Wat Betekent WOULD CATCH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zou pakken
• zou vangen
• betrapte
• vingen
• zou vatten
• zou betrappen
• vang
• zou krijgen
• zou zien
• zou treffen
• te pakken had
• zou aantreffen
• zou snappen
• zou aanslaan
• zouden inhalen

Voorbeelden van het gebruik van Would catch in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We would catch sunfish.
We vingen maanvis.

Told you you would catch me.
Natuurlijk vang je me.

I would catch a grenade for you.
Ik vang een granaat voor jou.

I knew I would catch you.
Ik wist dat ik je zou pakken.

I would catch him staring at me.
Ik betrapte hem op staren naar mij.

I knew you would catch me.
Ik wist dat je me zou vangen.

We would catch frogs and have them race.
We vingen kikkers en lieten ze racen.

You said you would catch him.
Je zei dat je hem zou pakken.

What would catch the girl- find out her Hobbies.
Wat zou vangen het meisje- haar Hobby' s.

Told you I would catch him!
Ik zei toch dat ik hem zou vangen.

We would catch frogs and have them race.
We vingen kikkers en lieten ze tegen elkaar racen.

I was hoping you would catch that.
Ik hoopte al dat je dat zou zien.

So you would catch him, have you take care of him.
Opdat je hem zou vangen, hem uit de running haalde.

I knew one day I would catch one.
Ik wist dat ik er eens één zou vangen.

I would catch her in lies, which was strange to me.
En ik betrapte haar op leugens, dat vond ik vreemd.

Ye Ye and I would catch dragonflies.
Ye Ye en ik vingen libellen.

My reflexes are too fast. I would catch it.
Ik heb zulke snelle reflexen, ik vang ze meteen.

Told you I would catch you later.
Ik zei al dat ik je zou pakken.

If I strangled my mother do you think you would catch me?
Als ik mijn moeder wurg denk je dat je me zou vatten?

That thing would catch on the way it did.
Dat dit zo zou aanslaan.

Do you realize how much shit he would catch for that?
Heb je enig idee hoeveel stront hij daarvoor zou vangen?

She knew I would catch her in the act!
Ze wist dat ik haar zou betrappen!

The other is that they were worried that someone would catch them with this.
Of ze waren bang dat iemand ze hiermee zou betrappen.

I knew you would catch me anyway.
Ik wist dat je me toch zou pakken.

I once went to a hotel thinking I would catch him.
Ik ben eens naar een hotel gegaan in de veronderstelling dat ik hem zou betrappen.

I said I would catch him.
Ik zei dat ik 'm zou pakken en dat deed ik ook.

And devour me the moment I stopped. Fear that whatever it was I had escaped from would catch up.
Dat waaraan ik was ontsnapt me zou inhalen… Angst… en verslinden zodra ik zou stoppen.

I thought you would catch it, Sam.
Ik dacht dat je het zou snappen, Sam.

I didn't think he was stupid enough to go off about it without knowing if I would catch the guy.
Ik dacht niet dat hij zo dom was om er over te beginnen zonder te weten of ik de man te pakken had.

They thought you would catch a chill?
Waren ze bang dat je kou zou vatten?

Hoe "would catch" te gebruiken in een Engels zin

I was hoping somebody would catch that.

And I hoped you would catch me.

LOL, I wondered who would catch it.

But who else would catch that reference?

The sight would catch anyone by surprise.

Wonder how many people would catch on?

Not someone who would catch your attention.

He would catch some nice fish too.

Sometimes, you would catch her singing along.

if she would catch grasshoppers with him.

Hoe "betrapte, zou pakken, zou vangen" te gebruiken in een Nederlands zin

Betrapte zwartrijder gaat door het lint

Benieuwd hoe dit uit zou pakken tegen Jong-Brabant uit Berkel-Enschot.

maar gelukkig betrapte onze fotograaf haar.

De brug zou de klap op zou vangen in plaats van de sluisdeuren.

Degene die de eerste gul zou vangen kreeg een kus van Hank.

Winkelpersoneel dat hen betrapte werd geslagen.

Behalve misschien een paar betrapte studenten.

Bijvoorbeeld dat het boek je zou pakken als lezer.

Alle signalen die het aanroepende programma zou vangen worden naar hun standaard gedrag teruggezet.

Een betrapte spammer krijgt eerst een boeterapport.