Wat Betekent WE SHOULD BE ABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we moeten in staat zijn
• we zouden moeten kunnen
• het moet mogelijk zijn
• moeten we in staat zijn om
• we in staat zouden zijn
• we moeten in staat zijn om

Voorbeelden van het gebruik van We should be able in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We should be able to.
We zouden dat kunnen.

With people like you, we should be able to bargain.
Met mensen zoals u moet het mogelijk zijn te onderhandelen.

We should be able to. Come Tribe.
Dit moeten we kunnen. Kom op.

There's a serial number. We should be able to trace it.
Er is een serienummer, die zouden we moeten kunnen opzoeken.

We should be able to help you.
We zouden je moeten kunnen helpen.

And then, once she's in the yard, we should be able to transmit.
En van zodra ze in de tuin is, zouden we wat moeten kunnen verzenden.

We should be able to say something.
We mogen toch wel iets zeggen.

Based on where Dansby's body was found, we should be able to.
Afgaande op waar het lijk van Dansby werd gevonden, zouden we het moeten kunnen.

We should be able to. Come Tribe.
Kom op, iedereen. Dit moeten we kunnen.

given those measurements, we, we should be able to ascertain the true height of Ffynnon.
met die die metingen, moeten we in staat zijn de werkelijke hoogte van Ffynnon… vast te stellen.

We should be able to see something.
We moeten in staat zijn om iets te zien.

When artificials process fuel, they emit tiny amounts of microwave radiation… not much, but we should be able to detect it.
Als kunstmatige opladen, stoten ze microgolven uit… niet veel, maar we moeten in staat zijn het te detecteren.

We should be able to talk about these things.
We moeten in staat zijn te praten.

But I have located two serial numbers, so we should be able to identify the vehicles involved in the accident.
Maar ik heb twee serienummers gevonden, dus we moeten in staat zijn het voertuig te… identificeren wat betrokken was bij dit ongeluk.

We should be able to hot-wire it.
We moeten in staat zijn om dit kort te sluiten.

If we can work out the specifics of this technology, we should be able to literally mold space and time to our will.
Als we de details van deze technologie verder uit kunnen werken, zouden we in staat zijn om ruimte en tijd letterlijk naar onze eigen wil te vormen.

We should be able to see exactly what it was..
We zouden kunnen zien wat het was.

But if we approach from the windward, we should be able to take up a strong opening position.
Moeten we in staat zijn een sterke openingspositie in te nemen. Ondiepten aan de Oostelijke kust,

We should be able to protect her from it.
Het moet mogelijk zijn haar hiervoor te beschermen.

if we approach from the windward, we should be able to take up a strong opening position.
we naderen vanuit de loef, moeten we in staat zijn een sterke openingspositie in te nemen.

We should be able to do what we want.
We zouden moeten kunnen kiezen wat we willen.

And the beauty of this experiment is we should be able to work out exactly how they go about making this kind of decision.
En de schoonheid van dit experiment is dat we in staat moet zijn om uit te werken precies hoe ze gaan over het maken van dit soort beslissingen.

We should be able to unload the containers around 0800.
We moeten in staat zijn om de containers rond 0800 uur te lossen.

if we were right, we should be able to test this in a physical model,
we gelijk hadden, moesten we in staat zijn om dit te testen in een fysiek model,

We should be able to use the gates again at some point.
We moeten in staat zijn de Poorten weer op enig moment te gebruiken.

with that in mind, we should be able to come to some satisfactory compromise.
dus met dat in gedachten, moeten we in staat zijn om tot een bevredigend compromis te komen.

We should be able to rock anything we want to rock.
We moeten in staat zijn alles te doen wat we willen.

with all the knowledge we have, we should be able to explain this pyramid.
met alle kennis die we hebben, dat we in staat zouden zijn deze piramide te verklaren.

We should be able to see when she came back to the hotel.
Dan moet het mogelijk zijn, haar te zien terugkeren, naar het hotel.

with the transtenna facing due north, we should be able to send… a significant blast of electromagnetic waves… at least for a minute or so.
met de antenne gericht naar het noorden, moeten we in staat zijn om… een veelbetekenende stoot elektromagnetische golven te zenden… op zijn minst een minuut.