Wat Betekent WHEN IT ENDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wanneer het eindigt
• als het afgelopen is
• als het stopt

Voorbeelden van het gebruik van When it ends in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When it ends your age.
Als het eindigt uw leeftijd.

Praise the day… when it ends.
Als hij eindigt. Prijs de dag.

When it ends, you will crash.
Als het eindigt, crash je.

Praise the day… when it ends.
Prijs de dag… als hij eindigt.

When it ends. Praise the day.
Als hij eindigt. Prijs de dag.

I hate when it ends, Ma.
Ik haat het wanneer het eindigt, Mam.

When it ends. Praise the day.
Prijs de dag… als hij eindigt.

Praise the day when it ends.
Prijs de dag… wanneer hij eindigt.

When it ends. Praise the day.
Wanneer hij eindigt. Prijs de dag.

Praise the day… when it ends.
Wanneer hij eindigt. Prijs de dag.

Except when it ends in tragedy.
Behalve als dat uitmondt in een tragedie.

But I do know when it ends.
Maar ik weet wel wanneer het eindigt.

And when it ends, a new story will begin.
En als het afgelopen is, begint een nieuw verhaal.

We don't get a say in when it ends.
Wij hebben geen zeggenschap over wanneer het eindigt.

And when it ends, it ends..
En als het afgelopen is, is het afgelopen..

I set this signal off and I wanna be there when it ends.
En ik wil er zijn als het eindigt.

When it ends, it's… it's like life stops.
Als het eindigt, is het… alsof het leven stopt.

I don't want to be overdressed when it ends.
Ik wil niet overdressed zijn wanneer het eindigt.

And when it ends, know that you can trust it..
Als die stopt, weet dan dat je hem kunt vertrouwen.

Com membership is automatically renewed when it ends.
Com automatisch verlengd als het eindigt.

Most people just love it when it ends. That's nice to hear.
De meeste zijn blij als het afgelopen is. Leuk.

Do not close the initial session automatically when it ends.
Sluit nietde beginsessie automatisch wanneer het eindigt.

Love is a sad thing when it ends as the song says.
Liefde is iets treurigs als het stopt zoals in het liedje.

And when it ends, know that you can trust it..
En wanneer het stopt, weet dat je het kan vertrouwen.

Smoking is only poisonous when it ends in bloodshed.
Roken is alleen giftig als 't eindigt in 'n bloedbad.

When it ends. before it begins, and you're there.
Jij bent er voordat het begint en wanneer het eindigt.

Smoking is only poisonous when it ends in bloodshed.
Roken is alleen giftig als het eindigd in een bloedbad.

He's setting a 15-minute time clock on people that leaves them motionless when it ends.
Hij plaatst een 15 minuten durende tijdlimiet op mensen… die hun roerloos achterlaat als het stopt.

Smoking is only poisonous when it ends in bloodshed.
Roken is alleen dodelijk als het eindigt in een bloedbad.

Before it begins, and you're there when it ends.
Jij bent er voordat het begint en wanneer het eindigt.