Wat Betekent WHICH TESTIFY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die getuigen

Voorbeelden van het gebruik van Which testify in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Wines which testify of a high level.
Wijnen die getuigen van grote klasse.

It is famous for its historical monuments which testify to its turbulent past.
Het is beroemd om zijn historische monumenten, die getuigen van een turbulent verleden.

Ampoules, reviews of which testify to their high efficiency,
Ampullen, beoordelingen waarvan getuigen van hun hoge efficiëntie,

Numerous archeological findings have been discovered here, which testify to its past;
Talrijke archeologische vondsten zijn hier ontdekt, die getuigen zijn van het verleden;

Impressive figures which testify ancestral know-how.
Indrukwekkend cijfers die getuigen van een lange overlevering van know-how.

its cultural monuments which testify about its turbulent past.
de culturele monumenten, die getuigen over haar turbulente verleden, te bezoeken.

Progressive lenses, which testify to the possibility of a good vision of objects at different distances,
Progressieve lenzen, die getuigen van de mogelijkheid van een goed zicht op voorwerpen op verschillende afstanden,

Cycle along winding roads past ornately decorated farms which testify to past prosperity.
Over kronkelwegen fietst u langs fraai versierde boerderijen die getuigen van vroegere welstand.

Language contains many fossils which testify that the race has long been steeped in magical superstition, such words as spellbound,
De taal bevat veel fossiele woorden die getuigen dat de mensheid lange tijd in magisch bijgeloof verzonken is geweest- woorden

Stari Grad is rich with historical sites which testify to its long and rough past.
Stari Grad is rijk aan historische bezienswaardigheden die getuigen van zijn een lang en ruig verleden.

while on the eternal Isle the Custodians of Records guard the archives of that realm which testify to the transactions of Paradise since the times of the personification of the Infinite Spirit.
door de Bewaarders der Archieven op het eeuwige Eiland de verslagen van dit gebied worden bewaard die getuigen van de verrichtingen op het Paradijs sinds de tijden van de personalisering van de Oneindige Geest.

Clinics Invitro, reviews of doctors and patients about which testify to the high quality of laboratory research,
Klinieken Invitro, beoordelingen van artsen en patiënten over welke getuigen van de hoge kwaliteit van laboratoriumonderzoek,

This has led to the creation of many different types of partnership between the various faculties of the university in the field of both teaching and research, which testify to the interdisciplinary character of ethics as a discipline.
Hierdoor zijn vele samenwerkingsvormen in onderwijs en onderzoek ontstaan tussen de verschillende faculteiten van de universiteit, die getuigen van het interdisciplinaire karakter van de ethiek als vakgebied.

entire Hvar which testify about the turbulent past which happened on this area.
bezienswaardigheden in Jelsa en de rest van Hvar, die getuigen zijn van het turbulente verleden.

Through the years, several archaeological finds were made which testify to prehistoric occupants.
In de loop der tijd zijn er in Geldrop verschillende archeologische vondsten gedaan die getuigen van prehistorische bewoners.

For example, in the video below, a number of experts in their own fields which testify that chemtrails, or perhaps more accurately geo-engineering, is indeed the
Zo zijn er in de onderstaande video nog een aantal experts op hun eigen gebied die getuigen dat chemtrails, of misschien beter gezegd geo-engineering,

Lovran in famous for is numerous historical sites which testify to its long and turbulent past.
Lovran is beroemd om de vele historische bezienswaardigheden die getuigen van het lange en turbulente verleden.

The town is also famous for its historical sites which testify about its long and turbulent past.
De stad is ook beroemd vanwege de historische bezienswaardigheden, die getuigen over het lange en turbulente verleden.

numerous findings which testify about the turbulent past of this place.
tal van bevindingen, die getuigen over het turbulente verleden van deze plek.

village on this island has numerous architectural and art monuments which testify about the artificial traditions of the island.
dorp op dit eiland heeft tal van architectonische kunst en monumenten, die getuigen zijn van de tradities van het eiland.

is rich with historical monuments which testify about the interesting and turbulent past of this city.
is rijk aan historische monumenten die getuigen over het interessante en turbulente verleden van deze stad.

Below a video excerpt which testifies to the disastrous retreat of Baldet.
Hieronder een video fragment die getuigt van de rampzalige terugtrekking van Baldet.

But is there one text in the Bible which testifies that the first day of the week is the Lord's day?
Is er echter in de Bijbel een tekst die getuigt dat de eerste dag van de week de dag van God is?

Branding of the ColtseThe rest, which testified to a new report,
Branding van de ColtseDe rest, die getuigden van een nieuw verslag,

And many of the Samaritans of that city believed on him for the saying of the woman, which testified, He told me all that ever I did.
En velen der Samaritanen uit die stad geloofden in Hem, om het woord der vrouw, die getuigde: Hij heeft mij gezegd alles, wat ik gedaan heb.

has produced a unique building which testifies to the adaptability of this naturally sustainable material.
heeft een uniek gebouw geproduceerd dat getuigt van de aanpasbaarheid van dit van nature duurzame materiaal.

because of the intelligent strategy which testified to a sensitivity to the situation
gekozen vanwege de intelligente strategie die getuigt van sensibiliteit voor de situatie

The EU welcomes the signing of the action plan at the close of the EU-Moldova Cooperation Council on 22 February 2005, which testifies to the EU's desire to strengthen its relations with Moldova
De EU is verheugd over de ondertekening van het Actieplan aan het slot van de zitting van de Samenwerkingsraad EU-Moldavië van 22 februari 2005, die getuigt van de wil van de EU om de banden met Moldavië aan te halen en het land te

on the right you will find a bricked wall of stone carved with a cross characteristic of 6th To the left you will see the cross lintel which testifies that the church has lived on through the Middle Ages.
aan de rechterkant vindt u een gemetselde muur van steen gesneden met een kruis kenmerk van 6 vindt u de linkerkant ziet u het kruis latei zien welke getuigt dat de kerk heeft geleefd op via de Middeleeuwen.

carved on the temple portal at Delphi, which testifies to the basic truth that man,
de tempel van Delphi, in herinnering brengen, die getuigt van de fundamentele waarheid