Voorbeelden van het gebruik van Huidig in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Huidig jaar.
Bewaar huidig bestand.
Huidig item.
Élément courant& 160;EG in mln EUR huidig prijspeil.
Huidig onderzoek.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
de huidige situatie
huidige crisis
huidige stand
het huidige systeem
huidige wetgeving
het huidige voorstel
de huidige regeling
huidige beleid
de huidige versie
de huidige overeenkomst
Meer
Ctrl; W Venster Huidig tabblad sluiten.
Ctrl; W Fenêtre Fermer l'onglet courant.Huidig kwartaal.
Trimestre courant.Alle documenten vóór huidig document.
Tous les documents avant le document en cours.Huidig wachtwoord.
Ctrl;Shift; B Venster Huidig tabblad losmaken.
Ctrl; Maj;B Fenêtre Détacher l'onglet courant.Huidig element uit deze lijst verwijderen.
Retirer l'élément courant de cette liste.Voor de toepassing van huidig besluit wordt verstaan onder.
Pour l'application de la présente décision, il faut entendre par.Huidig frame omzetten naar een inline-frame.
Convertit le cadre courant en cadre flottant.VBA-code: cel automatisch kopiëren en plakken in huidig blad.
Code VBA:Auto copier et coller la cellule dans la feuille courante.Huidig document definiëren als' Hoofddocument.
Définir le document courant comme«& 160; Document Maître& 160;».Existentieel- wezens die een eeuwig bestaan hebben,verleden, huidig en toekomend.
Existentielle- Des êtres d'existence éternelle,passée, présente et future.Huidig werk op het gebied van de administratieve belasting.
Travaux en cours concernant la charge administrative.Het combineert verleden, huidig en toekomstige gegevensbronnen uit Snow-Forecast.
Huidig document als' Hoofddocument' definiëren.
Définir le document courant comme«& 160; Document& maître& 160;».Deze plaats wordt vaak bijgewerkt huidig om met nieuwe innovaties te zijn.
Cet emplacement est fréquemmentmis à jour pour être courant avec de nouvelles innovations.Huidig contract is onderhevig aan de Belgische wetgeving.
Le présent contrat est soumis à Macrophages huidig in mensen zijn rond 21 micrometers in diameter.
Huidig akkoord wordt gesloten voor een onbepaalde duur.
La présente Convention est conclue pour une durée indéterminée.Huidig reglement treedt in voege op 1 januari 2000.
Le présent règlement entre en vigueur Huidig artikel heeft uitwerking met ingang van 7 juni 1998.
Le présent article produit ses effetsHuidig(i) is de maatregel van elektronenstroom in een reactie.
Le courant(i) est la mesure de flux d'électron dans une réaction.Voeg huidig bestand toe aan de lijst van laatst gebruikte bestanden.
Huidig secretaris-generaal(vanaf 1 juli 2013) is Christophe Bernasconi.
Son directeur à partir du 1 juin 2013 sera Hans-Christoph Rademann.Huidig president Martelly en zijn volk leven in gescheiden werelden.
L'actuel président Martelly et son peuple vivent dans deux mondes séparés.Huidig koninklijk besluit werd opgesteld met als inspiratiebron voornoemd koninklijk besluit.
Le présent arrêté royal a été établi en s'inspirant de l'arrêté royal précité.
