Wat Betekent THIS DEBT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze schuld
• deze schulden

Voorbeelden van het gebruik van This debt in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And this debt?
En die schuld?

This debt is yours and yours alone.
Deze schuld is alleen van jou.

With all this debt--?
Met al die schulden?

This debt would just float away on the breeze?
Die schuld zou zomaar wegwaaien?

Is that when this debt started?
Is daar deze schuld begonnen?

This debt will become a burden for her.
Deze schuld zal een last voor haar worden.

Why don't you pay off this debt?
Waarom betaal je die schuld niet gewoon?

This debt's never going to be paid, is it?
Die schuld zal nooit betaald zijn, wel?

Not when you already have this debt to pay.
Niet als u al deze schuld moet betalen.

This debt, it's just a piece of paper.
Die schuldbekentenis is enkel een stukje papier.

That's how much this debt is really worth.
Dat is hoeveel die schuld echt waard is.

This debt is also split between the ex-partners.
Ook deze schuld wordt verdeeld over beide ex-partners.

I will never forget this debt of gratitude.
Ik vergeet deze schuld uit dankbaarheid nooit.

Of this debt is concentrated in just 5 companies.
Van deze schuld is geconcentreerd in slechts 5 bedrijven.

The man must redeem this debt within ten years.
De man moet deze schuld binnen tien jaar aflossen.

Jesus was sent as our Savior to pay this debt.
Jezus werd als onze Redder gezonden om deze schuld te betalen.

Over 25% of this debt is effectively in default.
Meer dan 25% van deze schuld is effectief in verzuim.

Practically, the interest rate on this debt is zero.
Praktisch gezien is de rente op deze schuld nul.

So this debt thing is routine
Dus is die schuld nu routine

It's cool, bro. It's time for me to handle this debt by myself.
Het is tijd om deze schuld zelf af te handelen.

The bulk of this debt was to be maturing by 2014.
Het grootste deel van deze schulden moet rond 2014 worden afgelost.

But first, where do you think all this debt came from?
Maar eerst, waar denk je dat al deze schulden vandaan zijn gekomen?

This debt weighs heavily on fiscal sustainability.
Deze schuld drukt zwaar op de houdbaarheid van de begrotingssituatie.

May the blood spilled here today settle this debt once and for all.
Moge het bloed dat vergoten wordt, deze schuld voorgoed vereffenen.

Much of this debt is beyond the control of consumers.
Een groot deel van deze schuld is buiten de controle van consumenten.

These changes to the system actually allow this debt to be reduced.
Deze veranderingen aan het systeem laten het feitelijk toe dat deze schulden worden gereduceerd.

This debt was the cause of your altercation with Mr Marley?
Die schuld was de oorzaak van uw woordenwisseling met Mr Marley?

Your Honor, by suggesting this debt was for afflicted children.
Edelachtbare, door te suggereren dat deze schuld voor getroffen kinderen was.

This debt was calculated by the Netherlands about 6.5 billion guilders.
Deze schuld werd door Nederland berekend op 6, 5 miljard gulden.

With a focused policy, this debt has been erased in the past few years.
Met een gericht beleid werd die schuld in de afgelopen jaren grotendeels weggepoetst.