Wat Betekent WHICH SIMULTANEOUSLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die tegelijkertijd
• die gelijktijdig
• dat zowel
• dat tegelijk

Voorbeelden van het gebruik van Which simultaneously in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

UsbDesX is USB dumper software which simultaneously dumps.
UsbDesX is USB dumper software die tegelijkertijd dumpt.

It is typically Mike Keneally- which simultaneously means it is typically adventurous
Het is typisch Mike Keneally- wat tegelijkertijd betekent dat het typisch avontuurlijk is

The water leak sensor sends an alarm signal to the A1 alarm system, which simultaneously se.
De waterleksensor stuurt een alarmsignaal naar het A1 alarmsysteem, die gelijktijdig een alar.

It uses cold water, which simultaneously cools the joints and tendons.
Er wordt gebruik gemaakt van koud water, wat gelijk een koelende functie heeft op gewrichten en pezen.

Enclosure is made of 3mm ABS-plastics with a rubber shock-proof damping seal which simultaneously is a decor element.
Enclosure wordt gemaakt van 3mm ABS-Plastieken met een rubber shock-proof bevochtigingsverbinding die gelijktijdig een decorelement is.

Now you can take deep breaths which simultaneously allow for deep relaxation and relief.
Nu kun je diep ademhalen, wat tegelijkertijd diepe ontspanning en verlichting mogelijk maakt.

Audio Capabilities The Electro Harmonix 95000 allows you to instantly add in octave effects, which simultaneously cuts the tempo in half.
De Electro Harmonix 95000 kunt u direct toevoegen in octave effecten, die tegelijkertijd het tempo doormidden snijdt.

We have developed miniature tags which simultaneously transmit, and detect and log the transmissions of other tags.
We hebben miniatuurlabels ontwikkeld die tegelijkertijd de transmissies van andere tags verzenden en registreren en loggen.

you could also receive increased number of leads, which simultaneously increases your following.
je kon krijgen ook toename van het aantal leads, die tegelijkertijd verhoogt uw volgende.

Presets include“Blu-ray”, which simultaneously turns on the TV,
Neem bijvoorbeeld de Preset"Blu-ray", die tegelijkertijd de TV aanzet,

The keyboards have a lamp test function(LED test) which simultaneously illuminates all the LEDs.
De toetsenborden hebben een functie van de lamptest(LEIDENE test) die gelijktijdig al LEDs verlicht.

Eye-catching features, which simultaneously provide a point of reference for spatial depth, are produced by the fire and the accent light on the objects next to the fireplace.
Met het accentlicht voor de voorwerpen naast de open haard en het haardvuur ontstaan blikvangers, die tegelijkertijd een aanknopingspunt voor de diepte van de ruimte bieden.

Their visual language is characterized by a personal notion, which simultaneously reflects universal human actions.
Kenmerkend aan de visuele beeldtaal is een persoonlijke notie, die tegelijkertijd universeel menselijk handelen reflecteert.

The application submitted by Mr Nazli on 10 November 1994 for the extension of that permit was rejected in a decision dated 6 October 1995 by the department of Stadt Nürnberg responsible for the control of foreigners, which simultaneously ordered his expulsion.
Het door Nazli op 10 november 1994 ingediende verzoek om verlenging van deze vergunning werd afgewezen bij besluit van 6 oktober 1995 van de vreemdelingendienst van de stad Neurenberg, die tegelijkertijd zijn uitzetting gelastte.

Ellen confirms Hendri's story with a face which simultaneously shows signs of happiness and sadness.
Ellen bevestigt het met een gezicht wat gelijktijdig vreugde maar ook verdriet uitstraalt.

is combined as standard with an inscribable info sign which simultaneously serves as a fixture.
wordt standaard met een te beletteren infobordje gecombineerd, dat tegelijkertijd als houder dient.

Each movement is forwarded to the A1 alarm system, which simultaneously sends an alarm signal to the'Ezviz' app on your smartphone.
Elke beweging wordt doorgestuurd naar het A1 alarmsysteem, die gelijktijdig een alarmsignaal stuurt naar de app'Ezviz' op jouw smartphone.

The first this season 2011/2016, trip Sicily is waiting with newly promoted Siena-Toskańczyków rival in the fifth queue will be Palermo, which simultaneously is faworytem this confrontation.
De eerste dit seizoen 2011/2016, reis Sicilië is klaar met onlangs gepromoveerde rivaal Siena-Toskańczyków in de vijfde wachtrij Palermo, die tegelijkertijd faworytem is deze confrontatie zal worden.

It requires a solid framework for regulation and supervision, which simultaneously ensures financial stability
Dit vergt een solide kader voor regelgeving en toezicht, dat tegelijk financiële stabiliteit waarborgt

establishing lasting academic and cultural ties, which simultaneously promote the EU in partner countries.
culturele banden, waardoor tegelijk ook de EU in de partnerlanden bekend wordt gemaakt.

in capitalism, which simultaneously are market relations,
uitbuitingsverhoudingen van het kapitalisme, die tegelijk marktverhoudingen zijn,

The fully developed machine was then presented at EuroTier 2014, which simultaneously marked the market launch.
Op de EuroTier 2014 werd daarna het volledig uitontwikkelde model van de machine gepresenteerd, wat tegelijkertijd de start van de verkoop betekende.

The Table consists of two bokovin which simultaneously are basic legs, table-tops(acting on 3-5 sm), frames of drawers(which simultaneously increases durability of all design of a table)
Tafel bestaaatt uit twee bokovin welk op gelijke tijdperk staan nozhkami door, stoleshnitsy(protrusive op 3-5 cm), van de glaswaar van remiseer(welk op gelijke tijdperk vergroot prochnost alle constructie van de tafel)

This conveyor belt was driven by a NORD industrial gear unit with brake control, which simultaneously generated electricity.
De transportband werd aangedreven door een industriële aandrijving van NORD DRIVESYSTEMS met remsturing, die tegelijkertijd energie opwekte.

The finished product of the present research must be a validated social security matrix which simultaneously forms the standard for future data collection with respect to social security
Het eindproduct van onderhavig onderzoek moet een gevalideerde sociale zekerheidsmatrix zijn die tegelijkertijd de standaard vormt bij de toekomstige gegevensverzameling inzake sociale zekerheid en de basis is voor de Belgische binnenlandse

The DVGW-approved mineral solution is supplied completely sterile in sealed, disposable containers, which simultaneously serve as the dosing containers.
De DVGW-gekeurde mineraaloplossing wordt kiemvrij in verzegelde wegwerpreservoirs aangeleverd, die tegelijkertijd als doseerreservoirs dienen.

The highlights of the programme were the collaboration with Hortus Botanicus, which simultaneously organized the exhibition Joséphine,
Hoogtepunten in de programmering waren de samenwerking met de Hortus Botanicus, die gelijktijdig de tentoonstelling Joséphine,

Between the arched arcs attach stiffener to increase the stability of the structure, which simultaneously also act as the"holders" of roses.
Tussen de gewelfde bogen verstijver hechten aan de stabiliteit van de constructie, die tegelijkertijd ook als de"houders" rozen verhogen.

All these discoveries, which simultaneously overturned economic science
Al deze ontdekkingen, die zowel de economische wetenschap

This involves creating an apparently generous initial package, which simultaneously happens to fall short in practical requirements.
Het gaat om het creëren van een ogenschijnlijk genereuze eerste pakket, die tegelijkertijd gebeurt kort in praktische eisen te vallen.