in formulatingin the formulationin settingin makingin draftingin defining
bij het opstellen
in drawing upin preparingin draftingin the preparationwhen draftingin setting upin developingin formulatingin establishingin producing
Voorbeelden van het gebruik van
When formulating
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
It may inspire you when formulating your own plans.
Het kan je inspireren bij het formuleren van je eigen plannen.
When formulating keyphrases, use natural speech patterns.
Gebruik bij het formuleren van de zoektermen zoveel mogelijk de natuurlijke spraakpatronen.
What tips and tricks can you use when formulating your English text?
Welke handigheidjes kun je gebruiken bij het opstellen van jouw Engelse tekst?
When formulating a strategy, multiple perspectives can provide insight.
Bij het opstellen van een strategie geven meerdere perspectieven direct helderheid.
What are the factors to consider when formulating a fitness diet plan.
Wat zijn de factoren om te overwegen bij het formuleren van een fitnessdieetplan.
When formulating a strategy the following should be taken into account.
Bij het formuleren van een strategie moet met de volgende punten rekening worden gehouden.
Involve parties that feel connected to the area when formulating the task.
Betrek partijen die iets met het gebied hebben bij het formuleren van de opgave.
When formulating the new and shared perspective, front stage framing can open doors.
Bij het formuleren van het nieuwe en deelbare perspectief kan frontstage framing deuren openen.
I hope the Commission will take those into account when formulating the legislation.
Ik hoop dat de Commissie met deze punten rekening houdt bij het opstellen van de wetgeving.
When formulating route instructions people refer to salient objects along the route.
Bij het formuleren van route-instructies verwijzen mensen dikwijls naar opvallende elementen langsheen de route.
The Council believes that the public interest should take precedence when formulating educational policy.
De raad meent dat publieke belangen bij het formuleren van onderwijsbeleid voorop moet staan.
When formulating a growth plan, a number of things are important,
Bij het formuleren van een groeiplan zijn een paar zaken van belang,
INVITES the applicant countries to follow the above objectives and actions when formulating national and local strategies;
VERZOEKT de kandidaat-lidstaten bovenstaande doelstellingen en acties na te volgen bij het opstellen van nationale en lokale strategieën;
When formulating the criteria which ecolabel products must meet, they took account of.
Bij het opstellen van de criteria waaraan de dragers van het ecolabel moeten voldoen is onder andere rekening houden met.
The Committee supports the Commission's call to Member States to take this European framework into account when formulating their national policies.
Het EESC steunt de Commissie bij haar oproep aan de lidstaten om dit Europese kader bij het uitwerken van hun nationale beleidsmaatregelen in acht te nemen.
When formulating the risk appetite you also have to know what this means for your risk culture, Pasma concluded.
Bij het formuleren van de risk appetite moet je dus ook weten wat die voor je risicocultuur betekent, concludeerde hij.
for example, when formulating multiple strengths and/or when the product(s) may be eligible for a biowaiver.
in aanmerking worden genomen, bijvoorbeeld, bij het formuleren van meerdere sterke en/ of wanneer het product(s) kunnen in aanmerking komen voor een biowaiver.
Finally, when formulating the policy's objectives one has to give a name to these,
Bij het formuleren van de beleidsdoelstellingen tot slot, moet men hieraan
euro-area dimension that Member States are required to take into account when formulating national policies.
een eurozone-dimensie uiteengezet waarmee de lidstaten rekening moeten houden bij het formuleren van nationaal beleid.
When formulating proposals to the Tempus Programme for the year 1996/97,
Bij het formuleren van voorstellen voor het Tempus programma voor 1996/97,
Member States shall actively take into account the objective of equality between men and women when formulating and implementing laws,
De lidstaten houden daadwerkelijk rekening met de doelstelling van gelijkheid van mannen en vrouwen bij de opstelling en uitvoering van wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen,
When formulating proposals for Compact Measures(CME)
Bij het opstellen van voorstellen voor Beperkte Initiatieven(CME's)
with a view to taking the environment-health relationship into account even more effectively when formulating environmental policy.
met als doel nog effectiever rekening te kunnen houden met de relatie milieu-gezondheid bij het formuleren van het milieubeleid.
When formulating such a new policy objective, an indication will be made
Bij het ontwerpen van een dergelijke, nieuwe beleidsdoelstelling zullen de noodzakelijke flankerende beleidsmaatregelen in de infrastructuur
with other relevant Union's policies when formulating policy, strategic planning
met ander relevant beleid van de Unie bij het formuleren van beleid, strategische planning
There is a way of eliminating the risk of a clash when formulating the legal norms, but that is a matter for the European Commission,
Er is een manier om het gevaar op botsingen uit te schakelen tijdens het opstellen van de rechtsnormen, maar dat is een zaak voor de Europese Commissie,
of course the combining of the players chip stacks from all three days will be another wrinkle players will have to think about when formulating their strategies.
natuurlijk de combinatie van de spelers chip stacks van alle drie dagen zal er nog een rimpel spelers zullen moeten nadenken over bij het formuleren van hun strategieën.
It requires Member States to provide for equal treatment when formulating and implementing laws
De lidstaten moeten zorgen voor gelijke behandeling bij de opstelling en uitvoering van wetten
the Member States, when formulating and implementing the Community's agricultural policy,
de lidstaten verzocht bij de opstelling en de tenuitvoerlegging van de communautaire wetgeving inzake het gemeenschappelijk landbouwbeleid,
give tenderers equal opportunities when formulating the terms of their tenders, the contracting authority has to formulate its award criteria in such a way that‘all reasonably wellinformed tenderers of normal diligence interpret them in the same way.
om inschrijvers gelijke kansen te geven bij het formuleren van de voorwaarden van hun inschrijvingen de aanbestedende dienst zijn gunningscriteria zo moet formuleen dat‘alle redelijk ingelichte inschrijvers die met normale zorgvuldigheid tewerkgaan deze op dezelfde manier interpreteren.
Uitslagen: 36,
Tijd: 0.0794
Hoe "when formulating" te gebruiken in een Engels zin
These concerns should be addressed when formulating your case.
Referencing is extremely important when formulating scholastic written documents.
The spokesperson said when formulating the list of U.S.
Communication is vital when formulating a successful SEO strategy.
Be as specific as possible when formulating your download.
Also take care when formulating your subject line too.
When formulating your content,consider it’s purpose on the website.
Deontological approaches are considered when formulating policies or rules.
Consider all the alternatives when formulating your marketing plan.
Policies provide guidelines when formulating functional and operational strategies.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文