Wat Betekent WHICH COMPARED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die in vergelijking
• die tegenover

Voorbeelden van het gebruik van Which compared in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Which, compared to her, I am.
Wat, vergeleken met haar, klopt.

Star Tribune which compared Walter Mondale
Star Tribune Welke vergeleken Walter Mondale

USB 1 can only do~ 12Mbps which compared to a 10/100 ethernet controller"significantly limits your ability to do more than 10….
USB 1 kan alleen~ 12Mbps die in vergelijking met een 10/100 Ethernet-controller"aanzienlijk beperkt uw vermogen om meer te doen dan 10….

The side effects that some of the users have reported was an indigestion as well as headache, which compared with suggested medications are okay at all.
De bijwerkingen die sommige gebruikers hebben gemeld was een indigestie, evenals hoofdpijn, die in vergelijking met de voorgestelde medicijnen zijn okay at all.

USB 1 can only do~ 12Mbps which compared to a 10/100 ethernet controller“significantly limits your ability to do more than 10….
USB 1 kan alleen~ 12Mbps die in vergelijking met een 10/100 Ethernet-controller“uw vermogen om te doen meer dan 10 aanzienlijk beperkt….

also headache, which compared to recommended medications are not bad whatsoever.
ook hoofdpijn, die tegenover aanbevolen medicijnen niet slecht ook.

This cake is made from lean yeastdough which, compared to conventional, has large pores
Deze cake is gemaakt van mager gistdeeg dat, in vergelijking met conventionele, heeft grote poriën

The negative effects that a few of the users have reported was a dismayed tummy and frustration, which compared with prescribed medicines are tolerable whatsoever.
De bijwerkingen die sommige gebruikers hebben gemeld was maagklachten en hoofdpijn, die in vergelijking met voorgeschreven medicijnen zijn helemaal niet slecht.

This is especially true for the three Baltic states which, compared with all of the other candidates, were forced to a far greater degree into the totalitarian structures of the former Soviet Union.
Dit geldt in het bijzonder voor de drie Baltische landen, die in vergelijking met alle andere kandidaat-landen het sterkste in de totalitaire structuren van de voormalige Sovjet-Unie waren geperst.

The side results that a few of the customers have reported was a distressed tummy and headache, which compared with prescribed medications are okay at all.
De zijkant resultaten die een paar van de klanten hebben gemeld was een verontruste buik en hoofdpijn, die in vergelijking met voorgeschreven medicijnen zijn okay at all.

The United Kingdom, which compared to other European countries reports a relatively high level of problematic crack use,
Het Verenigd Koninkrijk, waar in vergelijking met andere Europese landen relatief veel problematisch crackgebruik wordt gerapporteerd, heeft richtlijnen opgesteld

also migraine, which compared to recommended medicines are not bad whatsoever.
ook migraine, die in vergelijking met aanbevolen medicijnen zijn niet slecht ook.

The fund invests in fixed interest securities issued by companies which, compared to bonds issued
Het Fonds belegt in vastrentende effecten die zijn uitgegeven door ondernemingen die in vergelijking met obligaties die door overheden uitgegeven

The adverse effects that a few of the users have actually reported was an indigestion and headache, which compared with suggested medications are not bad whatsoever.
De nadelige effecten die een paar van de gebruikers hebben gemeld was een indigestie en hoofdpijn, die in vergelijking met voorgeschreven medicijnen zijn helemaal niet slecht.

The category'companies with MORE than 500 employees' is headed by McDonald's Belgium, which, compared to last year, has made a major leap forward, jumping from fourth place to first place.
De eerste plaats in de categorie van bedrijven met MEER dan 500 medewerkers is voor McDonald's Belgium, dat in vergelijking met vorig jaar een grote sprong van 4 naar 1 maakt.

answer two Jesuits who had remarked to him that he had placed the care given by late Dr Verriest in 1875, which, compared to other sources,
keer in 1899 sprak, toen twee Paters Jezuïeten hem lieten opmerken dat hij de zorgen van wijlen Verriest in 1875 had geplaatst, wat, vergeleken met andere bronnen,

also frustration, which compared with recommended medicines are tolerable in any way.
ook frustratie, die in vergelijking met de aanbevolen medicijnen zijn aanvaardbaar in any way.

also migraine, which compared to suggested medicines are not bad at all.
ook migraine, die in vergelijking met voorgesteld medicijnen niet slecht.

also headache, which compared with prescribed medications are not bad in any way.
ook migraine, die in vergelijking met de aanbevolen medicijnen zijn niet slecht ook.

The adverse effects that several of the customers have actually reported was an indigestion as well as frustration, which compared with suggested medications are tolerable in any way.
De nadelige effecten van de verschillende klanten daadwerkelijk gerapporteerd was indigestie en frustratie, die tegenover voorgestelde medicijnen zijn aanvaardbaar in any way.

also frustration, which compared with suggested drugs are tolerable in any way.
ook frustratie, die vergeleken met de voorgestelde middelen aanvaardbaar in any way.

The side effects that several of the users have reported was an upset belly and frustration, which compared to recommended drugs are not bad in any way.
De negatieve effecten die een paar van de individuen daadwerkelijk hebben gemeld was een verontruste maag en hoofdpijn, die in vergelijking met de aanbevolen drugs zijn niet slecht in any way.

also migraine, which compared with recommended medicines are okay at all.
ook migraine, die in vergelijking met de aanbevolen medicijnen zijn goed op alle.

also headache, which compared to recommended medications are tolerable at all.
ook hoofdpijn, die in vergelijking met aanbevolen geneesmiddelen aanvaardbaar zijn te allen.

The adverse effects that some of the users have actually reported was an indigestion and frustration, which compared with suggested medications are okay in any way.
De nadelige effecten die een deel van de gebruikers daadwerkelijk hebben gemeld was een indigestie en frustratie, die in vergelijking met de voorgestelde medicijnen zijn goed in any way.

The adverse effects that several of the customers have reported was a distressed belly and also frustration, which compared with suggested medications are tolerable whatsoever.
De bijwerkingen die een aantal van de klanten daadwerkelijk hebben gemeld was een maagklachten evenals frustratie, die in vergelijking met voorgeschreven medicijnen zijn ook aanvaardbaar.

also migraine, which compared to suggested medicines are tolerable in any way.
ook hoofdpijn, die in vergelijking met aanbevolen geneesmiddelen aanvaardbaar zijn te allen.

also frustration, which compared with suggested medicines are not bad whatsoever.
ook frustratie, die in vergelijking met de voorgestelde medicijnen zijn niet slecht ook.

also frustration, which compared to prescribed medicines are tolerable whatsoever.
ook frustratie, die in vergelijking met voorgeschreven geneesmiddelen aanvaardbaar zijn dan ook.

Nl website, which compares the words of Shell with their actions.
Nl die tegenover de woorden van Shell de daden zet.