Voorbeelden van het gebruik van Warring in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Forever warring.
The warring states.
De Strijdende Staten.Oh, yeah, who's warring?
Oh, ja, wie is die oorlog zoekende?Warring enlivens me.
Oorlog maakt me levendig.You were a Warring Hare.
Je was een Warring Hare.
Mensen vertalen ook
No warring between peoples!
Local trouble? Warring tribes?
Strijdende stammen? Lokale problemen?No, we are a fractured people, warring.
Nee, wij zijn strijdende gebroken mensen.Two warring houses.
Twee oorlog voerende huizen.Die paar gekken tegen ons? Maar welke oorlog?Warring parties, conflicting interests.
Strijdende partijen, tegengestelde belangen.Finally, the warring will come to an end.
Uiteindelijk zal de strijd ten einde komen.Warring kingdoms create political empires.
Strijdende koninkrijken creëren politieke rijken.Now can we stop warring in the Party?
Kunnen we nu stoppen met oorlog voeren in de partij?Warring gangs continue to raid.
Strijdende bendes blijven Gaddafi's achtergelaten arsenalen plunderen.Pencil brush from the Warring States period.
Phagspa-schrift Periode van de Strijdende Staten.Warring against their treachery and madness. A martyr.
In China the‘Epoch of Warring States' begins.
In China begint de“Periode van de Strijdende Staten”.All the warring nations had intelligence services here.
This period in Japan was a feudal era of warring states.
Dit was het feodale Japan van oorlogvoerende staten.Folktales connect warring parties in South Sudan.
Volksverhalen verbinden strijdende groepen in Zuid-Soedan.Of our own empire. By reuniting the twenty-four warring houses.
We moeten de 24 strijdende huizen van ons rijk verenigen.Warring against all bosses, to achieve win new powers.
Strijdende tegen alle bazen, te bereiken winnen nieuwe bevoegdheden.Let Inkatha Zulus return to their warring nature.
All warring parties competed in the exercise of terror.
Alle strijdende partijen wedijverden in het uitoefenen van terreur.The Terra-firmians are an ancient race built of two warring tribes.
De Honkie-tonkies zijn een oeroud ras… van twee strijdende stammen.Both warring parties were quite exhausted at the beginning of 1645.
Begin 1645 zijn beide oorlogvoerende partijen al zeer uitgeput.Glassware in the Han dynasty inherited the warring States of lead-barium….
Glaswerk in de Han-dynastie de strijdende Staten geërfd van lood-bar….Warring aliens lighting each other on fire
Strijdende aliens die elkaar in brand stekenA gunfight between warring gangs in the Soho area of London.
Een schietpartij tussen strijdende bendes in Soho, Londen… resulteerde in 15 doden.
