Wat Betekent THY SEED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uw zaad
• uw nageslacht
• uw zade
• tussen uwzaad

Voorbeelden van het gebruik van Thy seed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But as of one, And to thy seed.
Maar van één: En aan uw Nageslacht;

To thy seed will I give this land.
Aan uw zaad zal Ik dit land geven.

For in Isaac shall thy seed be called.
Want in Izak zal uw zaad genoemd worden.

And thy seed shall possess the gate of his enemies;
Uw kroost zal de poorten van zijn vijanden bezitten.

So shall thy seed be!
Zo zal uw zaad zijn!

Thy seed shall possess the gates of their enemies.
En uw zaad zal de poort zijner vijanden erfelijk bezitten.

And, lo, God hath let me see thy seed also.'.
En zie, God heeft mij ook uw zaad laten zien.

And thy seed shall possess the gate of his enemies.
En uw zaad zalde poorten zijner vijanden erfelijk bezitten.

But as of one, And to thy seed, which is Christ.
Maar van één: En aan uw Nageslacht; dat is Christus.

So shall thy seed be.
Alzo zal uw zaad wezen.

But as of one, And to thy seed, which is Christ.
Maar als van een; En aan uw zaad, hetwelk is Christus".

And thy seed shall possess the gate of his enemy.
M En uw zaad zal de poort van Zijn vijanden erfelijk bezitten.

then shaU thy seed also.
dan SHAU ook uw zaad te nummeren.

And thy seed shall possess the gate of his enemies;
Uw nageslacht zal de poort van zijn vijanden in bezit hebben.

That in Isaac shall thy seed be called.
Dat van Izak zal uw nageslacht genoemd worden.

And in thy seed shall all the nations of the earth be blessed;
En in uw zaad zullen gezegend worden alle volken deraarde.

I will put enmity between thee and the woman… between thy seed and her seed..
Ik zal vijandschap zetten tussen u en de vrouw… tussen uw zaad en haar zaad..

And in thy seed shall all the nations of the earth be blessed.
En in uw zaad zullen gezegend worden alle volken der aarde.

which ye shall keep, between me and you and thy seed after thee;
gijlieden houden zult tussen Mij en tussen u, en tussen uw zaad na u.

I wiU make thy seed as the dust of the earth: so that if a.
Ik WIU zal uw zaad stellen als het stof der aarde, zodat, indien.

And I will put enmity between thee and the woman, and between thy seed and her seed;.
En Ik zal vijandschap zetten tussen u en tussen deze vrouw, en tussen uw zaad en tussen haar Zaad;.

And in thy seed shall all the kindreds of the earth be blessed.
En in uw zade zullen allegeslachten der aarde gezegend worden.

Wilt thou trust him to bring home thy seed, and gather it into thy threshing-floor?
Zult gij hem geloven, dat hij uw zaad zal wederbrengen, en vergaderen tot uw dorsvloer?

And in thy seed shall all the nations of the earth bless themselves.
En in uw zaad zullen gezegend worden alle volken deraarde.

It shall be an everlasting covenant of salt before Jehovah unto thee and thy seed with thee.
Het zal een eeuwig zoutverbond zijn, voor het aangezicht des HEEREN, voor u en voor uw zaad met u.

Multiply thy seed as the stars of the heaven,
Uw zaad vermenigvuldigen als de sterren des hemels,

I will put enmities between thee and the woman, and thy seed and her seed..
En Ik zal vijandschap zetten tussen u en tussen deze vrouw, en tussen uw zaad en tussen haar Zaad;.

And thy seed after thee in thy generations, for an everlasting.
En uw zaad na u, in uw geslachten, tot een eeuwig.

I will pour my spirit upon thy seed, and my blessing upon thine offspring.
Ik zal Mijn Geest op uw zaad gieten, en Mijn zegen op uw nakomelingen.

And in thy seed shall all the nations of the earth be blessed;
En in uw zaad zullen gezegend worden alle volken der aarde,

Hoe "thy seed" te gebruiken in een Engels zin

This is why only in Yitz'chak (Isaac) shall thy seed be called.

I will be a God to thee, and thy seed after thee.

And in thy seed shall all the earth be blessed” (Gen 22:15-16).

His promise that thy seed shall bruise our foe . . .

And thy seed shall be numbered with his seed . . .

in thy seed shall all the families of the earth be blessed.

God told Abraham that "in Isaac shall thy seed be called" (Gen.21:12).

But I will set up thy seed after thee”—the first coming—“I will set up thy seed after thee” [2 Samuel 7:12].

Homework: Please review Nature and Soul and Thy Seed shall inherit the Nations.

That boy will be of thy seed and will be of thy progeny.

Hoe "uw zaad, uw nageslacht" te gebruiken in een Nederlands zin

En Ik zal uw zaad stellen als het stof der aarde".

Hand. 7:5.Aan uw zaad zal Ik dit land geven!

En Hij zeide tot hem: Zoo zal uw zaad zijn. 6.

U ziet ook op uw bede uw nageslacht met vreugd.

Doneer uw zaad aan het Arische Ras.

zodat hij dan de geschiedenis van uw nageslacht vastlegt en bewaart.

Izak zal uw nageslacht genoemd worden" (vgl.

Maar: Alleen dat van Izak zal uw nageslacht genoemd worden.

Uw zaad zal de poort van zijn vijanden als lotdeel hebben.

Maar waarom zou u wat voor uw nageslacht doen?