Wat Betekent WHOSE PROPERTY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wiens eigendom
• wier eigendom

Voorbeelden van het gebruik van Whose property in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Whose property is Ethan?
Wiens eigendom is Ethan?

And might he ask whose property?
En vroeg me af wiens eigendom het was?

Whose property is ever to have mercy
Wiens eigendom ooit genade zal hebben

This is the woman whose property you defaced earlier today.
De vrouw wiens eigendom je eerder vandaag beschadigde.

Whose property is ever to have mercy and to spare… Continue.- Hey, Bellamy.
Hé, Bellamy. Wiens eigendom ooit genade zal hebben en te sparen… Doorgaan.

We humbly entreat thee on behalf of the souls of thy handmaidens Start now. O God, whose property is ever to have mercy and to spare.
Begin nu. O God, wiens eigendom ooit genade zal zijn en te sparen.

Start now. O God, whose property is ever to have mercy
Begin nu. O God, wiens eigendom ooit genade zal zijn

which has been banned for 24 years and whose property has been confiscated.
die nu al 24 jaar lang verboden is en waarvan de bezittingen in beslag zijn genomen.

O God, whose property is ever to have mercy
Doorgaan. O God, wiens eigendom ooit genade zal hebben

Keep in mind: if the real estate agent is hired by the landlord in whose property you are interested in,
Houd er rekening mee: als de makelaar wordt gehuurd door de verhuurder in wiens eigendom u geà ̄nteresseerd bent,

Foreigners whose property was damaged
Buitenlanders wier bezit was gestolen

The purpose of this tribunal is to enquire into the disappearance of the personal treasury of the late emperor, Napoleon I, whose property now belongs by law to His Most Catholic Majesty.
Het doel van dit Tribunaal is om de verdwijning te onderzoeken van de persoonlijke schatkist van de voormalige Keizer Napoleon de Eerste. Wiens bezit thans behoort volgens de wet aan Zijne Hoogst Katholieke Majesteit.

Hey, Bellamy. whose property is ever to have mercy
Hé, Bellamy. Wiens eigendom ooit genade zal hebben

among them Constantius(whose property was confiscated)
onder wie Constantius(wiens eigendom in beslag werd genomen)

Any passenger whose property causes damage to another passenger's baggage
Eender welke passagier van wie de goederen schade veroorzaken aan de bagage van een andere passagier

in relation to situations where double recovery could occur as a result of concurrent action by a competent authority under this Directive and by a person whose property is affected by damage.
de schade twee keer wordt verhaald omdat tegelijk actie wordt ondernomen door een bevoegde instantie uit hoofde van deze richtlijn en door een persoon van wie de eigendommen schade hebben opgelopen.

Let me know curious thief from whose property they are dealing with- the initials embroidered on the cup look very original.
Laat me weten nieuwsgierig dief uit wiens eigendom zij behandelen- de initialen geborduurd op de kop zien er erg origineel.

should it prevent the adoption by Member States of appropriate measures in relation to situations where double recovery of costs could occur as a result of concurrent action by a competent authority under this Directive and by a person whose property is affected by the environmental damage.
belet evenmin de vaststelling door de lidstaten van passende maatregelen met betrekking tot situaties waarin de schade twee keer kan worden verhaald als gevolg van samenlopende acties door een bevoegde instantie uit hoofde van deze richtlijn en door een persoon wiens eigendom milieuschade is toegebracht.

Action Center is taken from a feature phone operating system Windows Phone 8.1 Whose property bladder is displayed in one place posts Submissions modern applications si desktop applications installed in the system.
Action Center is ontleend aan een functie telefoon besturingssysteem Windows Phone 8.1 Wiens eigendom blaas wordt weergegeven op een plaats Berichten Inzendingen moderne toepassingen si desktop applicaties in het systeem.

return to their homes- refugees whose property has been confiscated
hij de duizenden Griekse vluchtelingen, wier bezittingen in beslag zijn genomen

other third parties whose property, rights or liabilities are not transferred to the asset management vehicle shall not have any rights over
andere derden wier eigendom, rechten of verplichtingen niet aan het vehikel voor activabeheer zijn overgedragen, hebben geen rechten op of met betrekking tot het vehikel voor activabeheer,

other third parties whose property, rights or liabilities are not transferred shall not have any rights over
andere derden wier eigendom, rechten of verplichtingen niet zijn overgedragen, hebben geen rechten op of met betrekking tot de overgedragen activa,

other third parties whose property, rights or liabilities are not transferred to the bridge institution shall not have any rights over
andere derden wier eigendom, rechten of verplichtingen niet aan de bruginstelling zijn overgedragen, hebben geen rechten op of met betrekking tot de bruginstelling

Every day, we meet customers whose properties are damaged.
Elke dag ontmoeten we klanten van wie de eigendommen beschadigd zijn.

Peppermint, whose properties are very diverse,
Pepermunt, waarvan de eigenschappen zijn zeer divers,

Compensation, however, will need to be considered for those whose properties were expropriated as a necessary prelude to a resumption of meaningful negotiations over a final political settlement.
Er moet echter nagedacht worden over schadeloosstelling voor degenen wier bezittingen noodzakelijkerwijs zijn geconfisqueerd in het kader van een hervatting van zinvolle onderhandelingen over een definitief politiek akkoord.

Vigrax was created on the basis of natural elements whose properties were tested
Vigrax is gemaakt op basis van natuurlijke elementen waarvan de eigenschappen zijn getest

grass motherboard whose properties are valued by many,
gras moederbord waarvan de eigenschappen worden gewaardeerd door velen,

The sea ice produced in crevasses affecting the ice shelves, whose properties depend on the characteristics of the water under the ice shelves.
Het in de kloven geproduceerde zeeijs dat het schelfijs aantast waarvan de eigenschappen afhangen van de kenmerken van het water onder het shelfijs.

To a large number of formed flowers nasturtium, whose properties are so versatile,
Om een groot aantal gevormde bloemen Oost-Indische kers, waarvan de eigenschappen zijn zo veelzijdig,