Wat Betekent ACTUEL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• huidig
• momenteel
• actueel
• thans
• tegenwoordig
• op moment
• hedendaags
• huidige
• bestaande
• hedendaagse
• ogenblik
• actuele
• bestaan
• bestaand
• bestaat

Voorbeelden van het gebruik van Actuel in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Texte actuel du traite cee.
HUIDIGE TEKST EEG-VERDRAG.

O Basé sur le système actuel.
O Gebaseerd op bestaand systeem.

Texte actuel du traité cee.
HUIDIGE TEKST EEG-VERDRAG.

De l'art ancien à l'art actuel.
Zowel oude kunst als hedendaagse kunst.

Rôle actuel de l'Union européenne en Asie.
DE HUIDIGE ROL VAN DE EUROPESE UNIE IN AZIË.

Je pensais à quelqu'un de plus actuel.
Ik dacht meer in het hedendaagse.

Partie b: l'état actuel du marché intérieur.
DEEL B: DE HUIDIGE STAND VAN DE INTERNE MARKT.

Malheureusement, les marchés sont notre problème actuel.
Helaas, de markten zijn tegenwoordig ons probleem.

Biens immeubles actuel article 9, paragraphe 2, point a.
Onroerend goed thans artikel 9, lid 2, onder a.

Malheureusement, je n'ai pas son numéro actuel.
Jammer genoeg heb ik op dit moment geen nummer van hem.

Transport de passagers actuel article 9, paragraphe 2, point b.
Personenvervoer thans artikel 9, lid 2, onder b.

Il suffit de regarder le générique de fin d'un film actuel.
Kijk maar naar de lijst met credits aan het einde van iedere hedendaagse film.

Quel est l'état actuel des connaissances scientifiques?
Wat is de stand van de wetenschap op dit moment?

Pourrais-tu nous décrire ton rôle actuel dans l'équipe?
Kun je beschrijven welke rol jij vervult in de ploeg op dit moment?

Le système actuel des ressources propres et ses insuffisances.
HET HUIDIGE STELSEL VAN EIGEN MIDDELEN EN DE TEKORTKOMINGEN DAARVAN.

Transport intracommunautaire de marchandises actuel article 28 ter, titre C, paragraphe 2.
Intracommunautair goederenvervoer thans artikel 28 ter, C, lid 2.

Le château actuel est toujours habité par la famille de Mérode.
Tegenwoordig wordt de burcht nog steeds bewoont door de familie Menz.

Toutes les listes de vocabulaire ont été traduites dans un turc authentique et actuel.
Alle woordverzamelingen zijn in authentiek en hedendaags Turks vertaald.

Château impressionnant avec confort actuel sans perdre son charme historique.
Indrukwekkend kasteel met hedendaags comfort zonder zijn historische charme te hebben verloren.

L'extension de la ligne au nord et sud de son trajet actuel est aussi étudiée.
De verbinding tussen het noordelijke en zuidelijke traject is tegenwoordig overkluist.

Hoe "actuel" te gebruiken in een Frans zin

Coloris bronze très actuel cet Automne.

«Le silence actuel est cependant trompeur.

Son propriétaire actuel est Jean-Marie Delwart.

Son propriétaire actuel est Joseph Elpers.

Mon travail actuel est très gratifiant.

Aucun dans l’état actuel des connaissances.

Style actuel par imprimé floral intégral.

Mon intérieur actuel est plutôt dépouillé.

Votre bureau actuel est-il trop petit?

Actuel Premier ministre turc depuis 2003.

Hoe "momenteel, huidig, actueel" te gebruiken in een Nederlands zin

Momenteel werkt Moulijn aan een vioolconcert.

Huidig 19-4309 Brandweer voorlichting standplaats Middelburg.

Momenteel heerst zelfs een zeker pessimisme.

Bizar hoe actueel het nummer lijkt.

Laadpunten Een ander actueel onderwerp m.b.t.

Momenteel zit hij zijn straf uit.

Alle werknemers behouden hun huidig statuut.

Het huidig fiscaal voordeel blijft behouden.

Tamara werkt momenteel aan haar roman.

Momenteel zijn hier twee werkplekken gecreëerd.