Wat Betekent WHEN IT SHOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wanneer het moet

Voorbeelden van het gebruik van When it should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Breath when it should be silent.
Adem in als het zou moeten zwijgen.

Fixed scrolling going diagonal when it shouldn't.
Vast scrollen wordt diagonaal wanneer dat niet zou moeten.

It hurts when it should be fun.
De pijn als het fijn moet zijn.

The Sales Monitor was not always showing"Today" when it should.
De Salesmonitor stond niet altijd op"Vandaag" als dat wel moest.

And it's dirty when it should be clean.
Vies, als het schoon moet zijn.

It's like a coagulation cutoff switch that doesn't cut off when it should.
Het is als een stollings afsluitschakelaar die niet afsluit als het zou moeten.

No. Especially not when it should be about me.
Zeker niet als het om mij moet gaan.

When it should have been welcome especially children xi perhaps with a bit of fresh water.
Als het zou moeten hebben ons welkom vooral xi kinderen misschien met een beetje zoet water.

Everything will happen when it should happen.
Alles gebeurt wanneer het zou moeten gebeuren.

It stays when it should be running.
Het blijft zitten, terwijl het zou moeten vluchten.

everything turned up when it should, all worked.
alles draaide op wanneer het moet, alles werkte.

The dog knew when it should disappear under the table.
De hond wist wanneer hij onder de tafel moest verdwijnen.

Offering employment is penalized, when it should be rewarded.
Werkverschaffing wordt bestraft, terwijl het beloond zou moeten worden.

The free space when it should be necessary.
De vrije ruimte als het nodig zou moeten zijn.

but also when it should be returned.
maar ook wanneer het moet worden geretourneerd.

The body's tense when it should be relaxed.
De spanning in het lichaam, als die relaxed moet zijn.

Otherwise the protection circuit may fail to work when it should.
Het beschermingscircuit werkt anders namelijk niet wanneer het voor de veiligheid zou moeten functioneren.

Pharmacy's closed when it shouldn't be.
De apotheek is gesloten wanneer dat niet zou moeten zijn.

troubling questions of all parents- how to teach a child to the pot when it should be done?
verontrustende vragen van alle ouders: hoe leer je een kind in de pot wanneer het moet?

His mother is dead when it should have been me.
Zijn moeder is dood, terwijl ik het had moeten zijn.

There is no rule of thumb on when a child is old enough to start painting or when it should start.
Er is geen vuistregel voor wanneer een kind oud genoeg is om te gaan schilderen of wanneer het zou moeten beginnen.

How useful it is and when it should be used?
Hoe nuttig het is en wanneer deze moet worden gebruikt?

where your film is accidentally exposed to light when it shouldn't be, causing little colored blurs
waar uw film per ongeluk wordt blootgesteld aan het licht toen het moet niet, waardoor kleine gekleurde vervaagt

White man, why is it you can say when it should be dark and it should be light?
Blanke man, waarom kunt u zeggen wanneer het moet donker en wanneer er moet licht zijn?

Fix CMake build plugin sometimes rebuilding everything when it should not(17b6499e).
Fix CMake build plugin, soms herbouwen alles als het niet zou moeten(17b6499e).

You're drinkin whiskey when it should be wine.
Je drinkin whisky als het wijn zou moeten zijn.

Fix CMake build plugin sometimes rebuilding everything when it should not 17b6499e.
Fix CMake build-plug-in herstelt soms alles wanneer dit niet zou moeten 17b6499e.

even when it should be sorted out locally.
zelfs wanneer het lokaal moet worden opgelost.

Invoice exactly what should be billed, when it should be billed.
Factureer precies wat er moet worden gefactureerd, wanneer dat moet worden gefactureerd.

Want everything to be done for them when it should be a community effort.
Ze willen dat alles voor hen gedaan wordt terwijl het een gemeenschappelijke inspanning moet zijn.".