Voorbeelden van het gebruik van You should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You should drink.
You're where you should be.
You should stay.
U dient te blijven.It's lovely.- You should not be swimming.
You should not have come here.
Je mag hier niet komen.
Mensen vertalen ook
It's lovely.- You should not be swimming.
Je mag niet zwemmen.- Heerlijk.You should have seen it, Liv!
Dat had je moeten zien, Liv!Andy, you should be proud.
Andy, je mag trots zijn.You should have said that to me.
Dat had je moeten zeggen.Clint! You should not be here.
Je mag hier niet komen. Clint.You should try it with Tommy.
Aleksandr! You should congratulate him.
Aleksandr. Je mag hem feliciteren.You should have been arrested.
Ze hadden je moeten arresteren.Perhaps you should take his offer.
Misschien moest je z'n aanbod aannemen.You should ask Quentin and Alice.
Je moet Quentin en Alice vragen.My father… You should meet my father.
Je moet m'n vader ontmoeten. M'n vader.You should want to be Fleetwood Mac.
Je moet Fleetwood Mac willen zijn.Why you should upgrade?
You should have continued with the test.
Yes, you should have known.
Yep, moest je geweten hebben.You should know where things are.
Je hoort te weten waar de dingen liggen.Why you Should Purchase Phen375?
Waarom zou u Phen375 kopen?You should come to the police station.
U dient mee te komen naar het bureau.Why you should trade Bitcoin?
Waarom zou u de handel Bitcoin?You should meet my father. My father.
Je moet m'n vader ontmoeten. M'n vader.Yes. You should fill these out.
U dient deze in te vullen.- Ja.You should have known that. Never did.
Dat had je moeten weten. Nooit gedaan.Maybe you should get married again.
Misschien moest je hertrouwen.You should be with your friends.
Je hoort bij Why you should choose this villa.
Waarom zou u kiezen voor deze villa.
