Wat Betekent THE STRUCTURAL PROBLEMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de structurele problemen

Voorbeelden van het gebruik van The structural problems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

are the structural problems.
zijn de structurele problemen.

Address the structural problems in the labour market.
Aanpak van de structurele problemen op de arbeidsmarkt.

We shall therefore have to make further efforts to solve the structural problems.
Daarom zijn voor de oplossing van de structurele problemen verdere inspanningen nodig.

The structural problems inherent in the labour market must also be addressed.
Het is zaak de structurele problemen op de arbeidsmarkt aan te pakken.

Food aid will not solve the structural problems in Russia.
De structurele problemen in Rusland worden niet opgelost met voedselhulp.

I mean the areas which exacerbate the structural problems.
bedoel ik de gebieden die bijdragen tot de structurele problemen.

It is important to sort out the structural problems in our economies but this will take time.
Het is belangrijk dat wij de structurele problemen van onze economieën oplossen. Dat vergt echter tijd.

There have also been some improvements in other companies, although the structural problems remain.
Er waren ook een aantal verbeteringen bij andere bedrijven, hoewel de structurele problemen blijven bestaan.

In order to address the structural problems in the labour market, Estonia is recommended to.
Met het oog op de structurele problemen op de arbeidsmarkt wordt Estland aanbevolen om.

It is also an opportunity for us to see how we can support democratic responses to the structural problems inherent in social cohesion.
Het is voor ons tevens een mogelijkheid om te bekijken hoe we democratische reacties op de structurele problemen waarmee sociale samenhang gepaard gaat kunnen steunen.

In order to address the structural problems in the labour market,
Teneinde de structurele problemen op de arbeidsmarkt aan te pakken,

that it cannot solve the structural problems of the labour market.
mijnheer de president, dat het de structurele problemen op de arbeidsmarkt niet kan oplossen.

In order to continue to address the structural problems in the labour market, the Czech Republic is recommended to.
Met het oog op een verdere aanpak van de structurele problemen op de arbeidsmarkt wordt Tsjechië aanbevolen om.

Special anticipatory measures for species that are traditionally difficult to market cover some of the structural problems producer organisations encounter.
Bijzondere preventieve maatregelen voor soorten die traditioneel met afzet moeilijkheden te kampen hebben, kunnen een oplossing bieden voor sommige van de structurele problemen waarmee PO's worden geconfronteerd.

The aid helps to solve the structural problems and the way the issues raised in your life.
De steun helpt om de structurele problemen en de manier waarop de kwesties die in uw leven op te lossen.

The Association Council welcomed the Romanian Government's commitment to restore a stable macro-economic framework and to address the structural problems in the economy.
De Associatieraad verwelkomde het engagement van de Roemeense regering om een stabiel macro-economisch kader te herstellen en de structurele problemen in de economie aan te pakken.

Increase employment rates and address the structural problems in the labour market.
Verhoging van de werkgelegenheidsgraad en aanpak van de structurele problemen op de arbeidsmarkt.

Third, the structural problems of the labour market persist,
In de derde plaats blijven de structurele problemen van de arbeidsmarkt bestaan,

The Commission is very much aware of the structural problems in the sector too.
De Commissie is zich ook zeer bewust van de structurele problemen in deze sector.

The severity of the structural problems at national level in each Member State as compared with the other Member States concerned.
De ernst van de structurele problemen op nationaal niveau in elke lidstaat in vergelijking met de andere betrokken lidstaten.

In order to increase employment rates and to address the structural problems in the labour market, Hungary is recommended to.
Ter vergroting van de werkgelegenheid en met het oog op de structurele problemen op de arbeidsmarkt wordt Hongarije aanbevolen om.

The structural problems in the acceding countries which underlie their lowGDPper head and low level of employment are both substantial and wide-ranging.
Aanzienlijke en verstrekkende structurele problemen liggen in de toetredende landen aan de basis van het lage BBP per hoofd en het lage tewerkstellingsniveau.

Reducing prices will not solve the structural problems that persist on the roaming market.
Door de tarieven te verlagen worden de structurele problemen op de roamingmarkt niet aangepakt.

The structural problems confronting these regions have been further aggrav ated by the accession of Spain and Portugal, because of the resulting increase in competition.
De bestaande structurele problemen van deze gebieden worden door de toetreding van Spanje en Portugal nog nijpender vanwege de toenemende concurrentie.

given the structural problems of almost all these countries.
iedereen is op de hoogte van de structurele problemen van bijna al deze landen.

However, regional development programmes can realistically make only a limited contribution to tackling the structural problems and shortcomings in public services in rural areas.
De realiteit gebiedt echter te zeggen dat programma's voor regionale ontwikkeling slechts beperkt kunnen helpen om de structurele problemen en tekortkomingen op het vlak van openbare diensten in landelijke gebieden aan te pakken.

Mr Kappos.-(GR) Mr President, the structural problems of the Greek economy
De heer Kappos.-(GR) Mijnheer de Voorzitter, de structurele problemen van de Griekse economie

The upturn expected in the economy will probably alleviate but not solve the structural problems afflicting the less-favoured regions.
De verwachte conjunctuuromslag zal de structurele problemen in de probleemregio's waarschijnlijk verzachten, maar ze niet doen verdwijnen.

More efforts are required to address the structural problems of the Eastern Länder
Er moeten meer inspanningen worden geleverd om de structurele problemen in de oostelijke Länder aan te pakken

the strengths and the structural problems of the European global development model.
het weerstandsvermogen en de structurele problemen van het Europees mondiaal ontwikkelingsmodel zijn.