Voorbeelden van het gebruik van Were persecuted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
They were persecuted.
I want to know why innocent people were persecuted.
Say they were persecuted.
Zeggen dat ze werden vervolgd.Kail: They came here to worship when they were persecuted.
Hier hielden ze hun diensten toen ze werden vervolgd.Christians were persecuted.
Christenen zullen vervolgd worden.Several intellectuals, of which some Athenian, were persecuted.
My parents were persecuted because of their powers.
M'n ouders werden vervolgd als gevolg van hun krachten.You mentioned you were persecuted.
U zei dat u vervolgd werd.Some leaders were persecuted by the new Communist regime.
Veel belangrijke leden van de MSND werden gearresteerd door het nieuwe regime.You know, there was a time when women were persecuted for nothing.
Vroeger vervolgden ze vrouwen om niets. Weet je.No, the girls that were persecuted in Salem were entirely innocent.
Nee, de meisjes die in Salem vervolgd werden waren geheel onschuldig.In Salem were entirely innocent. No, the girls that were persecuted.
Nee, de meisjes die in Salem vervolgd werden waren geheel onschuldig.Its Jewish inhabitants were persecuted and deported.
De Joodse inwoners zijn vervolgd en afgevoerd.Some priests refused to swear the oath of hatred against the kingship and were persecuted.
Sommige priesters weigerden de eed van haat aan het koningschap en werden vervolgd.I didn't know they were persecuted by the Trabe police.
Ik wist niet dat ze achtervolgd werden door de Trabe politie.From the moment the Nazis came to power Hitler had ensured that the Jews of Germany were persecuted.
Vanaf de machtsovername van de nazi's… zorgde Hitler dat de joden werden vervolgd.Sudan's Christians were persecuted under various military regimes.
share knowledge about composers who were persecuted in the Second WorldWar.
deelt kennis over componisten die in de oorlog vervolgd werden.Those who couldn't were persecuted and deprived of their rights.
Zij die niet konden vluchten, werden vervolgd en rechteloos gemaakt.partisans were persecuted and liquidated.
aanhangers werden vervolgd en massaal geliquideerd.As a reminder that we were persecuted. For Hanukkah, we would get socks.
Were persecuted, arrested, confined in concentration camps. Thousands of other men of God, Protestant, Catholic, Jewish.
Duizenden andere religieuzen… protestant, katholiek, joods… werden vervolgd, gearresteerd en in concentratiekampen opgesloten.It is unclear how many gypsies were persecuted in Europe.
Het His followers were persecuted and over 20,000 were executed.
Zijn volgelingen werden vervolgd en meer dan 20 van hen Both groups descended from the Reformed Church and were persecuted everywhere they went.
Beide geloofsgroepen stammen af uit de gereformeerde kerk en werden vervolgd overal waar ze gingen.Lumumba in Congo, were persecuted and murdered- with the support of the old masters….
Lumumba im Kongo, werden vervolgd en vermoord- met de steun van oude mannen….During his time in office, Hu tried to rehabilitate the people who were persecuted during the Cultural Revolution.
Tijdens zijn ambtsperiode probeerde Hu de mensen te rehabiliteren die werden vervolgd tijdens de Culturele Revolutie.And the Jacobins were persecuted until 1795, when Mainz came under French control again.
De Jakobijnse revolutionairen werden vervolgd tot de Fransen in 1795 nogmaals Mainz innamen.where the famous chase with the yellow Citroen 2CV, who were persecuted by villains, ends.
waar de beroemde achtervolging met de gele Citroen 2CV, die werden vervolgd door schurken, eindigt.Finding out your ancestors were persecuted, tortured, killed and exiled?
Erachter komen dat je voorouders werden vervolgd, gemarteld, vermoord en verbannen?
