Wat Betekent WOULD INFORM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zou informeren
• meedelen
• mede
• op de hoogte zal
• te willen mededelen
• mededelen

Voorbeelden van het gebruik van Would inform in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I said I would inform you if I found out anything.
Ik zei dat ik u op de hoogte zou brengen, als ik iets ontdekte.

Monk Musee Cicek informed Gorgun that he would inform Mgr.
Monnik Musee Cicek deelde de heer Gorgun mede dat hij Mgr.

You agreed that you would inform the Committee on Fisheries.
U zegde mij toe dat u de Commissie visserij daarover zou informeren.

I would inform you that the amount allocated sometimes exceeds the amount actually spent.
Ik wijs u erop dat het vergoede bedrag soms hoger is dan het daadwerkelijk uitgegeven bedrag.

At the very beginning, I promised that I would inform you of my activities.
Bij aanvang heb ik beloofd dat ik u op de hoogte zou houden van mijn activiteiten.

You said you would inform me about the terrorist bombings in Tokyo and Singapore.
Je zij dat je me over de aanslagen zou informeren. in Tokyo en Singapore.

and he told me he would inform the authorities.
hij de autoriteiten erover zou inlichten.

The Commission would inform Member States in advance of each de-listing.
De Commissie informeert de lidstaten van tevoren over elke verwijdering uit de lijst.

In the case of failure, a clear, incontestable report would inform the public of the negative result.
In geval van mislukking moest een duidelijk onaanvechtbaar rapport de openbaarheid over het negatieve resultaat op de hoogte brengen.

The Commission would inform the honourable Member that this report is currently being drawn up.
De Commissie deelt de geachte afgevaardigde mee dat de opstelling van dit verslag aan de gang is.

We should be particularly grateful if you would inform us immediately of the outcome.
Wij zouden u zeer dankbaar zijn als u ons onmiddellijk van de uitkomst op de hoogte zou willen stellen.

He said he would inform us of any unsavory characters that might frequent this dreary sweatbox.
Hij zei dat hij ons zou informeren over onfrisse figuren die dit sombere zweethonk frequent bezoeken.

The plan was to set up an espionage group, which would inform the Dutch people by countering German propaganda.
Hun plan was een spionagegroep op te zetten die het Nederlandse volk zou informeren om tegen de Duitse propaganda te ageren.

If you would inform your site's visitors of our presence it would be greatly appreciated.
Als jullie je bezoekers zouden willen informeren over ons bestaan zou dat zeer gewaardeerd worden.

It would be greatly appreciated in Ireland if you would inform the British Government and BNFL of this fact.
In Ierland zou men het zeer waarderen als u de Britse overheid en BNFL van dit feit op de hoogte zou stellen.

The Commission would inform the honourable Member that it is not preparing a document on seals and marine mammals.
De Commissie deelt de Geachte Afgevaardigde mee dat zij geen verslag over zeehonden en zeezoogdieren voorbereidt.

we would greatly appreciate it if you would inform us of this.
waarderen wij het ten zeerste als u dit aan ons doorgeeft.

I should be grateful if you would inform me of your Government's agree ment to this proposal.
Ik zou het op prijs stellen indien U mij meedeelt dat Uw Regering met dit voorstel instemt.

However, I can repeat the promise that if we manage to find a solution by tomorrow- which is my dream- then I would inform you immediately.
Ik kan echter wel de belofte herhalen dat ik u onmiddellijk op de hoogte zal brengen als we erin slagen morgen een oplossing te vinden, waar ik op hoop.

I should be obliged if you would inform me of whether or not your Government is in agreement with the above.
Ik verzoek U mij te willen meedelen dat Uw regering met het bovenstaande instemt.

and that the two sides would inform and inspire each other.
en dat de twee kanten elkaar zouden informeren en inspireren.

I should be obliged if you would inform me whether(confirm that) your Go vernment is in agreement with the above.3.
Ik moge U verzoeken mij te willen mededelen(bevestigen) dat Uw Regering met het bovenstaande instemt.3.

Even the slightest hint of color on the underbelly of a cloud would inform them and help them navigate with the keenest accuracy.
Zelfs de geringste hint van kleur aan de onderkant van een wolk kon hen informeren en helpen navigeren met de scherpste nauwkeurigheid.

I told him I would inform the authorities… Wizard, Mums. and the matter would be taken care of immediately.
Ik vertelde hem dat ik de autoriteiten zou informeren en de zaak zou onmiddellijk geregeld worden. tovenares moeder.

Mr President; I would inform you that I have six minutes,
mijnheer de Voorzitter; ik wijs u erop dat ik zes minuten heb,

The Council would inform the honourable Member that no proposals have been submitted to it concerning postal rates in the Community.
De Raad deelt de geachte afgevaardigde mee dat hij geen voorstel betreffende de portotariefen in de Gemeenschap heeft ontvangen.

Unlike the infomercials, they would not be directed towards selling any particular product but, instead, would inform consumers of the range of products available
In tegenstelling tot de infomercials, zouden ze niet worden gericht op de verkoop van het product een bepaald doel, plaats daarvan zou informeren consumenten van de gelederen van producten

And I would inform this House that it is already difficult enough for us to apply the regulations on minimum size in a credible way.
Ik wijs het Parlement erop dat wij nu al veel moeite hebben om de regelgeving inzake minimumafmetingen op een geloofwaardige manier te doen toepassen.

Lt;>[Your Excellency,] I(we) should be obliged if you would inform me(us) whether(confirm that) your Government is in agreement with the above.
Excellentie, Ik moge U verzoeken mij te willen mededelen(bevestigen) dat Uw Regering met het bovenstaande instemt.

I would inform the honourable Member that the Commission has already asked the Moroccan authorities to resume negotiations on the agreement but.
Ik kan de geachte afgevaardigde meedelen dat de Commissie de Marokkaanse autoriteiten reeds heeft opgeroepen de onder handelingen betreffende de overeenkomst te hervatten.

Hoe "would inform" te gebruiken in een Engels zin

A representative Citizens’ Panel would inform its work.

Microsoft would inform the customer of this outcome.

We would inform you before incurring this cost.

I told him that I would inform Dr.

Such a model would inform not only providers.

These in turn would inform policy making (a.k.a.

Naturally it would inform the plot of three.

This quiz would inform them with that answer.

Gracijan would inform the people of our progess.

Mitt Romney: My faith would inform my presidency.

Hoe "mede, meedelen, zou informeren" te gebruiken in een Nederlands zin

Dank jullie wel, mede namens Yep!

Reden ontslag aan werknemer meedelen Artikel 5:44:2.

individuele drijfveren bepalen mede het gedrag.

Wij willen iets meedelen aan een publiek.

Onze mening wordt daardoor mede gevormd.

Tip: Wifi code meedelen aan de gasten!

Mede mogelijk gemaakt door het Spiegelglasfonds.

Tevens werd afgesproken dat hij ons zou informeren over de voortgang.

Meedelen reden ontslag aan werknemer Artikel 4:45:2.

Zijn Wilders cum suis mede schuldig?