Wat Betekent WERE UNABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waren niet in staat
• waren niet bij machte
• zijn er niet in geslaagd
• niet
• kunnen
• niet in staat was
• was niet in staat
• zijn niet in staat
• niet is gelukt
• niet konden worden
• het was onmogelijk

Voorbeelden van het gebruik van Were unable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We were unable to have any.
We waren niet in staat om.

Mercifully, she and Edward were unable to.
Gelukkig lukte het bij haar en Edward niet.

You were unable to wound it.
U was niet in staat het te verwonden.

Prove their claim but they were unable to do so.
Bewijzen hun bewering, maar ze daartoe niet in staat waren.

They were unable to replicate it.
Ze waren niet in staat om deze na te maken.

To blow up roadways leading to the beach area. Paratroopers were unable.
Parachutisten konden de wegen langs het strand niet opblazen.

We were unable to react as swiftly.
Wij waren niet in staat om zo snel te reageren.

There were also horses that we were unable to meet.
Er waren ook paarden die we niet in staat waren om te voldoen aan.

We were unable to place your snipe;
We waren niet in staat om uw watersnip te plaatsen;

Our only regret was that we were unable to stay longer.
Onze enige spijt is dat we niet in staat waren om langer te blijven.

We were unable to sleep the whole night.
We waren niet in staat om te slapen de hele nacht.

And she believed we were unable to retrieve the data?
Ze gelooft dat we niet in staat waren de gegevens te redden?

We were unable to connect to Facebook.
We waren niet in staat om verbinding te maken met Facebook.

Needless to say we were unable to shower that day.
Onnodig te zeggen dat we waren niet in staat om die dag te douchen.

We were unable to recover Lynn's body, sir.
We waren niet in staat om Lynns lichaam mee te nemen, sir.

The clients of a large webshop were unable to simply update or reset their devices.
Klanten van een grote webwinkel konden niet eenvoudig hun devices updaten of herstellen.

We were unable to use 3 of the 6 bedrooms.
We waren niet in staat om te gebruiken 3 van de 6 slaapkamers.

The players from Erasmus Volley were unable to win promotion to the second division.
De spelers van Erasmus Volley zijn er niet in geslaagd om te promoveren naar de tweede divisie.

We were unable to find a matching search result.
We zijn er niet in geslaagd een zoekresultaat te vinden.

Strange Transactions- Transactions which we were unable to decode the output address.
Vreemde Transacties- Transacties waarvan we niet in staat waren om de output-adres te decoderen.

You were unable to protect the little tailor.
Je was niet in staat om het kleermakertje te beschermen.

But then I want you to tell David that you were unable to find out.
Wat je tegen Allan Milliken kan gebruiken. Maar dan wil ik dat je David zegt dat je niet in staat was iets te vinden.

The men were unable to advance.
Het was onmogelijk voor de mannen om vooruitgang te boeken.

The upper house of parliament was eventually forced to adjourn early after proceedings were unable to continue as a result of the shouting from outside.
De Eerste Kamer moest uiteindelijk de zitting vroeger stopzetten nadat de handelingen niet konden worden verdergezet door het geroep van buiten.

But were unable to penetrate its walls.
Maar waren niet in staat zijn muren door te dringen.

as in two months, the regime's authorities were unable to find any proof of his guilt.
het de autoriteiten van het regime in twee maanden tijd niet is gelukt om enig bewijs van zijn schuld te vinden.

They were unable to locate the survivors.
Zij zijn niet in staat geweest de Verlosser te doden.

For type 1 Gaucher disease, Zavesca was investigated in one main study involving 28 adults with mild to moderate disease who were unable or unwilling to receive ERT.
Voor de milde of gematigde vorm van de ziekte van Gaucher type 1 werd de werkzaamheid van Zavesca in één hoofdstudie onderzocht bij 28 patiënten die niet in aanmerking kunnen of willen komen voor enzymvervangende therapie.

We were unable to find what you were looking for.
We zijn niet in staat om te vinden wat u zoekt.

type 1 Gaucher disease, the effectiveness of Zavesca was investigated in one main study involving 28 patients who were unable or unwilling to receive ERT.
gematigde vorm van de ziekte van Gaucher type 1 werd de werkzaamheid van Zavesca in één hoofdstudie onderzocht bij 28 patiënten die niet in aanmerking kunnen of willen komen voor enzymvervangingstherapie.