Wat Betekent TO KEEP UP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te houden
• bij te blijven
• bijhouden
• te benen
• bijbenen
• te behouden
• te handhaven
• hooghouden
• doorgaan
• te onderhouden

Voorbeelden van het gebruik van To keep up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Do try to keep up.
Probeer eens bij te blijven.

To keep up your strength.
Om uw kracht te behouden.

I was just trying to keep up.
Ik kon je amper bijhouden.

I got to keep up with them.
Ik moet ze bijhouden.

I just can't seem to keep up.
Ik kan het gewoon niet lijken te houden.

Try to keep up, Howard.
Probeer bij te blijven, Howard.

Just… difficult to keep up with.
Alleen moeilijk bij te houden.

Try to keep up, sidekick.
Probeer bij te blijven, hulpje.

You're easier to keep up with.
Nu ben je makkelijker bij te benen.

Try to keep up with the plot.
Probeer het plot bij te houden.

I'm just trying to keep up with you.
Ik probeer jou gewoon bij te benen.

To keep up your medical file;
Het bijhouden van je medisch dossier;

You just try to keep up with us.
Probeer ons bij te benen.

To keep up the price of corn.
Om de prijs van het graan te behouden.

Yeah, try to keep up, Dinesh.
Ja, probeer bij te blijven, Dinesh.

It would serve you best to keep up.
Het zou je helpen je beter te handhaven.

Don't try to keep up with Claire.
Maar probeer Clair niet bij te houden.

To keep up the rock'n roll standard.
Het hooghouden van de rock 'n roll standaard.

I was trying to keep up with him.
Ik probeerde hem bij te houden.

To keep up this state of lawlessness, they will attack every intruder vigorously.
Om deze staat van wetteloosheid te behouden, vallen ze elke indringer krachtig aan.

Must be hard to keep up with it all.
Het is wast lastig bij te houden allemaal.

Maybe if I'm injured, you will be able to keep up with me.
Misschien kun je me bijhouden, als ik gewond ben.

It's hard to keep up with them sometimes.
Ze zijn soms moeilijk bij te houden.

You are bursting with ambition to keep up with us.
Om ons bij te benen barst je van de ambitie.

Endeavor to keep up consistent hours.
Probeer om regelmatige uren te handhaven.

funny blog to keep up with.
grappige blog om bij te houden.

I'm trying to keep up with the chimpanzee.
Ik probeer de chimpansee bij te houden.

The high pace of life is hard to keep up with.
Het hoge tempo van het leven is voor jou amper bij te benen.

Maggie. Try to keep up, please. Greg.
Maggie. Probeer bij te blijven, alsjeblieft. Greg.

sometimes it is difficult to keep up with the changes.
de wijzigingen zijn soms moeilijk bij te benen.