Sommige overwegingen zijn bijgewerkt of aangepast.
The inventory shall be regularly reviewed and up-dated.
De lijst wordt regelmatig opnieuw bezien en bijgewerkt.
This Skyforge Keygen Program is up-dated, tested, and doing the job.
Dit Skyforge Keygen programma is geactualiseerd, getest, en gedoe naar de job.
The convergence programme presented by Greece in 1994 was recently up-dated.
Het door Griekenland in 1994 voorgelegde convergentieprogramma is onlangs bijgesteld.
The appendices were agreed to be up-dated as regards dates
Afgesproken wordt om de bijlagen te actualiseren op het punt van data
A detailed study evaluating the cost/efficiency of this approach will be up-dated in 2007.
Een gedetailleerde studie ter evaluatie van de kosten en baten van deze aanpak zal in 2007 worden geactualiseerd.
Although the list is continually up-dated, there is a common understanding to continue the work on its basis.
Hoewel de lijst voortdurend wordt bijgewerkt, is men het er over eens dat deze lijst het uitgangspunt vormt voor de verdere werkzaamheden.
It was agreed in 1988 and up-dated in 1995.
Het systeem werd in 1988 ingevoerd en in 1995 herzien.
are necessary elements to be up-dated.
elementen die in het amendement wegvallen, absoluut worden aangepast.
Reliable microprocessor control stays up-dated on the operating situation.
Betrouwbare microprocessorbesturing blijft op de hoogte van de bedrijfstoestand.
Should it not have been up-dated in the light of Council discussion(which the Commission is allowed to sit in on) see paragraph 2b?
Had de regeling niet moeten worden bijgewerkt in het licht van de discussie in de Raad(die de Commissie mag bijwonen)(zie par. 2 b)?
The HS was introduced in 1988 and up-dated in 1995.
Het geharmoniseerd systeem werd in 1988 geïntroduceerd en in 1995 herzien.
The environment strategy has been up-dated since ISPA began in 2000 to reflect new information and recent developments.
De milieustrategie is bijgewerkt aangezien bij het ISPA in 2000 nieuwe informatie en recente ontwikkelingen een rol zijn gaan spelen.
The wording of the legislation will be up-dated and clarified.
De formulering van de wetgeving wordt geactualiseerd en verduidelijkt.
Marines strategies will be regularly up-dated and made available to the public in accordance with Community legislation.
De mariene strategieën zullen regelmatig worden bijgewerkt en overeenkomstig de gemeenschapswetgeving voor het publiek beschikbaar gesteld.
This Secrets of Grindea cd key generator Program is up-dated, tested, and doing the job.
Deze Geheimen van Grindea cd key generator programma is geactualiseerd, getest, en gedoe naar de job.
The Commission will ask Member States for up-dated information on their representations in third countries
De Commissie zal de lidstaten verzoeken om bijgewerkte informatie over hun vertegenwoordigingen in derde landen
This Elite: Dangerous cd key generator Program is up-dated, tested, and doing the job.
Deze Elite: Gevaarlijke cd key generator programma is geactualiseerd, getest, en gedoe naar de job.
It combined and up-dated the 1972 Oslo Convention on dumping waste at sea
Het combineerde en actualiseerde het verdrag van Oslo(1972) over het dumpen van afval in zee
This Mad Max cd key generator Program is up-dated, tested, and doing the job.
Deze Mad Max cd key generator Program wordt geactualiseerd, getest, en gedoe naar de job.
have been up-dated with figures for 1998.
zijn geactualiseerd met cijfers voor 1998.
volunteers will be constantly up-dated on this page meant for reflecting the concept of social responsibility in InstaForex Company.
vrijwilligers zal voortdurend worden geactualiseerd op deze pagina bedoeld voor het reflecteren van het begrip sociale verantwoordelijkheid in de InstaForex Company.
The database of effects data used for the COMMPS procedure has been thoroughly discussed and up-dated in collaboration with experts.
De voor de COMMPS-procedure gebruikte databank met gegevens over de effecten is diepgaand besproken en in samenwerking met deskundigen bijgewerkt.
This No Man's Sky cd key generator Program is up-dated, tested, and doing the job.
Dit Sky cd key generator No Man's Programma wordt geactualiseerd, getest, en gedoe naar de job.
Information will be made more easily accessible in the form of a regularly up-dated implementation scoreboard.
Informatie betreffende tenuitvoerlegging zal gemakkelijker toegankelijk worden gemaakt door middel een regelmatig bijgewerkt scoreblad.
This Dead Realm cd key generator Program is up-dated, tested, and doing the job.
Deze dode Realm cd toonsoort voortbrenger programma is geactualiseerd, getest, en gedoe naar de job.
these amounts will have to be up-dated on the basis of the new financial perspectives.
die zullen moeten worden bijgesteld aan de hand van de nieuwe financiële vooruitzichten.
Uitslagen: 60,
Tijd: 0.0536
Hoe "up-dated" te gebruiken in een Engels zin
I then went and up dated my embroidery machine.
I used up dated stick-on wall paper from Walmart.
Up dated master bath, 1yr old refrigerator and dishwasher.
We will keep you up dated of his progress.
Often used to cover up dated information or mistakes.
I should have "Never Say Never" up dated soon.
bringing up dated information to cast a negative light.
Click here for up dated schedule of competition fixtures.
Keep me up dated in your every day adventures!
We up dated bike demo information to EVENT page.
Hoe "geactualiseerd, bijgewerkte, bijgewerkt" te gebruiken in een Nederlands zin
Deze gaat komend jaar geactualiseerd worden.
Bijgewerkte plaatsen overgronden met Rubbol Primer.
Bijgewerkt aanbevelingen voor toxoplasma-infecties, het effect.
Wanneer moet een vergunning geactualiseerd worden?
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文