Wat Betekent WERE MOVED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werden verplaatst
• zijn verplaatst
• verhuisden
• ging
• verhuisde
• werden bewogen
• zijn bewogen
• werden overgebracht
• waren ontroerd
• zijn verhuisd
• werden verhuisd
• werden overgeplaatst

Voorbeelden van het gebruik van Were moved in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They were moved.
Ze zijn verplaatst.

Such as the fog lights were moved.
Met name de mistlampen werden verplaatst.

They were moved.
Die zijn verplaatst.

Most of the programs of Universal Channel were moved to DIVA.
Vrijwel alle programma's van M1 zijn verhuisd naar Duna.

Officers were moved around.
Agenten werden overgeplaatst.

To the Czech Republic. Almost a third of the jobs in Billund were moved.
Bijna een derde van de banen in Billund ging naar Tsjechië.

People were moved.
Mensen werden verplaatst.

We were moved by the reactions, the sharing
We waren ontroerd door de reacties, het delen

The stakes were moved.
De palen werden verplaatst.

They were moved to western Turkey.
Ze werden verplaatst naar het westen van Turkije.

The passengers were moved.
De passagiers zijn verhuisd.

Shops were moved to a new passage.
De winkels zijn verhuisd naar een nieuwe passage.

The passengers were moved.
De passagiers zijn verplaatst.

Then you were moved to a smaller camp near Cracow?
Toen ging u naar 'n kleiner kamp bij Krakau?

Some of the buildings were moved to Peoria.
Een aantal activiteiten werden verplaatst naar Pernis.

Mountains were moved from their strong foundations.
De bergen werden bewogen van hun sterke stichtingen.

The rest of the prisoners were moved to genpop.
De rest van de gedetineerden ging naar een andere afdeling.

Then you were moved to a smaller camp near Krakéw?- Until 1944.
Toen ging u naar 'n kleiner kamp bij Krakau. Tot 1944.

The rest of the prisoners were moved to Gen Pop.
De rest van de gedetineerden ging naar een andere afdeling.

The planets were moved when there was a sun miracle.
De planeten werden bewogen toen er een zonmirakel was.

In September 1983, Schools programmes were moved from BBC1 to BBC2.
In 1990 verhuisde het programma van Channel 4 naar BBC2.

Fuel lines were moved to the passenger side frame rail.
De benzineslangen werden verplaatst naar de kant van de passagier.

And every mountain, and the islands were moved out of their places.
En alle bergen en eilanden zijn bewogen uit hun plaatsen.

Their houses were moved to the ethnographic museum in Tromsø.
Hun huizen zijn verplaatst naar het etnografisch museum in Tromso.

Cursor location history and ctags were moved to. cache directories.
Cursorlocatiegeschiedenis en ctags zijn verplaatst naar cache-directory's.

Four jurors were moved to brief micro-bursts of disgust.
Vier leden van de jury werden bewogen tot korte micro-expressies van afschuw.

Cursor location history and ctags were moved to. cache directories.
Cursor locatie geschiedenis en ctags werden verplaatst naar. cache directory's.

Bodies were moved and consequently emerged from the open tombs.
Lichamen werden bewogen en kwamen dien ten gevolge uit de geopende graftomben.

And every mountain and island were moved out of their places.
En alle bergen en eilanden zijn bewogen uit hun.

They were moved to the national air raid shelters near Zandvoort and Heemskerk.
Ze werden overgebracht naar de Rijksschuilkelders in de duinen bij Zandvoort en Heemskerk.