Voorbeelden van het gebruik van We signed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
So we signed.
So I put up the cash and we signed.
Ik kwam met 't zwart geld, we tekenden.We signed and he left.
We tekenden, hij vertrok.It's all in here Ron, we signed it.
Het staat er allemaal in Ron, we tekende het.Why? We signed NDAs?
We tekenden NDA's. Waarom niet?
Mensen vertalen ook
And I became half-owner. So that very morning, we signed the papers.
We signed NDAs. Why?
We tekenden NDA's. Waarom niet?She offered money if we signed about Esther.
Ze bood geld aan, als we tekenden voor Esther.We signed and he left.
We ondertekenden en hij vertrok.The marriage papers we signed are very real.
De huwelijkspapieren die we tekenden zijn echt.We signed all those papers.
We tekenden al die papieren.Forgot the contract we signed at the solicitor's?
Wachtwoord contract tekenden we bij de notaris?We signed the sheet and everything.
When I took this job, we signed an agreement, no interference.
Toen ik deze baan nam, tekenden we 'n overeenkomst, geen storing.We signed it over breakfast.
We tekenden het bij het ontbijt.No interference. When I took this job, we signed an agreement.
Toen ik deze baan nam, tekenden we 'n overeenkomst, geen storing.Why? We signed NDAs.
Waarom niet?- We tekenden NDA's.soon afterwards we signed the compromise….
daarna tekenden we de compromis….But we signed the contracts.
We tekenden al die papieren.You think I knew this would happen when we signed the contract?
We signed a lease this afternoon.
We tekenden een huurcontract.A couple of days later we signed the contract and received the keys.
Een paar dagen later tekenden we het contract en ontvingen We signed the divorce papers.
We tekenden de scheidingspapieren.Tot onze grote voldoening, werd gisteren een platencontract ondertekend met de major platenmaatschappij Universal.We signed the final escrow documents for the house.
We tekenden de papieren voor het huis.The first article of the EC-Vietnam Cooperation Agreement which we signed with the government of Vietnam in 1995 states that respect for human rights and democratic principles is the basis for our cooperation.
In het eerste artikel van de samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Vietnam die in 1995 door beide partijen is ondertekend staat dat het eerbiedigen van de mensenrechten en de beginselen van de democratie de basis voor onze samenwerking vormen.We signed and had ourselves a house, but.
We tekenden en hadden dus nu een eigen huis, maar.The release we signed went directly to you.
De vrijgave die we tekenden ging rechtstreeks naar jou.We signed the papers, and I became half-owner.
We tekenen de papieren en ik ben halve eigenaar.Mr President, ladies and gentlemen, in Barcelona we signed with due formality the Charter for the Mediterranean which we had ensured would focus on the rule of law and human rights.
Mijnheer de Voorzitter, waarde collega's, wij hebben in Barcelona plechtig het Handvest voor het Middellandse-Zeegebied ondertekend. Centraal in dit Handvest staan de rechtstaat en de mensenrechten.
