Wat Betekent WEAK POSITION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zwakke positie

Voorbeelden van het gebruik van Weak position in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Abuse of the weak position of foreign workers.
Misbruik van de zwakke positie van buitenlandse arbeidskrachten.

In my opinion, his majesty is not in a weak position.
Volgens mij bevindt de koning zich niet in een zwakke positie.

This weak position is due to several factors.
Er zijn meerdere factoren voor deze zwakke positie verantwoordelijk.

we are in a weak position before satan.
bevinden we ons in een zwakke positie voor satan.

Weak position of the EC in implementing European rules
Zwakke positie van de EC bij de uitvoering van de Europese regelgeving

The exception of the rule is when they are in a weak position or minority.
De uitzondering op deze regel is wanneer ze in minderheid zijn of zich in een zwakke positie bevinden.

The weak position of young people and of immigrants in the labour market deserve close attention.
Er moet grondig aandacht worden geschonken aan de zwakke positie van jongeren en immigranten op de arbeidsmarkt.

The exception of this rule is when they are in minority or in weak position.
De uitzondering op deze regel is wanneer ze in minderheid zijn of zich in een zwakke positie bevinden.

This could prove a fatal blow to the already weak position of the Philippines' coconut oil sector.
Dit zal de"genadeslag" kunnen betekenen voor de toch al zwakke positie van de Philippijnse cocosolie sector.

The exception to this rule is when they are in a minority or are in a weak position.
De uitzondering op deze regel is wanneer ze in minderheid zijn of zich in een zwakke positie bevinden.

The Polish workers find themselves in a weak position and fortunately, they have the government on their side now.
De Poolse arbeiders bevinden zich in een zwakke positie, en gelukkig hebben ze nu ten minste de regering aan hun kant.

Older people, when faced with new technologies, can find themselves in a relatively weak position.
Oudere mensen bevinden zich soms in een relatief zwakke positie wanneer ze met nieuwe technologieën worden geconfronteerd.

Since the Christian parties have a weak position, it is unlikely that their criticism of the plans will have any effect.
Gezien de zwakke positie van de christelijke partijen is het onwaarschijnlijk dat hun kritiek enig effect zal hebben.

These demands were not easy for the imperial court to accept, however, its weak position provided little choice.
Deze eisen waren niet makkelijk te accepteren door het keizerlijke hof, maar hun zwakke positie gaf hun weinig keus.

The Committee thus has a rather weak position in the structures of the Foundation
Derhalve neemt het comité een tamelijk zwakke positie in binnen de structuur van de Stichting

Hence, the number of patents is also influenced by the strong or weak position of certain industries in Member States.
Vandaar wordt het aantal octrooien ook sterk beïnvloed door de sterke of zwakke positie van bepaalde sectoren in lidstaten.

long-term negotiation processes even though they remain in an extraordinarily weak position.
ook al zitten ze nog steeds in een uitermate zwakke machtspositie.

Then place the Original XiaoMi WiFi Amplifier 2 in the signal weak position, WiFi signal can be expanded up to double.
Plaats vervolgens de originele XiaoMi WiFi-versterker 2 in de zwakke positie, het WiFi-signaal kan worden uitgebreid tot het dubbele.

shortcomings in legislation protecting consumers' interests the Bulgarian consumer was in a very weak position.
het gebied van de bescherming van de consument hebben ervoor gezorgd dat de Bulgaarse consument in een zeer zwakke positie verkeert.

with reduced mobility are in a weak position if bus and/or coach undertakings fail to meet their obligations.
personen met beperkte mobiliteit, bevinden zich in een zwakke positie wanneer bus- en/of touringcarondernemingen hun verplichtingen niet nakomen.

The unions' traditionally weak position at the level of the individual firm may be seen as the weak link in the chain of economic and industrial dialogue.
De traditioneel zwakke positie van de vakbeweging op bedrijfsniveau kan wat dit betreft als een zwakke schakel in de sociale dialoog beschouwd worden.

it finds itself with its back against the wall, in an in extremely weak position to privatise.
ze bevindt zich in een uiterst zwakke positie om op minimaal decente wijze te kunnen privatiseren.

There are employers who directly exploit the weak position of migrant workers by treating them worse than they are obliged to do in accordance with national employment legislation.
Er zijn werkgevers die direct misbruik maken van de zwakke positie van arbeidsmigranten door hen slechter te behandelen dan zij conform de nationale arbeidswetgeving verplicht zijn.

youth have a relatively weak position compared with the EU average.
bevinden onderdanen van niet-EU-landen en jongeren zich in een betrekkelijk zwakke positie vergeleken met het EU-gemiddelde.

Their weak position also is also reflected in the fact that districts do not have financial resources of their own,
Hun zwakke positie wordt eveneens weerspiegeld door het feit dat zij niet over eigen financiële middelen beschikken maar vrijwel geheel afhankelijk

There are those who believe that in the light of Gorbachev's proposals and the weak position of the US presidency we can afford a less friendly relationship with the USA.
Sommigen geloven immers dat wij, Europeanen, ons in het licht van de voorstellen van Gorbatsjov en de verzwakte positie van de Amerikaanse president slechtere relaties met de VS kunnen permitteren.

But the relatively weak position of the EU as a whole in terms of employment
Toch bewijst de betrekkelijk zwakke positie van de EU op het punt van werkgelegenheid,

with reduced mobility are in a weak position if maritime operators fail to meet their obligations.
beperkte mobiliteit in het bijzonder bevinden zich in een zwakke positie als scheepsexploitanten hun verplichtingen niet nakomen.

Given, however, the very weak position in which she found herself following Parliament's second reading,
Gezien de zeer zwakke positie die zij innam na de tweede lezing in het Parlement,

that as a result the authorities are in a very weak position for protecting human beings
in beslag neemt en dat de overheid daarbij in een zeer zwakke positie staat om mens

Hoe "weak position" te gebruiken in een Engels zin

Bright, however, is in a singularly weak position for attacking Roby.

Then you’ll remain in the barren and weak position as before.

This actually puts you in a weak position in the negotiations.

This, one might argue, is a fairly weak position of critique.

You have a weak position and your opponent doesn’t know it.

This immediately created a weak position for negotiating with the citizens.

Is May in a strong or weak position this time around?

Second, Malaysian civil society is in a weak position to intervene.

Pensare may be in a weak position of the value chain.

Canada has a very weak position in gold compared to GDP.

Hoe "zwakke positie" te gebruiken in een Nederlands zin

Er zijn meerdere factoren voor deze zwakke positie verantwoordelijk.

Zwakke positie voor de klant De klant heeft een zwakke positie in het huidige zorgstelsel.

Die zwakke positie moet echt veranderen.

Zwakke positie dollar koperprijs 2016 omhoog?

Zwakke positie in het verkeer = zwakke weggebruiker.

De maatregel moet auteurs in hun zwakke positie beschermen.

Dit zou de werknemers in een zwakke positie brengen.

Kortom: de licentienemer blijft een zwakke positie hebben.

De informatieachterstand en zwakke positie van de gewone belegger.

Met die zwakke positie wil Dijsselbloem komaf maken.