Wat Betekent THE FULL COMMITMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de volledige inzet
• de volledige medewerking
• de volledige betrokkenheid

Voorbeelden van het gebruik van The full commitment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Haspeslagh-Natural is the result of the full commitment of a talented team.
Haspeslagh-Natural is het resultaat van de totale inzet van een getalenteerd team.

Without the full commitment of the country concerned, democracy cannot be sustained.
Zonder de volledige inzet van het land in kwestie houdt de democratie geen stand.

The realisation of the SESAR master plan will need the full commitment of all EU Member States.
De uitvoering van het SESAR-masterplan vergt de volledige inzet van alle EU-lidstaten.

Always rely on the full commitment and expertise of a highly motivated,
U rekent altijd op de volledige inzet en expertise vanuit een gedreven

This ongoing process should be accelerated and will require the full commitment of all Eurocontrol Member States.
Dit doorlopende proces, dat de volledige inzet van alle Eurocontrol-staten vergt, zou bespoedigd moeten worden.

This will require the full commitment of the EU, Member States and stakeholders.
Dit zal de volledige inzet vragen van de EU, de lidstaten en de belanghebbenden.

will require the full commitment from all relevant players on both sides.
vergt maximale inzet van alle betrokken partijen.

The full commitment of the countries of South Eastern Europe is vital to the success of this endeavour.
De volle inzet van de landen van Zuidoost-Europa is essentieel voor het welslagen van deze onderneming.

The first condition is the full commitment of everyone in the organization.
Een eerste voorwaarde is het onvoorwaardelijk engagement van iedereen in de organisatie.

to information systems and networks in the EU requires the full commitment of all stakeholders.
netwerken in de EU moet op de volledige inzet van alle betrokkenen kunnen worden gerekend.

Consistency is the goal, with the full commitment of the team to add value for the top athlete.
Onveranderlijk is het doel, met de volledige inzet van het team een meerwaarde te zijn voor de Top-sporter.

and for this to succeed the full commitment of the Member States will be essential.
dit kan alleen maar met succes gebeuren wanneer de lidstaten er zich volledig voor inzetten.

However, without the full commitment of the Member States there will be no investment from the automotive industry.
Zonder de volledige inzet van de lidstaten zal de auto-industrie echter niet in dit systeem gaan investeren.

I want to reaffirm solemnly before you, Members of Parliament, the full commitment of my Commission to the great task of enlargement.
nogmaals op plechtige wijze bevestigen dat mijn Commissie zich onvoorwaardelijk inzet voor de enorme taak die uitbreiding heet.

This requires the full commitment of the Council and it requires enthusiasm;
Het betekent de volledige inzet van de Raad en enthousiasme.

But what ultimately stands out is the vast energy, the full commitment with which the songs are played
Maar wat vooraal bijblijft is de enorme energie, de volle overgave waarmee elk nummer is gespeeld

Interuniversity Cooperation Programmes(ICPs) are an organized form of cooperation between institutions which usually link faculties or departments but with the full commitment of the institutions concerned.
Interuniversitaire Samenwerkingsprogramma's(ISP's) zijn een georganiseerde vorm van samenwerking tussen instellingen die meestal faculteiten of vakgroepen met elkaar verbinden, maar wel met de volledige steun van de betrokken instellingen.

Further simplification can only be achieved with the full commitment and political support of the other EU institutions,
Verdere vereenvoudiging is slechts mogelijk met volledige inzet en politieke ondersteuning van de andere EU-instellingen,

because one thing we have learnt from the Lisbon Strategy is that a European economic strategy needs the full commitment of the European political community
er één ding is dat wij hebben geleerd van de Lissabonstrategie, dan is het dat een Europese economische strategie de volledige inzet van de Europese politiek

A balanced implementation of all pillars requires the full commitment of the whole government to a comprehensive
Een evenwichtige implementatie van alle pijlers vereist de volledige betrokkenheid van de gehele regering bij een alomvattend

Without the full commitment of the local and regional authorities
Zonder de volledige medewerking van de lokale en regionale bestuurslagen

confirming the full commitment of the EU to the Millennium Development Goals
de Europese Unie zich volledig schaart achter de millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling

The European Council confirmed the full commitment of the European Union to the Millennium Development Goals(MDGs)
De Europese Raad bevestigde dat de Europese Unie zich volledig schaart achter de millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling(MDGs) en de noodzaak te

we have seen it all before in Bosnia- is the full commitment of the international community to the stability
Bosnië al gezien- dat de internationale gemeenschap zich volledig inzet voor de stabiliteit en veiligheid

This way seen ones life is complete if the full commitment to the actual planet is realized,
Op deze manier bezien is je leven compleet als de volledige betrokkenheid tot de planeet waarop men leeft is gerealiseerd,

The Commission will therefore be able to count- I assure you, Commissioner- on the full commitment of MEPs to monitor closely the discussions on this crucial regulation for European consumers and workers.
Ik kan u dus verzekeren, mevrouw de commissaris, dat de Commissie van nu af aan kan rekenen op de volledige medewerking van leden van het Europees Parlement bij het volgen van de discussie over deze verordening die voor de Europese consumenten en werkers zoveel belang vertegenwoordigt.

For these key areas the Commission should seek to obtain the full commitment of both the Internal Market Council and the European Council
Om op het terrein van deze hoofdonderwerpen ervoor te zorgen dat de doelstellingen binnen de overeengekomen termijn worden gehaald, zou de Commissie moeten proberen de volledige commitment van zowel de Raad Interne Markt

Full commitment to the DR! FT-Racer.
Volledige inzet voor de DR! FT-racer.