Wat Betekent THEY LEARNT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ze hebben geleerd
• ze leerden
• zij vernamen
• ze hoorden

Voorbeelden van het gebruik van They learnt in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They learnt to ride cycles quickly.
Ze leerden snel fietsen.

It's time they learnt.
Het wordt tijd dat ze het leren.

They learnt to work together as a family.
Ze leerden samen te werken als een familie.

The discipline they learnt wasn't suited to that.
De discipline die ze aangeleerd hebben is daar niet geschikt voor.

They learnt that their world would be destroyed by humans in 400 years.
Ze ontdekten dat hun wereld vernietigd zou worden door de mens over 400 jaar.

Lesson over, they now practise what they learnt on each other.
Les voorbij, ze oefenen nu op elkaar wat ze hebben geleerd.

Oh, yeah. They learnt that to us in public school.
Dat hebben we geleerd op school.

They had an absolutely catastrophic year last year, but they learnt a lot.
Ze hebben een rampzalig jaar achter de rug, maar ook veel geleerd.

Here they learnt how to make bread.
Ze hebben hier geleerd hoe ze brood kunnen maken.

These monkeys are spectacularly good rock climbers from the time they learnt to walk.
Deze apen zijn spectaculair goede rotsklimmers vanaf de tijd dat ze leren lopen.

That they are using what they learnt on the film in their videos.
Dat ze wat ze hebben geleerd in de film in hun video's toepassen.

They learnt to play in their home village of Berngau in the Upper Palatinate.
Ze hebben leren spelen in hun geboorteplaats Berngau in de regio Oberpfalz.

Students who can talk about their experiences and what they learnt from placements look credible.
Studenten die kunnen praten over hun ervaringen en wat ze geleerd van plaatsingen kijken geloofwaardige.

They learnt to make money on the backs of the people with the sanction of their own government.
Ze leerden geld verdienen over de rug van de mensen met de goedkeuring van hun eigen overheid.

iAnd they learnt the secrets/i iof the ground&/i.
kracht schenkt. En zij leerden de geheimen van de grond.

And they learnt the secrets of the ground… that it should deliver to them its fullness and strength.
En zij leerden de geheimen van de grond… die aan het land zijn volheid en kracht schenkt.

During the Middle Ages, most people could not read or write andthey knew only what they learnt in church.
In de Middeleeuwen konden de meeste mensen niet lezen of schrijven en leerden ze alles wat ze wisten in de kerk.

They learnt how to ride wild horses,
Ze leerden hoe ze de wilde paarden konden berijden,

Some certainly have a presence on Earth that goes back thousands of years, but they learnt to keep out of the way.
Sommige hiervan zijn al sinds duizenden jaren op Aarde aanwezig, maar ze hebben geleerd om uit de buurt te blijven.

They learnt various short phrases of choreography based on Jazz,
We leerden hen korte dansstukken gebaseerd op verschillende stijlen

his sister were in England with their grandfather when they learnt of the destruction of the village which was their home.
z'n zus waren in Engeland bij hun opa. Ze hoorden over de verwoesting van het dorp dat hun thuis was.

They learnt the language of Quran,
Ze leerden de taal van de Koran,

No I don't think my parents were happy when they learnt that she would sold her flat to help Frank and to give him a bit of the money.
Mijn ouders waren niet blij… toen ze hoorden dat ze haar flat verkocht om Frank te helpen… met een deel van het geld.

They learnt what led to discord between husband
Van hen leerde men ook wat oneenigheid tusschen man

is that they learnt that migrants also bring many skills
denk ik, dat ze hebben geleerd dat migranten ook veel vaardigheden

They learnt from inspiring visionairs
Zij hoorden van visionairs en deskundigen uit de sector

Volunteer Testimonial Volunteers from all over the world talk about their experience as volunteers and how much they learnt from their placements.
Vrijwilligers ervaringen Vrijwilligers over de hele wereld vertellen over hun ervaring als vrijwilliger en hoeveel ze geleerd hebben van hun project.

When they learnt that the Preceptor Vasishta was arriving at the Palace, the queens made the preparations necessary, and waited for him at the family altar.
Toen zij vernamen dat Vasishtha in aantocht was, troffen de vorstinnen de nodige voorbereidingen, waarna zij hem opwachtten in de paleistempel.

will think back to the physiology classes where they learnt that everything in the body is interconnected.
terugdenken aan de colleges fysiologie waar ze hebben geleerd dat alles met elkaar samenhangt in het lichaam.

On June 29, they learnt that the Turks were planning an ambush near Dorylaeum Bohemond noticed that his army was being shadowed by Turkish scouts.
Op 29 juni, vernamen ze dat de Turken van plan waren een hinderlaag te leggen in de buurt van Dorylaeum Bohemund viel het op dat zijn leger geschaduwd werd door Turkse verkenners.

Hoe "they learnt" te gebruiken in een Engels zin

From Kawa they learnt how to fight.

They learnt something new during the lesson.

What have they learnt from this process?"

They learnt the books off by heart.

They learnt to play the drums correctly.

What have they learnt in the process?

Haven't they learnt from City Cinema Shatti?

What have they learnt over the years?

Yes they learnt to much from it!

They learnt about new investigations and treatments.

Hoe "ze leerden, ze hebben geleerd, zij vernamen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze leerden elkaar kennen onderweg naar Nederland.

Maar mooi, ze hebben geleerd van vorige edities.

Ze leerden ons ook enkele woordjes Portugees.

Zij vernamen niets en zagen alleen hoe Bärbel haar lippen beweegde.

Ze leerden veel over dieren deze dag.

Zij vernamen *et werkelijk met het herstel gaat.

Ze leerden langzaam omgaan met het water.

Ze hebben geleerd te stoppen op het juiste moment.

Ze hebben geleerd het hoofd koel te houden.

Omdat ze hebben geleerd wat ECHTE vrijheid is.