according to the credit rating agencies' turnover,
duidelijke toewijzing van vergoedingen die tegelijk de feitelijke administratieve last per gecontroleerde entiteit weerspiegelt, moet de toe zichtvergoeding berekend worden naargelang van de om zet van de ratingbureaus die voortvloeit uit ratingactivi teiten
supervision of the use of credit ratings by individual entities supervised at national level.
markten mee belast wordt, maar ook het gebruik van ratings door individuele entiteiten die op nationaal niveau worden gecontroleerd.
Nonprofit entity, supervised by the Ministry of Labour. More information.
Non-profit entiteit, onder toezicht van het ministerie van Meer informatie.
credit institution or any other authorised or supervised economic entity in the custody chain between the issuer of the securities
een kredietinstelling dan wel een andere gemachtigde of onder toezicht staande economische entiteit in de bewaarketen tussen de emittent van de effecten
this has led to some uncertainty as to the appropriate basis on which to license and supervise these entities.
dit heeft tot enige onzekerheid geleid over de passende grondslag voor de vergunningverlening van en het toezicht op deze entiteiten.
supervisors should apply a risk-based approach to supervision, based on their understanding of the ML/FT risks present in the country and within the entities they supervise.
die gestoeld is op hun inzicht in de met het witwassen van geld/de financiering van terrorisme verband houdende risico's die voorkomen in het land en binnen de entiteiten waarop zij toezicht houden.
Nonprofit entity, supervised by the ministry of labour.
Non-profit entiteit, onder toezicht van het ministerie van arbeid.
Uitslagen: 27,
Tijd: 0.0558
Hoe "supervised entities" in een zin te gebruiken
In 2019 the FMA will now increasingly check the specific compliance by supervised entities with such information requirements.
Supervised entities should update their procedures to catch the new requirements for beneficial ownership, PEPs, Enhanced Due Diligence, etc.
This bulletin describes how supervised entities can take certain actions which may favorably influence the CFPB regarding its enforcement.
Supervised entities must comply with the requirements of the supervisory state ordinances and related regulations on an ongoing basis.
Second, state regulators view their relationships with supervised entities through the lens of economic development, making them more approachable.
Contributors which are supervised entities are subject to certain requirements laid down in the Regulation concerning governance and control.
This Register provides supervised entities with a list of non-EU benchmarks which are permitted for use in the Union.
In those statements, financial regulators re-assured supervised entities that they will not take enforcement action for purported violations of guidance.
It benefited from the co-operation of all the relevant Services and Supervised Entities of the Ministry of Culture & Sports.
By reducing administrative barriers, we aim that supervised entities financial market participants assess supervision and the regulatory environment as favourable.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文