Wat Betekent WRONG TRACK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dwaalspoor
• verkeerde spoor
• verkeerde weg
• verkeerde spoor zit
• verkeerde pad
• foute spoor
• verkeerd spoor
• verkeerde spoor zitten
• verkeerde baan
• verkeerde richting

Voorbeelden van het gebruik van Wrong track in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Horses. Wrong track.
Paarden! Verkeerde baan!

I told you you were on the wrong track.
Je zat op het verkeerde spoor.

You're on the wrong track, but good luck to you!
Volgens mij zit je op het verkeerde spoor, maar toch veel succes!

The police are on the wrong track.
De politie is op het verkeerde spoor.

On the wrong track. Please do not allow her to put your investigation.
Laat haar alsjeblieft niet toe je onderzoek op een verkeerd spoor te zetten.

I was on the wrong track.
Ik zat op 't verkeerde spoor.

History has been deliberately introduced to put you on the wrong track.
Het vak geschiedenis is doelbewust ingevoerd om U op een verkeerd spoor te zetten.

You're on the wrong track again.
Je zit alweer op het verkeerd spoor.

I would say the police are on the wrong track.
De politie zit op het verkeerde spoor.

We have been on the wrong track this whole time.
We zaten de hele tijd op het verkeerde spoor.

And that got me started on the wrong track.
Zo raakte ik op het verkeerde pad.

I'm completely on the wrong track, aren't I?
Ik zit op het foute spoor, niet?

Just like my son. Robbie admitted that he was on the wrong track.
Robbie gaf toe dat hij op 't verkeerde pad zat… net als mijn zoon.

No. Are we on the wrong track? Never?
Nee, nooit. Zitten we op een dwaalspoor?

you're on the wrong track.
ben je op de verkeerde weg.

Parliament is on the wrong track with this.
Wij zitten daarmee als Parlement op het verkeerde pad.

Ladies and gentlemen, I think that we are on the wrong track.
Volgens mij zitten wij op de verkeerde weg, dames en heren.

Although convinced we are on the wrong track, we question what can be done.
Velen zijn ervan overtuigd dat we op de verkeerde weg zitten.

That also proves that we are on the wrong track.
Dat bewijst ook wel dat wij op het verkeerde spoor zitten.

You're on the wrong track.
Je zit op het verkeerde spoor.

The picture from Nazaré shows that Portugal is definitely on the wrong track.
De foto uit Nazaré bewijst dat Portugal definitief op het verkeerde spoor zit.

You're on the wrong track.
Je zit in de verkeerde richting.

is the wrong track.
een stap in de verkeerde richting zijn.

You are on the wrong track.
U zit op het verkeerde spoor.

Let's understand that. Before we get off on the wrong track.
Voordat we stappen op 't verkeerde spoor, laten we begrijpen.

You're on the wrong track-.
Jullie zaten op het verkeerde spoor.

That should keep themon the wrong track.
Dat zet ze wel op 't verkeerde spoor.

No, we're on the wrong track.
Nee, we zitten op het verkeerde spoor.

Aren't I?. I'm completely on the wrong track,?
Ik zit op het foute spoor, niet?

I'm on totally the wrong track here.
Ik zit volledig op het verkeerde spoor.

Hoe "wrong track" te gebruiken in een Engels zin

But maybe I was on the wrong track anyway.

Yeah, I went to the wrong track at Union Station.

Download "Right dir - wrong track Number of cases" FAQ.

I've personally fallen on the wrong track over and over.

Many get off on the wrong track and become criminals.

Too often we go on the wrong track with teams.

Bangs' Sweet Revenge proves the non-believers wrong track after track.

Correct track-listing on back sleeve; Labels have wrong track order.

Unfortunately, those older albums still had the wrong track numbers.

I really think you are on the wrong track seeker.

Hoe "verkeerde weg, verkeerde spoor, dwaalspoor" te gebruiken in een Nederlands zin

Het kan dus de verkeerde weg opgaan.

Hiermee is een volkomen verkeerde weg ingeslagen.

niet op het verkeerde spoor met deze uitspraak.

Kiezers worden zo op het verkeerde spoor gezet.

Zo’n dwaalspoor past een advocaat niet.

Maar dat zou de verkeerde weg zijn.

Het kan ook een dwaalspoor zijn.

Omdat het ons op het verkeerde spoor zet.

Dit kan uiteraard een volgend dwaalspoor zijn.

Laat U niet op het verkeerde spoor zetten.