Wat Betekent AGITANT in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Werkwoord
zwaaien
agitant
balancer
brandissant
saluent
balancement
waving
en agitant
faites coucou
signe
schudden
secouer
serrer
agiter
trembler
agitation
tremblements
secousse
remue
zwaaiend
agitant
balancer
brandissant
saluent
balancement
waving
en agitant
faites coucou
signe
roeren
remuer
mélanger
agitation
agiter
en brassant
touiller
te schudden
wuivende
faisant signe
Vervoeg werkwoord

Voorbeelden van het gebruik van Agitant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Agitant les mains, le regard intense.
Handen schudden, intense blik.
Je suis déjà en agitant, ce serait incroyablement bizarre.
Ik zwaai al, dat zou erg maf zijn.
On marche sur la route en tapant sur des tambours et en agitant des bannières?
Je marcheerd langs de weg drummend en vlaggen zwaaiend?
Lady sur le sommet en agitant la main dans un beau paysage.
Dame op de top zwaaien hand in prachtige omgeving.
En agitant les bras, vous auriez pu rentrer chez vous. Une autre fois.
Als je met je armen had gewapperd, was je al thuis geweest.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Je ne me présentepas à votre travail en criant et en agitant des signes.
Ik kom nietopdagen op jullie job schreeuwend en zwaaiend met borden.
Gonflables en agitant le père noël père noël gonflable père Noël.
Springkussens zwaaien santa opblaasbare kerstsanta Kerstman.
Flux d'anneau ou de Tube cercle en boucle agitant un liquide propre forme.
Stroom van de Ring of cirkel buis lus wuivende vorm schone vloeistof.
Femme en rouge agitant belle robe avec des volants tissu, ciel artistique.
Vrouw in het rood zwaaien mooie jurk met vliegende weefsel, artistieke hemel.
Des déclarations comme celle-ci ont obtenu desantennes de journalistes technologie agitant.
Uitspraken als deze hebben gekregentech journalisten antennes zwaaien.
A-t-on besoin d'un type agitant un bâton devant soi pour jouer du violon?
Moet echt iemand met 'n stokje zwaaien voor je viool kan spelen?
Silhouettes de beaucoup de gens je regarde lesétoiles exécution musicale et agitant les mains.
Silhouetten van veel mensen kijken naar muzieksterren prestaties en handen zwaaien.
Mélanger les contenus du flacon en agitant doucement pendant la décongélation.
Meng tijdens het ontdooien de inhoud van de fles door zachtjes te schudden.
Les stéréotypes et les modèles de moteurs répétitifs comme battre des mains oudes bras agitant.
Stereotypen en zich herhalende motorische patronen zoals met de hand ofarm zwaaien wapperende.
Ils sont souriants et agitant les mains tout en saluant leur collègue. SlowMo.
Ze zijn glimlachen en zwaaien handen terwijl groet van hun collega. Slowmo.
Sallary annuel: $1 millions Fantaisie nouveau yacht:$300,000 Cracking une énorme gaffe après agitant à un stagiaire: PRICELESS.
Jaarlijkse sallary: $1 miljoen Fancy nieuw jacht:$300,000 Kraken van een enorme boner na zwaaien naar een stagiaire: PRICELESS.
Heureuse mère et bébé agitant ses bras debout sur un fond rouge, mouvement lent.
Gelukkig moeder en baby in haar armen staande op een rode achtergrond, Slowmotion zwaaien.
Les ingrédients sont mélangés dans un récipient en verre avec un couvercle hermétique etinfusés pendant 20 jours en agitant une à deux fois par jour.
De ingrediënten worden gemengd in een glazen container met een luchtdicht dekselen gedurende 20 dagen toegediend, 1-2 keer per dag geschud.
Il faut s'assurer de la resuspension complète en agitant délicatement le flacon avant utilisation.
Volledige resuspensie dient verzekerd te worden door vóór gebruik zachtjes te schudden.
Ce Trident agitant Dieu est responsable de faire beaucoup d'animaux sur terre et dans la mer.
Deze Trident zwaaien God is verantwoordelijk voor het maken van veel van de dieren op het land en in de zee.
En même temps, le gamin hurlait,rougissait, agitant les poignées et les jambes.
De jongen tegelijkertijd schreeuwend, blozend, rusteloos zwaaiende handvatten en benen.
Famille agitant à un enfant 16 Ans, cinq pour cent et dix pour cent de réduction pour deux enfants dans toutes les régions.
Familie zwaaien naar een kind 16 Jaar, vijf procent en tien procent korting voor twee kinderen in alle regio's.
Utilisez la technologie des ondes sonores en agitant pour vous aider à nettoyer vos dents efficacement et en profondeur.
Gebruik sonische golven die technologie schudden om u te helpen uw tand efficiënt en grondig te reinigen.
Si la solution d'analyse et la solution d'hydroxyde de sodium tendent à former deux couches séparées,mélanger celles‑ci en agitant prudemment.
Indien de analyseoplossing en de natriumhydroxideoplossing neiging vertonen om twee afzonderlijke lagen te vormen,deze vermengen door voorzichtig schudden.
Slow Motion portrait de deux joliesfilles dans des vêtements décontractés, agitant des drapeaux américains et riant regardant la caméra.
Tikje portret van twee mooie meisjes in casualkleding Amerikaanse vlaggen zwaaien en lachen camera kijken.
Agitant et Liquid Liquid NEUTRALISANT Le Capillum neutralisation a été formulé pour améliorer les résultats des protecteurs cheveux et fournissant des vagues et des boucles….
Zwaaien en LIQUID LIQUID Neutraliseringsinrichting De neutraliserende Capillum is geformuleerd om de resultaten van de permanente bescherming van haar en verstrekken golven en k….
Excité de jeunes touristes sontdebout au sommet de la montagne, agitant les mains et crier joie et célébrer les réalisations.
Opgewonden jongeren toeristen zijn staande op de top van Berg,handen zwaaien en schreeuwen uiting van vreugde en prestatie te vieren.
La dernière fois,le garçon a volé dans les airs agitant les bras et les jambes le sang jaillissant comme s'il n'était pas humain.
Mijn laatste slachtoffer,een jongen, vloog de lucht in… zwaaiend met armen en benen… met bloed dat rondspoot als… iets onmenselijks.
Si quelqu'un sourit, rit, pleure, sanglote, regardait,scrutant pointage, agitant ou similaire, peut être juste pour ce qu'ils signifient.
Als iemand lacht, lacht, huilt, snikt, staren peering,wijzend, zwaaien, of iets dergelijks, kan eerlijk voor wat ze bedoelen te zijn.
Portrait de femme joyeuse avecmulticolor peinture sur visage, agitant les mains et me réjouir holi festival asiatique de couleurs, isolé sur fond gris foncé.
Portret van blijde vrouw met multicolorverf op gezicht handen zwaaien en vreugde holi Aziatische festival van kleuren, geà ̄soleerd over donkere grijze achtergrond.
Uitslagen: 71, Tijd: 0.0685

