Voorbeelden van het gebruik van Actuelles in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Visite de ses œuvres actuelles.
Stratégies actuelles proviennent des premiers jeux créés.
Croyez-moi, ce sont des photos actuelles.
Les trois catégories actuelles seront maintenues.
On en connaît près de 350 espèces actuelles.
Er zijn ongeveer 300 fossiele soorten bekend en 350 recente.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Quelles promotions actuelles avez-vous?
Welke recente promoties zijn er actief?Les pays cités sont considérés dans leurs limites actuelles.
De nombreuses constructions actuelles en sont d'ailleurs dénuées.
Veel recente constructies hebben er immers geen.Le présent compromis aborde certaines des inégalités actuelles.
Personnes sont actuelles, confortables et aménagées harmonieusement.
Lisez à propos des pannes de réseau actuelles et prévues.
Lees meer over huidige en geagendeerde netwerk problemen.Les jeunes générations actuelles sont souvent moins instruites que leurs parents.
De jongere generaties zijn tegenwoordig vaak slechter opgeleid dan hun ouders.Responsabilité envers les générations actuelles et futures.
Verantwoordelijkheid voor huidige en toekomstige generaties….Laine naturelle aux couleurs actuelles idéale pour les saisons les plus froides de l'année.
Natuurlijk garen in aktuele kleuren, ideaal voor de koude seizoenen.Chacun de vous est relevé de ses fonctions actuelles dès maintenant.
Douze chansons pop actuelles alternent avec des commentaires frivoles en anglais à l'accent yankee prononcé.
Cette famille rassemble neuf espèces actuelles dans quatre genres.
Tegenwoordig omvat deze onderorde negen soorten in vier geslachten.Une bonne manière de familiariser lesplus jeunes aux musiques actuelles.
Het doel is om een jongconcertpubliek vertrouwd te maken met hedendaagse muziek.Questions de sante depassant les frontieres actuelles de l'union europeenne.
Et cela est particulièrement vrai des énormes forces productives actuelles.
En dit geldt zeer in het bijzonder voor de huidige, geweldige productiekrachten.Descriptif synthétique des relations actuelles entre l'UE et la Russie.
L'évaluation des disparités et le rôle des politiques actuelles 2.1.
Het meten van de ongelijkheden ende huidige vormen van beleid 2.1. Convergentieconcepten 2.2.Répond de manière optimale aux exigences actuelles de logistique de stockage et de transport.
Vervullen optimaal de vereisten voor actuele opslag- en transportlogistiek.PeopleSoft constitue une solution globale qui répond à la complexité des entreprises actuelles.
PeopleSoft is een totaaloplossing die inspeelt op de complexiteit van hedendaagse bedrijven.Des personnes sont mécontentes des solutions actuelles d'authentification automatisée.
Van Stimulée par d'incessantes évolutions technologiques actuelles et futures.
Die is voortdurend in verandering door huidige en toekomstige technologische evoluties.Les techniques de traitement d'eaux actuelles ne permettent qu'une récupération partielle des eaux.
Met de huidige behandelingstechnieken wordt maar een gedeelte van het water gerecupereerd.Villeroy& Boch assume sa responsabilité vis-à-vis des générations actuelles et à venir….
Villeroy& Boch neemt zijn verantwoordelijkheid op voor de huidige en toekomstige generaties….Nos salles répondent à toutes les exigences actuelles requises pour les activités les plus diversifiées.
Onze zalen beantwoorden aan alle hedendaagse vereisten voor de meest uiteenlopende activiteiten.Bien-aimé des films sur le terrain de jeu des listes actuelles et nouvelles à venir.
