Wat Betekent WERE FACING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werden geconfronteerd
• stond tegenover
• stonden tegenover
• stonden

Voorbeelden van het gebruik van Were facing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You were facing the sun!
U stond naar de zon!

The challenges that our customers were facing?
De uitdagingen waar onze klanten voor stonden?

You were facing the Germans.
Je stond tegenover de Duitsers.

And they were said because we were facing death.
Omdat we de dood in de ogen keken.

Now, they were facing this way.
Nu, ze keken naar deze kant.

Do you remember which way the steps were facing?
Weet je nog naar welke kant de treden stonden?

You were facing hard labor.
Je werd geconfronteerd met harde arbeid.

had no idea what we were facing.
had geen idee waarmee we zijn geconfronteerd.

The pigeons were facing the same problem.
De duiven kampten met hetzelfde probleem.

When they built this, horses were facing west.
Wanneer deze zijn gebouwd paarden werden geconfronteerd met het westen.

They were facing me. They had a chance at me.
Ze stonden tegenover mij en hadden een kans.

The latter rooms were facing the river.
Het ligt tegenover Nieuwersluis aan de rivier de Vecht.

You were facing him, as I understand it, as he approached.
Jij zag hem naderen, hoorde ik.

Nice place, we were facing the Peipsi.
Mooie plek, wij stonden met uitzicht op het Peipsimeer.

We did not change the direction that you were facing.
We hebben niet de richting die u werden geconfronteerd veranderen.

The next Saturday, we were facing the first door.
De zaterdag daarop stonden we voor de eerste deur.

And you were facing your night table. And you had your reading lamp on.
U keek naar het nachtkastje, en het leeslampje was aan.

The next Saturday, we were facing the first door.
De volgende zaterdag stonden we bij de eerste deur.

You were facing a pain that no person should have to endure.
Je werd geconfronteerd met een pijn die niemand zou hoeven te verduren.

It was deadly warfare, you were facing the Germans.
Het was dodelijk. Je stond tegenover de Duitsers.

So there we were facing a whole squad of bonies. I couldn't.
Daar stonden we voor al die figuren, ik kon niet.

It was deadly warfare, you were facing the Germans.
Het was dodelijke oorlogvoering, je stond tegenover de Duitsers.

Cloud Innovation perfectly understood the challenges we were facing.
Cloud Innovation begreep perfect de uitdagingen waar wij voor stonden.

The British were facing Netaji Subhash Chandra Bose.
De Britten stonden tegenover Netaji Subhas Chandra Bose.

Yesterday young candidates from 17 countries were facing each other.
Gisteren stonden jonge kandidaten uit zeventien landen tegenover elkaar.

Whatever we were facing, we did it together.
Wat we ook geconfronteerd hebben, hebben we het samen gedaan.

Think about how you would react if you were facing those scenarios.
Denk na over hoe u zou reageren indien u werd geconfronteerd met die scenario's.

You were facing financial ruin- everything you would worked for.
Je werd geconfronteerd met financiële ondergang- Alles wat je voor had gewerkt.

World's best freestyle footballers were facing each other on 23th of November….
De beste freestyle voetballers van de wereld stonden tegenover elkaar tijdens….

We were facing a full scale war underneath the surface of Coruscant.
We werden geconfronteerd met een volledige oorlog onder de oppervlakte van Coruscant.