Hoe "agitant" te gebruiken in een Frans zin

Ils partent en autocar, agitant des drapeaux marocains.
Cela pourrait prendre quelques heures en agitant fréquemment.
Agitant ses doigts, elle démontrait ainsi sa nervosité.
Les gens agitant un drap devant des chiens...
Bon, un seul clic et admirer agitant seins.
Le bleu se leva, agitant légèrement ses ailes.
Gustave courait vers lui en agitant les bras.
Agitant les oreilles avant de lui sourire doucement.
Il est là, agitant ses bras sur quai.
Ils manifestent en agitant furieusement pancartes et banderoles.

Hoe "zwaaiend, schudden" te gebruiken in een Nederlands zin

Dansjes, zwaaiend blond haar, het klopt allemaal.
Het CBD-extract goed schudden voor gebruik.
Voormalige gijzelaars hingen zwaaiend uit de ramen.
Zwaaiend namen we weer afscheid van elkaar.
Enthousiast zwaaiend stond hij langs de weg.
Zwaaiend met een glas dure champagne.
Blij zwaaiend fietste hij het plein af.
Volumeknop open, armen zwaaiend als propellers.
Uit voorzorg schudden wij geen handen.
Zwaaiend met gaspistool riep deze lolbroek: "Grap!".

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands