Wat Betekent WERE TRUE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waar was
• zo was
• klopten
• waren echte
• juist was
• waren trouw
• was trouw
• waar is
• waar waren
• waar zijn
• zo is
• klopt
• kloppen
• waren echt
• echt waren
• klopte

Voorbeelden van het gebruik van Were true in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And you were true.
En je was trouw.

We were true scientific explorers.
We waren echte wetenschappelijke onderzoekers.

Yeah. If it were true.
Ja. Als het waar was.

You were true friends.
Jullie waren echte vrienden.

I wish it were true.
Ik wilde dat het zo was.

If it were true, you would arrest me.
Als het waar was, zou u me arresteren.

Of course, they were true.
Natuurlijk klopten ze.

If that were true, you would charge me.
Als dat zo was, zou je me aanklagen.

If the rumours were true.
Als de geruchten waar zijn.

If that were true, I would be doing them.
Als dat zo was, deed ik 't.

What if the rumors were true?
En als de geruchten kloppen?

You, you were true to me.
Jij, je was trouw aan mij.

Unless the rumors were true.
Tenzij de geruchten waar zijn.

If that were true, you wouldn't mention it.
Als dat waar was, had je het niet gezegd.

So, for once, the rumors were true.
De geruchten kloppen dus.

My parents were true rednecks.
Mijn ouders waren echte rednecks.

We all wish the rumors were true.
We wensen dat de geruchten waar zijn.

The photos were true to life.
De foto's waren trouw aan het leven.

I did not think rumors were true.
Ik dacht dat de geruchten niet klopten.

Even if that were true, what then?
Zelfs als dat waar was, wat dan?

Did you want to see if the rumors were true?
Wilde je weten of de roddels klopten?

Even if that were true, you don't.
Zelfs als dat waar was, jij doet dat niet.

We weren't sure which legends were true.
We wisten niet welke legenden echt waren.

If that were true, you wouldn't let her die.
Als dat zo was, liet u haar niet doodgaan.

He didn't care if they were true or not.
Of ze nou waar waren of niet.

If that were true, you wouldn't tell me.
Als dat waar was, zou je me dat niet vertellen.

Yeah, but i never believed those stories were true.
Ja, maar ik heb nooit gelooft dat ze echt waren.

The facts were true, I just switched identities.
De feiten klopten. Ik verwisselde de namen.

Cosmonauts and astronauts were true popular heroes.
Kosmonauten en astronauten waren echte volkshelden.

If that were true, you would have arrested me.
Als dat zo was, was ik gearresteerd.