Wat Betekent WHICH WON in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die won
• dat bekroond werd

Voorbeelden van het gebruik van Which won in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A quality rum which won several awards;
Een kwaliteitsrum die meerdere awards won;

This election was again dominated by the SPP which won six seats.
Winnaar van de verkiezingen is de SDAP, die vier zetels wint.

The design which won the organic logo competition.
Het winnende ontwerp van de biologo‑wedstrijd.

He was part of the team which won Euro 2004.
Hij maakte ook deel uit van het Grieks voetbalelftal dat Euro 2004 won.

One great example of this is Zappos, which won against Amazon by focusing on its free shipping
Een mooi voorbeeld is Zappos, die won tegen Amazon door te focussen op haar gratis verzending

Another popular team is Racing Club, which won the league in 2001.
Een andere populaire team van Racing Club, die de competitie in 2001 won.

Big ups to Mazda, though, which won our coveted Biggest Winner of the Year honor by growing its daily average sales rate 9.8%
Grote ups naar De mazda, hoewel, welk bemachtigde onze begeerde Biggest Winner van het jaar eerbewijs door groeiend zijn dagelijkse gemiddelde verkopen koers9.8%

So as this'Cavendisch' which won self in 2010.
Zoals deze 'Cavendisch' die zelf won in 2010.

Prosperity the formers of which won her the Genie Award for Best Performance by an Actress in a Leading Role
Welvaart de mallen van die won haar de Genie Award voor Beste Prestaties door een Actrice in een hoofdrol

Besides Quilts I also made three Kimonos, which won the following prizes.
Naast Quilts heb ik ook 3 Kimono's gemaakt, die de volgende prijzen wonnen.

He made his debut as a poet in 1997 met De karpersimulator, which won the C.
Als dichter debuteerde hij in 1997 met De karpersimulator dat werd bekroond met de C.

This list shows all films which won the Goya Award for Best Editing.
Bovendien wonnen al deze films tevens de FAMAS Award voor beste film.

Holly Schlesinger, which won a Nightlife Award.
Holly Schlesinger, die won een Award nachtleven.

Traffic remains at the last Club from Upper Silesia which won the title of champion of Poland
Verkeer blijft op de laatste Club uit Opper-Silezië, die won de titel van kampioen van Polen

was on the Serbian team which won the 2010 Davis Cup.
was op de Servische team dat de gewonnen 2010 Davis Cup.

He was also a member of the American relay team which won the gold medal in the 4×100 metre contest.
Bovendien maakte hij deel uit van het Amerikaanse team, dat op dit kampioenschap op de 4 x 100 m estafette goud veroverde.

Johnson was a member of the 1992 United States men's Olympic basketball team(“The Dream Team”), which won the Olympic gold medal in 1992.
Johnson was een lid van de 1992 Verenigde Staten mannen Olympische basketbalteam(“The Dream Team”), die won de Olympische gouden medaille in 1992.

co-wrote the feature film Windy City Heat, which won the Comedia Award for Best Film at the Montreal Comedy Festival.
schreef de film winderige stad warmte, die won de Comedia-Award voor Beste Film op het Montreal Comedy Festival.

the challenge is with BMW which won the previous year with Sainct.
de uitdaging is met BMW die gewonnen van het voorgaande jaar met Sainct.

the band recorded Done with Mirrors(1985), which won some critical praise
de band nam Gedaan met Spiegels(1985), die won een aantal kritische lof

Do you know about ESPA?' was the public information short film which won the audiovisual category.
Kent u ESPA” was het informatiespotje dat won in de audiovisuele categorie.

In 2010, she portrayed Temple Grandin in the HBO TV film Temple Grandin, which won her a second Golden Globe
In 2010, ze geportretteerd Temple Grandin in de HBO tv-film Temple Grandin, die won haar een tweede Golden Globe

the historical novel Rangatira(Penguin New Zealand, 2011), which won the New Zealand National Book Award for Fiction in 2012.
de historische roman Rangatira(Penguin New Zealand, 2011), dat bekroond werd met de New Zealand National Book Award for Fiction 2012.

At 20, he played the son in the Broadway production of There Shall Be No Night, which won the 1941 Pulitzer Prize for drama,
At 20, Hij speelde de zoon in de Broadway-productie van er zullen worden geen nacht, dat won de 1941 Pulitzer Prize for drama,

China finished in fifth place, while Taiwan was eliminated in the Play-Offs by the Netherlands, which won 4-3 to advance to the next round.
China eindigde toen op de vijfde plaats, terwijl Taiwan in de Play-Offs werd uitgeschakeld door het Nederlands Softbal Team, dat met 4-3 win en de volgende ronde bereikte.

He was also part of the Swedish team which won the World Team Cup.
Hij maakte ook deel uit van het Chileense team dat de overwinning behaalde op het World Team Championship.

He made his debut in 1990 with Boerentijger, which won the C. Buddingh' prize.
Hij debuteerde in 1990 met Boerentijger, een werk dat bekroond werd met de C. Buddingh'-prijs.

She made her debut in 2008 with the novel Ziekzoekers(Unfurrowed Ground), which won the Anton Wachterprijs for the best debut.
In 2008 debuteerde zij met de roman Ziekzoekers, die werd bekroond met de Anton Wachterprijs voor het beste debuut.

Manchester United and Chelsea), which won the playoffs(in 1995) since the inception of the Premier League.
Manchester United en Chelsea), die won de playoffs(in 1995) sinds de aanvang van de Premier League.

The biggest critical and commercial success of her career thus far was the 1999 film American Beauty, which won the Academy Award for Best Picture
De grootste kritieken en commerciële succes van haar carrière tot nu toe was de 1999 film American Beauty, die won de Academy Award voor beste film