Wat Betekent THIS COMMON POSITION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit gemeenschappelijk standpunt
• dit gemeenschappelijke standpunt

Voorbeelden van het gebruik van This common position in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Has defined this common position.
Heeft dit gemeenschappelijk standpunt bepaald.

This common position may not be ideal.
Dit gemeenschappelijk standpunt is misschien niet ideaal.

I would ask you to support this common position.
Ik vraag u om dit gemeenschappelijk standpunt te steunen.

It is this common position or nothing!
Het is dit gemeenschappelijk standpunt of niets!

the Commission accepts this common position.
steunt de Commissie dit gemeenschappelijk standpunt.

This Common Position shall be reviewed annually.
Dit gemeenschappelijk standpunt wordt jaarlijks herzien.

The Council will review this common position in June 2002.
De Raad zal dit gemeenschappelijk standpunt in juni 2002 opnieuw bezien.

This Common Position expired on 5 January 2002.
Dit gemeenschappelijk standpunt is verstreken op 5 januari 2002.

For that essential reason I shall be supporting this Common Position.
Om deze cruciale reden zal ik dit gemeenschappelijk standpunt derhalve steunen.

I consider this common position to be scandalous!
Voor mij is dit gemeenschappelijk standpunt een schandaal!

I congratulate the rapporteur and welcome this common position.
Ik feliciteer de rapporteur en ben zeer ingenomen met dit gemeenschappelijk standpunt.

This Common Position will be kept under constant review.
Dit gemeenschappelijke standpunt wordt voortdurend getoetst.

The Commission regarded this common position as acceptable.
De Commissie was van mening dat dit gemeenschappelijk standpunt aanvaardbaar was.

This Common Position shall take effect on 5 June 1998.
Dit gemeenschappelijk standpunt wordt van kracht op 5 juni 1998.

The implementation of this Common Position shall be monitored regularly.
De uitvoering van dit gemeenschappelijk standpunt wordt regelmatig beoordeeld.

This Common Position will be kept under constant review.
Dit gemeenschappelijk standpunt zal voortdurend worden geëvalueerd.

The current regulation aims at implementing this Common Position.
Doel van deze verordening is uitvoering te geven aan dat gemeenschappelijk standpunt.

This common position was extended until 20 February 2004.
Dat gemeenschappelijk standpunt werd verlengd tot 20 februari 2004.

Consequently, the Commission invites the European Parliament to approve this common position.
De Commissie verzoekt het Europees Parlement derhalve dit gemeenschappelijke standpunt goed te keuren.

This Common Position shall be reviewed within twelve months.
Dit gemeenschappelijk standpunt wordt na twaalf maanden getoetst.

The Member States shall ensure that their national policies shall conform to this common position.
De Lid-Staten verzekeren dat hun nationale beleid met dit gemeenschappelijk standpunt overeenstemt.

This common position of the Council includes two directives.
Dat gemeenschappelijk standpunt van de Raad omvat twee richtlijnen.

The Commission therefore commends this Common Position to the European Parliament.
De Commissie geeft het Europees Parlement derhalve in overweging dit gemeenschappelijk standpunt goed te keuren.

This Common Position shall take effect on 20 November 1995.
Dit gemeenschappelijk standpunt treedt in werking op 20 november 1995.

Therefore, this common position is a good first step.
Daarom is dit gemeenschappelijk standpunt een goede, maar wel een eerste stap.

This Common Position shall be published in the Official Journal.
Dit gemeenschappelijkt standpunt wordt bekendgemaakt in het Publikatieblad.

This Common Position shall be published in the Official Journal.
Dit gemeenschappelijk standpunt zal worden bekendgemaakt in het Publikatieblad.

This Common Position shall be published in the Official Journal.
Dit gemeenschappelijk standpunt wordt bekendgemaakt in het Publikatieblad van de Gemeenschappen.

This common position will be formally adopted at a forthcoming Council session.
Dat gemeenschappelijk standpunt zal tijdens een volgende Raadszitting formeel worden aangenomen.

This Common Position shall replace Common Position 98/ 252/CFSP.
Dit gemeenschappelijk standpunt komt in de plaats van Gemeenschappelijk Standpunt 98/252/GBVB.