Wat Betekent WERE EXPLORING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onderzochten
• verkenden
• verkennen

Voorbeelden van het gebruik van Were exploring in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We were exploring.
We waren op verkenning.

It's the deck that Ronon and Teyla were exploring.
Het dek dat Ronon en Teyla onderzochten.

We were exploring the ruins.
We verkenden de ruïnes.

I told them that you and Daddy were exploring each other with kisses.
Jij en papa verkenden elkaar met kussen.

We were exploring the ruins.
We onderzochten de ruïnes.

Check it out. Found it when we were exploring.
Kijk maar, dat hebben we gevonden toen we aan het verkennen waren.

They were exploring the structure of the proton.
Onderzochten ze de structuur van het proton.

We weren't hunting. We were exploring.
We waren niet aan het jagen, we waren aan het verkennen.

We were exploring different aspects of ourselves.
We verkenden verschillende aspecten van onszelf.

I'm struck by something that Jenny said while we were exploring her repressed emotions.
Ik werd geraakt door iets wat Jenny zei, toen we in haar gevoelens doken.

We were exploring a cave not far from the Stargate.
We onderzochten een grot vlak bij de Sterrenpoort.

Remember what the shrink said when we were exploring Lincoln as Marcia Hooper's killer?
Weet je wat de psych zei toen we Lincoln onderzochten als mogelijke moordenaar?

They were exploring the forest where there's nothing there.
Ze verkenden het bos, terwijl er daar niets was.

stockades in that structure we were exploring, what was that all about?
palissades in dat vertrek, dat we onderzochten, waar ging dat allemaal over?

Were exploring each other with kisses. I told them that you and Daddy.
Jij en papa verkenden elkaar met kussen.

As to this cavern which the colonists were exploring, did it not reach to the very centre of the island?
Strekte het hol, waarin de kolonisten voortgleden zich dan tot midden onder het eiland uit?

We were exploring a dark nebula, just gathering deuterium.
We verkenden een duistere nevel om deuterium te verzamelen.

Dutch ships were exploring the world.
Nederlandse schepen verkenden de wereld.

The star they were exploring exploded 30 years ago.
De ster die ze onderzochten, ontplofte 30 jaar geleden.

They could build another android body For the Andromeda While you were exploring the galaxy.
Ze kunnen een ander androïdelichaam bouwen voor de Andromeda, terwijl jij samen met mij in de Bellerophon het universum verkent.

They were exploring following what was interesting to them.
Ze bestudeerden wat ze interessant vonden.

an intense interest and French ships were exploring the Australian coasts.
hadden verscheidene schepen die de Australische kusten verkenden.

We thought we were exploring the heart of piggy society.
Wij dachten dat we het hart van de zwijntjesgemeenschap onderzochten.

In 1968, in my own university-- I wasn't there at the time-- but in 1968, they were exploring the structure of the proton.
In 1968, op mijn eigen universiteit- ik was er toen niet- maar in 1968, onderzochten ze de structuur van het proton.

We were exploring memories, when the device was found.
We onderzochten herinneringen toen het mechanisme werd gevonden.

Ben and I were exploring, and stumbled across this place.
Ben en ik waren aan het verkennen, en zijn op deze plek gestuit.

We were exploring Bastogne and it was very close.
We waren het verkennen van Bastogne en het was heel dichtbij.

And while they were exploring different options, they came across the Soluxio Connect.
Toen ze verschillende opties onderzochten, kwamen ze de Soluxio Connect tegen.

We were exploring the Titanic with new technologies
We verkenden de Titanic met nieuwe technologie

While the Eameses were exploring those possibilities, they were also exploring physical objects.
Terwijl zij deze mogelijkheden verkenden, verkenden ze ook fysieke voorwerpen.