Wat Betekent THIS SITUATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze situatie
• deze toestand
• dit geval
• dit probleem
• deze omstandigheden
• deze situaties

Voorbeelden van het gebruik van This situation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This situation.
Dit probleem.

I can handle this situation.
Ik kan deze situatie wel aan.

And this situation is different.
En deze situatie is anders.

That Can Fix This Situation.
Die deze toestand kan oplossen.

This situation cannot continue.
Deze situatie kan niet voortduren.

Perfect loophole for this situation.
Perfecte uitvlucht voor deze situatie.

Not in this situation, no.
In deze situatie niet, nee.

You have several options available in this situation.
Er zijn in dit geval verschillende opties beschikbaar.

In this situation, he is, yeah. Yeah.
Ja, in deze situatie wel, ja.

I wouldn't be in this situation, but.
Ik zou niet in deze situatie zitten… maar.

In this situation, an error occurs.
In dit geval optreedt een fout.

I refuse to be held responsible for this situation!
Ik wil niet aansprakelijk worden gesteld van dit probleem!

But this situation won't last long.
Maar deze toestand zal niet lang duren.

We should therefore put this situation right immediately.
We kunnen dit probleem dus maar beter meteen aanpakken.

This situation is no longer tenable.
Deze toestand is niet langer houdbaar.

And it's not the first time you have been in this situation.
Dit is niet de eerste keer met dit probleem.

In this situation, you have two choices.
In dit geval hebt u twee mogelijkheden.

Kind of hard not to scare someone in this situation.
Nogal moeilijk om iemand niet bang te maken in deze omstandigheden.

In this situation, football is the knockers.
In dit geval is football de tieten.

There is no way that Mello would respond in this situation.
Er is een manier, maar in deze omstandigheden zal Mello niet antwoorden.

In this situation I find him much nicer.
In deze toestand vind ik hem veel aardiger.

You learn vocabulary that helps you to easily solve this situation.
U leert de woorden om deze situaties probleemloos het hoofd te bieden.

In this situation, yes, I will go back.
In deze toestand, ja, dat zou ik best willen.

The current Dutch policy against asbestos is therefore strictly restrictive for this situation.
Het huidige Nederlandse beleid tegen asbest is uitsluitend beperkend voor deze situaties.

In this situation, only one MA is updated.
In dit geval wordt slechts één MA bijgewerkt.

He foresaw that this situation could not last for long.
Hij voorzag dat deze toestand niet lang kon standhouden.

And this situation tells me she's stayin' here.
En dit probleem zegt dat ze hier slaapt.

Women in this situation become extra irrational.
Vrouwen in deze situatie worden extra onredelijk.

This situation has got your name written all over it.
Heel deze toestand draagt jouw naam.

Unfortunately, this situation is considerably more complex.
Helaas is dit geval veel gecompliceerder.